fry,krill ;
[例句] 在这里养殖鱼苗成活率很高. The survival rate of raising fish fries here are high.
[例句] 市海洋与渔业局11日在东澳人工鱼礁区增殖放流36万尾鱼苗. Title : Zhuhai Ocean and Fisheries Bureau Releases 360,000 Fish Fries.
gastric ulcer,gastrohelcosis,gastrohelcoma ;
[例句] 他患有糖尿病和胃溃疡。 He suffered from diabetes and gastric ulcers.
[例句] 胃溃疡可以通过把激光射入柔性纤维来治疗. Stomach ulcers may be treated by guiding the laser light through flexible fibers.
grain,granule,particle ;
[例句] 在一定条件下,电子可以作波状运动,而不是粒子状运动。 Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.
[例句] 原子核由中子 、 质子和其他粒子构成. The nucleus of an atom consists of neutrons, protons and other particles.
geoscience,geonomy ;
[例句] 既然你已经安顿下来了,为什么不开始正经地学点东西呢? Now you're settled, why don't you take up some serious study?
[例句] 他孜孜不倦地学法语. He applied himself diligently to learning French.
glossopharyngeum ;
[例句] 舌咽和迷走神经内注射生物素化葡聚糖胺(BDA)跨神经节标记的内脏神经初级传入终末点状膨体贴近双标记细胞胞体,呈紧密接触状. Some transganglionic tracing labeled terminals following injections of BDA were apposite to the double | labeled neurons.
[医] baker leg,cross-knee,in-knee,knock-knee ;
[例句] 胫骨上段骨折并发膝外翻是儿童骨折的特有现象. Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in childhood.
[例句] 适应症?小腿疲劳、宽扁脚 、 膝盖痛, 轻微膝内翻和膝外翻. Slightly wedged , which is best for foot fatigue, anterior knee pain, bowlegs and knock knees.
goodwill ;
[例句] 无形资产包括商誉 、 专利权 、 商标 、 版权, 以及专营权. Intangible assets include goodwill, patents, trademarks, copyrights, and franchise.
[例句] 商店连同其商誉一并出售. The goodwill is being sold together with the shop.
guardrail,guard bar,rail ;
[例句] 飞机突然偏离跑道,高速冲过了周围的护栏。 The plane veered off the runway and careered through the perimeter fence.
[例句] 教授年轻人如何给汽车喷漆和修理护栏。 The youths are taught how to spray paint cars and mend fences.
hematoncus,hematoma (pl. hematomas),haematoma ;
[例句] 鼻骨骨折可伴有中隔骨折和血肿. Fractures of the nose may be associated with septal tractures and hematomas.
[例句] 脑内出血会引起脑血肿. Bleeding inside the brain can cause a hematoma.
yank,twitch;动 tug,hitch,hoick,jerk ;
[例句] 他感觉袜子向下滑时,猛拉了一下. He gave his sock a hitch when he fell It'slipping down.
[例句] 她感觉到衣袖被猛拉一下. She felt a twitch at her sleeve.
[纺] feel,handle,hand handle,touch ;
[例句] 尼龙雨衣的手感又干又脆又薄,像纸一样。 Linen raincoats have a crisp, papery feel.
[例句] 粗花呢从不过时,手感很好,结实耐磨。 Tweed is timeless, tactile and tough.
hare,klipdas ;
[例句] 炖野兔是厨师詹卡洛·莫里的招牌菜之一。 Rabbit stew is one of chef Giancarlo Moeri's signature dishes.
[例句] 野兔飞奔而去,很快就看不见了。 The hares raced away out of sight.
oboe,hautboy,hautbois ;
[例句] 双簧管和单簧管有些相似之处。 The oboe and the clarinet have got certain features in common.
[例句] 我鼓励演奏双簧管和单簧管的乐手们多使用颤音。 I encourage oboe and clarinet players to use plenty of vibrato.
stack,haystack,hayrick ;
[例句] 火苗象闪电一样迅速地向草垛里钻着. The flames darted into a rick of straw with lightning swiftness.
[例句] 草垛里找针(大海捞针). To look for a needle in a haystack.
flushing,blush ;
[例句] 他的后背上有一大片潮红. There are a vast stretch of flush on his back.
[例句] 特别是突发高热 、 结膜潮红 、 咳嗽 、 流脓涕等症状. In particular, sudden high fever, conjunctival flushing, cough, symptoms such as streaming.
quickset hedge,quick-fence,brush hurdle,set-hedge,hedge ;
[例句] 我们迁往北安普敦郡,置身于一派树篱和田野的新景致中。 We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.
[例句] 灌木树篱和草地中开满了五彩缤纷的野花。 Hedgerows and meadows are thick with a tapestry of wild flowers.
helplessly,unfeelingly ;
[例句] 我们不能眼睁睁地看着你毁掉自己的生活。 We can't just sit by and watch you throw your life away.
[例句] 我绝对不能眼睁睁地看着这家公司垮掉。 I really can't afford to see this company go belly up.
[医] blood disease,dyscrasia sanguinis,nosohemia,hematonosis ;
[例句] 血液病引起的皮肤过敏症状有哪些? What does the skin allergy symptom that blood disease causes have?
[例句] 结果显示,在118例恶性血液病中有86例存在非甲状腺疾病 综合征,占72.9%. The Results showed that 86 of 118 ( 72.9 % ) malignant hempathy had NTIS.
hepatitis (pl. hepatitides) ;
[例句] 肝炎是仅次于吸烟的主要健康隐患。 As a major health risk hepatitis is second only to tobacco.
[例句] 静脉注射毒品的人是患丙型肝炎的高危人. Intravenous drug users are in a high - risk category for hepatitis C.
[有机] (六氯环己烷; 六氧化苯) benzex,benzene hexachloride,hexachloro-cyclohexane soprocide(有机氯杀虫剂) ;
[例句] 牛顿在他开始于一六六六年的不朽的工作中,发现了有关万有引力的三个极其重要的事实. In his monumental work begun in 1666 , Newton discovered three vital facts about the gravitational force.
[例句] 六六六异构体的分布为α & gt; β & gt; γ & gt; δ. Distribution of BHC isomers is α & gt; � � & gt; � � & gt; δ.