trochanter,exinguinal,swivel,rotule ;
[天] Neptune,Neptunian ;
[例句] 海王星原来是个有生气 、 多风暴的世界. Neptune turned out to be a dynamic, stormy world.
[例句] 得了关节炎而且局部变聋 、 衰老的“旅行者2号”最后总算抵达海王星. Somehow the geriatric Voyager 2, arthritic and partially deaf, managed to reach Neptune.
mycoplasma ;
[例句] 大多数呼吸道感染都如此,如支原体感染, 传染性鼻炎, 喉气管炎. This applies to most respiratory infections ( e . g . mycoplasma infections, infectious coryza, laryngotracheitis ).
[例句] 目的: 探讨支原体对人类孕育的影响. Objectives: To properly understand the influence of mycoplasma infection on fertility.
underway ;
[例句] 罗盘首先用在航海上. The compass was first used in sailing.
[例句] 振动过大,影响舰艇的在航率和战斗力,减振降噪是现代舰艇所必须的. Strong vibration will affect the underway rate and battle effectiveness of naval vessels.
common stock,[经] common share,equity stocke,ordinary share,ordinary shares ;
[例句] 这家公司把其抛出的270万股普通股的股价定为每股20美分。 The company priced its offering of 2.7 million shares of common stock at 20 cents a share.
[例句] 股票通常有两类: 优先股和普通股. The shares are usually of two kinds: preference shares and ordinary shares.
[生] abortion ;
[例句] 线粒体的退化是花粉败育中最早发生的现象之一. The degeneration of mitochondria is one of the earliest events in pollen abortion.
[例句] 最后受精的基生胚珠经常败育. Frequently the basal ovule, which is the last one to be fertilized would abort.
drift ice,floating ice ;
[例句] 这里流冰群拥塞,把海峡缩小到仅有八哩宽,海峡大部分笼罩着一片浓雾. Here the pack - ice had narrowed the strait to only eight miles mostly surrouned in dense mist.
[例句] 天气转暖了, 湖面上漂浮着很多流冰. It is turning warm; many ice - floes are floating on the lake.
reloading,refuelling,change material ;
[例句] 在压水堆核电站换料的过程中存在燃料棒破损的可能. There exists probability of fuel assembly damage in PWR during refueling period.
[例句] 收、放卷采用独立翻转双工位机构, 不停机自动裁切接换料. Unwind and rewind use double in depopendently turns - over structure, nonstop automatic connecting printing material.
axis,set of axes,shafting ;
[例句] 轴系中心定位块在那里. The center block for shafting alignment is over there.
[例句] 轴系连接螺栓和钻孔尺寸测量. Measuring dimension of shaft coupling bolts and reamer hole.
sad and shrill,forlorn and bitter,biting,shrilling ;
[例句] 每作出一次拼死的努力,它就凄厉的嚎叫着退缩一下. After each desperate effort It'shrank with a yell of pain.
[例句] 凄厉的寒风消耗了他剩下的一点气力, 生活在百无聊赖之中. The bitter wind sapped his remainning strength and, with little else to do.
New Year's Eve ;
[例句] 晚会将在除夕那天举行. The evening party will take place on New Year's Eve.
[例句] 他们都穿上盛装,去参加除夕晚会. They all dressed up to take part in the New Year's party.
corpulent,fubsy,[医] adipose,hyperpimelic,obese ;
[例句] 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路. The stout old man waddled across the road.
[例句] 时装大师们常表达一些离奇的想法,诸如让身材肥胖的人穿上紧身裤。 Fashion gurus dictate crazy ideas such as squeezing oversized bodies into tight trousers.
hardness,knotty,abstruseness,abstrusity ;
[例句] 令人难解的是, 他竟一直保持沈默. Unaccountably, he kept silent.
[例句] 脚注阐明了文中难解的段落. Footnotes illuminated the difficult passages of the text.
abutment,bridge group ;
[例句] 桥基上雕刻着龙的图案. Dragon patterns are carved on the pier.
[例句] 方法回顾性地分析95例脑桥基底部梗死的原始资料. Methods : The clinical and imaging data of 95 cases of pontine basal infarction werestudied.
strictly according to the facts,as things really are,accurately,truthfully ;
[例句] 尽可能如实回答她的问题非常重要。 It's important to answer her questions as honestly as you can.
[例句] 他声称他讲的话未被如实报道。 He claimed his remarks had been reported inaccurately.
acetabular bone,acetabulum,cotyle ;
[例句] 结论髋臼前倾角的发育在儿童期较为缓慢. Conclusions The development of acetabular anteversion in children is a slow process.
[例句] 脱位和髋臼位置 、 颗粒和不足的外展肌力有关. It is related to cup position, wear or deficient abductor mechanism.
drugster,dependent user (of drugs),acidhead,druggy,hype;
[例句] 强效可卡因是瘾君子们吸食的众多毒品之一。 Crack is part of a battery of drugs used by addicts.
[例句] 那个自己坦白的瘾君子在13个月前被逮捕。 The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago.
severe,sharp,stringent,crucial,acrimonious ;
[例句] 作为对此的回应,总统对批评者们给予了严厉的抨击。 The president responded to this with a blistering attack on his critics.
[例句] 根据希腊严厉的反毒品法律,他们将面临20年监禁。 Under Greece's stiff anti-drugs laws they could face twenty years in jail.
blamed,damnable,damned,deathful,bloody ;
[例句] “该死的,等一下”,明迪愤愤地说道,“谁也没说过要过夜。” "Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."
[例句] 这部该死的影片我一点儿都看不懂。 I couldn't make head nor tail of the damn film.
harmonize,adjustment,adjusting,alignment ;
[例句] 三脚架有助于调准和稳定相机。 A tripod will be useful to align and steady the camera.
[例句] 调准钢琴需要技巧. It needs skill to tune a piano.