money reward,pecuniary reward,reward ;
[例句] 警方出大笔赏金要求提供那起抢劫案的破案线索. The police are offering a big reward for information about the robbery.
[例句] 从未有人来认领这笔赏金. The reward has never been claimed.
half way up the mountain,mountainside,hillside,brae ;
[例句] 我们驶离公路,再次在山腰上颠簸前行。 We left the road, and again bumped over the mountainside.
[例句] 山腰上有一小块常绿灌木丛. There is a small evergreen shrub on the hillside.
restaurant,eating house,[美] eatery,[电影]Restaurant;
[例句] 他们在一家小餐馆歇脚,吃了顿干酪火锅。 They stopped at a little cafe and had a fondue.
[例句] 他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。 He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
chest ;
[例句] 他的胸脯上下起伏,然后他深深地吸了口气。 His chest heaved, and he took a deep breath.
[例句] 查尔斯不光是有俏屁股和毛茸茸的胸脯。 But there is more to Charles than his pert bottom and hairy chest.
(撒布种子) sow seeds,sow,seed;
[例句] 在深约0.5英寸,间隔12英寸的条播沟里播种。 Sow the seeds in drills about 1/2in. deep and 12in. apart.
[例句] 他从播种和栽苗开始。 He began by scattering seed and putting in plants.
intermediator,middleman,[经] finder,intermediary,bagman;
[例句] 双方只会通过中间人间接接触。 The two sides would only meet indirectly, through middlemen.
[例句] 金融机构充当贷方和借方的中间人。 Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.
sleeping pill,sleeping draught,[医] hypnagogue,somnifacient,hypnotic ;
[例句] 频繁服用安眠药绝对不是好办法。 It is never a good idea to take sleeping tablets regularly.
[例句] 我被人下了安眠药。 I'd been doped with Somnolin.
painting brush,brush,brush-pencil,hair pencil,paintbrush ;
[例句] 他拿画笔蘸了蘸颜料。 He dipped the brush into the paint.
[例句] 他提起画笔和调色板. He picked his brushes and palette.
名 [动]bustard,procuress ;
[例句] 我们在接待室中坐下等饮料送来,鸨儿问我为什么不也找个姑娘. We sat down in the reception room and waited for the drinks.
(列车) caboose,guard's van,brake-van ;
[例句] 林口火力发电厂内的煤列空车,附有尾灯(牌),免守车. Empty coal freight vehicles in Lin - Kou Power Plant terminal indicators.
[例句] 守车和最后一节货车联接上. The caboose to the last freight car.
evil spirit,demon,devil,cacodaemon ;
[例句] 幽灵和恶鬼都是超自然的. Ghosts and evil spirits are supernatural.
[例句] 这使我想起了掘墓的恶鬼,白痴和狂人的嚎叫. It reminded me of and idiots and insane howlings.
cage,coop,basket,container;
[例句] 罩在笼子门上的铁丝网 wire mesh over the door of the cage
[例句] 笼子里的老虎发出了令人毛骨悚然的吼声. The tiger in the cage gave a thrilling cry.
[矿] chalcedony,calcedony ;
[例句] 不倒翁有两种, 一种为水钙铝榴石玉, 另一种为玉髓蛋白石玉. Budaoweng has two kinds, one is hydrogrossular, the other is chalcedony opal.
[例句] 一种略微透明的绿色玉髓,用作宝石. A light green or light grayish - green variety of translucent chalcedony.
[物] calorescence ;
[例句] 木星就是那道炙热光体靠近夜晚的凸月. Jupiter is that blazing point of light near tonight's waxing gibbous moon.
[例句] 你的双脚被我心切望的热光染得绯红, 我的落日之歌的搜集者! Your feet are rosy - red with the glow of my heart's desire, Gleaner of my sunset songs!
bell tower,belfry,bellhouse,campanile,clochard ;
[例句] 这个钟楼很大,可以容纳得下数个大钟. The tower is large enough for the reception of several bells.
[例句] 攀登教堂钟楼是绝妙的宣传性噱头. Climbing up the church tower was a fine publicity stunt.
rich man,moneybags,capitalist ;
[例句] 那些油井的主人是个财主. The owner of the oil wells is a man of substance.
[例句] 赛古安一副财主派头,这是毋容置疑的. Segouin had the unmistakable air of wealth.
[医] microcephaly,capitulum,microcephalic ;
[例句] 比例不符的头围可能表示脑积水或小头畸形. Disproportionate head measurements may indicate hydrocephaly or microcephaly.
[例句] 噢, 走之前还给我看了一眼小杰米小头初露的湿淋淋场面. Not before she gave me a nice , juicy shot of IittIe Jamie, crowning away.
admit defeat,throw in the sponge,give up,acknowledge the corn,give the battle ;
[例句] 56岁的赖纳在比赛中几乎已经向对手认输了。 Reiner, 56, has all but conceded the race to his rival.
[例句] 有力的证据使被告认输了. The defendant was borne down by the weight of evidence.
complete victory,capot,sweep,sweep the board,vole ;
[例句] 他20战全胜。 He's unbeaten in 20 fights.
[例句] 考利昂家族获得了全胜. The victory of the Corleone Family was complete.
peony,pomegranate,crimson,deepred,carmine ;
[例句] 射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了. The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings.
[例句] 我嗖的一声坐到其中一张深红色的沙发上。 I plopped down on one of the dark red sofas.