[体] breaststroke,breast stroke ;
[例句] 我儿子现在会蛙泳了. My son can do ( the ) breast stroke now.
[例句] 我擅长自由泳和蛙泳. I'm good at freestyle and breast stroke.
[植] teak (Tectona grandis),teakwood,Rangoon teak,Burma teak ;
[例句] 边境上所有的东西都有定价,毒品、柚木和走私品无一例外。 Everything along the border has its price: drugs, teak, smuggled goods.
[例句] 门是由纯柚木制成,做工精美。 The door is beautifully made in solid teak.
paper,paste paper on,paperhanging ;
[例句] 客房的墙上裱糊着有花卉图案的壁纸. Floral wallpaper adorned the walls of the guest room.
[例句] 我准备重新裱糊一下房子. I prepare again to paper one time the house.
leave one's post ;
[例句] 女王陛下授勋给行将离任的首相. Her majesty awarded a distinction upon 〔 to 〕 the retiring Prime Minister.
[例句] 卡特离任后, 曾来看过我两次. Since leaving office , Carter has come to see me twice.
[植] Rohdea [Rhodea] japonica,evergreen ;
[例句] “ 这花叫‘万年青’, 永久这样! ” " It's called evergreen. It's always like that. "
[例句] 万年青的栽培要点是: 温暖 、 湿润及半阴. The cultivation of anubis: warm, moist and half Yin.
urbanization ;
[例句] 伴随着城市化的推进,贫富间的对立情绪也加剧了。 With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened.
[例句] 城市化的另一重要因素是全国人口的不断增加. Equally important to urbanization, the nation's population was increasing.
cryogenic conductor,superconductor,superconducting material ;
[例句] 这种新的超导体看起来很有可能在世界电气工业中占得能够发挥作用的一隅。 The new superconductors look set to carve themselves a useful niche in the world's electrical industries.
[例句] 液氮是一种便宜而易得的商品,沸点是77K,我们利用它可以在实际应用中比较容易地冷却超导体. A number of companies have now made the high - temperature superconductors into tapes a few millimetres across.
(赛艇比赛) rowing,racing boat,shell,gig ;
[例句] 他一直酷爱海上赛艇,并多次在比赛中获胜。 His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.
[例句] 领先的赛艇队员拼命往前划. The winning crew rapidly forged ahead.
unconventional,original,be detached,stand [hold,[电影]Detachment;
[例句] 他的书法,信笔写来,十分超脱. His effortless calligraphy has an unconventional grace of its own.
[例句] 他在利润分配问题上把自己说得很 超脱. He has denied his involvement [ role ] on the distribution of the profits.
rebuild,overhaul,restore ;
[例句] 两栋小楼的底层已经彻底翻修过。 The downstairs of the two little houses had been entirely refashioned.
[例句] 现在的主人非常巧妙地将其翻修了。 It has been skilfully renovated by the present owners.
octopus,[电影]Le poulpe;
[例句] 吃了章鱼后他感到恶心. He experienced nausea after eating octopus.
[例句] 鱼类 、 蟹类 、 章鱼都是自游动物的组成部分. Fishes, crabs, octopus, are part of nekton.
bosom [intimate] friend ;
[例句] 这对夫妇大约两年前相遇,很快就成了知交。 The couple met about two years ago and soon became firm friends.
[例句] 她不知交了什么好运, 赢了一大笔钱. By some freak of fate, she won an enormous sum of money.
prevent,avoid,remit,excuse,exempt ;
(克制自己) self-control,self-restraint;
[例句] 他自制、矜持和冷漠得几乎有些不近人情。 His self-control, reserve and aloofness were almost inhuman.
[例句] 这关爱使我不能自制,令我失声痛哭。 Kindness breaks me up; it makes me cry.
the nether world,Hades,hell,Acheron,Dis ;
[例句] 数千只灯笼慢慢向大海漂去,给死人返回阴间指明道路. Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.
[例句] 他溜入阴间禁地. He snuck into the underworld, which was a forbidden place to go.
learn,master,learned society,society,Acad. ;
[例句] 终有一天,你会学会让泪往心里流。 Eventually, you'll learn to cry that on the inside.
[例句] 她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。 She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
engage in small talk,drag another into conversation,strike up a conversation,have a free and easy talk,chitchat ;
[例句] 他很自以为是,喜欢和别人攀谈。 He's very forward and confident and chats happily to other people.
[例句] 客人们边用餐边攀谈。 Guests ate and mingled.
articles for personal adornment,jewelry,ornaments,decorations,accouterment ;
[例句] 她的手镯上挂着许多金饰物。 Gold charms dangled from her bracelet.
[例句] 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振. Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments.
[医] adenopathy,adenosis,struma ;
[例句] 目的: 研究SP1在乳腺腺病及乳腺癌组织中的分布. Objective : To study the SP 1 distribution in breast adenosis and carcinoma.
[例句] 癌旁腺病小叶增生期阳性率为33.9%. The positive rate of surrounding mammary adenosis lobular proliferation stage was 33.9 %.
[医]adhesive ;
[例句] 除了螺钉外,还要用优质防水黏合剂. Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.
[例句] 要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂. This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.