constellation,constellatory ;
[例句] 她在墙上贴满了十二星座的标志。 She covered the walls with the signs of the zodiac.
[例句] 托勒密绘制了48个星座1,000多颗恒星的星位图。 Ptolemy charted more than 1000 stars in 48 constella-tions.
(疾病过程的一个阶段) decubation,recovery,convalescence,recovery time ;
[例句] 目的探讨恢复期精神分裂症病人的自我概念. Objective To desacribe self concept and sub concept of rehabilitative schizophrenic patients.
[例句] 目的观察模拟失重恢复期骨质的变化. Objective To observe bone mass changes during convalescence after simulated weightlessness.
peel,pill,pericarp,rind,seed capsule ;
[例句] 不要随地乱扔果皮纸屑. Don't scatter garbage all over the place.
[例句] 红葡萄的色素存在于果皮中. The color of red grapes is in the skin.
pay respects to sb.,wish sb. good health ;
[例句] 请代我向他请安问好. Please give my best regards to him.
[例句] “××日早晨我去给祖父请安. This morning I went to pay my respects to Yeh - yeh.
cruise ;
[例句] 他们将在地中海上巡游. They will go cruising in the Mediterranean.
[例句] 巡游控制开关按常规安装在转向杆上. The cruise control switches are conventionally mounted on the steering colum.
crux,crucial reason,sticking point ;
[例句] 他们会认真分析那个问题,指出其症结所在。 They will take that problem apart and analyze it in great detail.
[例句] 主要的症结是税收问题。 The main sticking point was the question of taxes.
mat,pad,cushion,gaddi ;
[例句] 头枕垫子仰卧。 Lie face upwards with a cushion under your head.
[例句] 一群人冷不防地冒出来,跑来跑去地拍松垫子,这把她吓坏了。 She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.
cyanoze,cyanoderma,cyanochroia,livor (pl. livores) ;
[例句] 他结了伤疤的那侧脸青紫发红。 The scarred side of his face was a livid red.
[例句] 他在扭打中眼睛被打得青紫. He received a black eye in the tussle.
flirt,philander,romp,court (a lady),dalliance;
[例句] 他过去曾与许多女演员和女小说家调情。 In the past he dallied with actresses and lady novelists.
[例句] 你上次和他调情或挑逗他是什么时候? When did you last flirt with him or tease him?
cardinal plane,datum,[地质] interarea,base level ;
[例句] 检测圆锥管螺纹基面中径的方法有很多,但测量过程复杂. There are many ways to measure base - level pitch diameter of cone - shaped thread.
[例句] 基面要求: 表面不应有积水 、 灰尘 、 漆膜 、 油污. The base level requirements: there should be no surface water, dust, paint, grease.
have dim eyesight,have blurred vision,dazzle,giddiness,swim ;
[例句] 因为光线使我眼花,所以我看不见. I can not see because the light is dazzling me.
[例句] 耳聋眼花是年老体衰的现象. Deafness and failing eyesight are among the infirmities of old age.
decoder,translator,decipherer,code translator [converter],encoder ;
[例句] 由LED数码管来显示译码器所输出的信号. By the LED numerical code tube demonstrated the decoder outputs signal.
[例句] 这意味着有效的系统延迟由译码器介绍是微不足道的. This means that the effective system delay introduces by the decoder is negligible.
postpone,put off,defer,deferment,reprieve ;
[例句] 我不得不暂缓就业打算,呆在家里。 I had to postpone ideas of a career and stay at home.
[例句] 由于有更紧急的事务,该项议案暂缓审议. The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.
trample on,ravage,make havoc of,crush under one's feet,deflower ;
lecture,speech,give a lecture,make a speech,prelect ;
[例句] 我在最初两次讲演时感到非常紧张。 I had a case of the jitters during my first two speeches.
[例句] 我们领了会议材料后鱼贯进入讲演厅。 We picked up our conference materials and filed into the lecture hall.
名 (由霉菌引起的某些皮肤病的统称) tinea,ringworm,dermatomycosis ;
[例句] 贫民区逐渐蔓延,像市容上生的一块癣. Slums gradually spread like ringworm over the face of the city.
[例句] 我疥癣争取黑莓企业伺候器安装. I mangled to get the BlackBerry Enterprise server installed.
virtue,moral excellence,excellence ;
[例句] 战争颠倒是非:杀戮与残忍成了美德。 War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.
[例句] 甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。 Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.
edulcoration,washup,washout,washing-out,lotion ;
[例句] 把所有东西都彻底洗净以避免细菌污染. Wash everything thoroughly to avoid contamination with bacteria.
[例句] 请把这个瓶子洗净. Please wash the bottle clean.
grow wild,be overflowing with,be full of,happen unexpectedly ;
[例句] 花坛里杂草横生。 The flower beds were overrun with grasses.
[例句] 伊莎贝尔送给我一张趣味横生的生日贺卡。 Isabel gave me a marvellously funny birthday card.
[语] intonation,dialect,parlance,tone,tune ;
[例句] 他不想刻意重复那种讲话的语调。 He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.
[例句] 他语调中透着急迫,这让她很吃惊。 She was surprised at the urgency in his voice.