the glow of the setting sun,evening glow,afterglow ;
[例句] 你一定得看看这里金色的夕照. You must really see some golden sunsets here.
[例句] “ 雷峰夕照 ” 的真景我也见过,并不见佳, 我以为. Having seen " Leifeng Pagoda at Sunset " for myself , l cannot say I was much impressed.
castle,town,tower,barbacan,alcazar;
[例句] 卢埃林登上台阶,走进城堡主楼。 Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.
[例句] 他正骑着马寻找那座城堡。 He was riding on his horse looking for the castle.
cost of living,living expenses,[律] alimony ;
[例句] 雷求学期间会在当地的农场干活赚取生活费。 Ray will earn his keep on local farms while studying.
[例句] 咱俩把这笔钱平均分一下,每人每月的生活费还不到10英镑。 Averaging it out between us there's less than £10 a month each to live on.
segregation (物冶),macrosegregation,eliguation ;
[例句] 杂质常常在晶粒间界偏析. Impurities tend to segregate at grain boundaries.
[例句] 提出了避免碳化物带状偏析的有效措施. The effective measuresare presented bo avoid zonal segregation of carbide.
though,although,despite,howbeit,notwithstanding ;
[例句] 虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。 It's an uphill battle but I think we're going to win.
[例句] 我们的生活虽然并非锦衣玉食,也算是衣食无忧。 We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.
alumina,alumine,bauxite ;
[例句] 金属沉淀物, 水垢,矾土, 硅石, 肥皂泡, 氧化物, 锈迹. Mineral deposits water spots , alumina, silica, soap scum, oxides , scale, rust.
[例句] 铁矿 、 矾土 、 原油 、 煤、铝都是最高的. Iron ore, alumina , crude petroleum, coal and aluminum top this list.
名 [化] aluminium (13号元素, 符号Al),aluminum ;
[例句] 所有零件都是用顶级高强度铝加工而成。 All parts are machined from top grade, high tensile aluminium.
[例句] 这座楼完全是现代主义风格:采用玻璃和铝质材料,以灰色作为基调。 The building is impeccably modernist: glass, aluminium and grey.
(安培计) ammeter,galvanometer ;
[例句] 电流表 、 电压表 、 电桥以及类似的常见仪器都属于常用的设备. Ammeter, voltmeter, bridge and similar common methods are typical equipment types.
[例句] 正面板上装有桥 式 电流表. The front panel houses a bridge - current meter.
munitions,arms and ammunition,ordnance material,ammo,ammunition ;
analogize,reason by analogy,analogy ;
[例句] 靠类推法论证并不总是可靠的. It is not always reliable to argue by analogy.
[例句] 他们根据 thunk 类推而说 sunk. They say " thunk " on the analogy of'sunk ".
fief,feud,manor,enfeoffment,feod ;
[例句] 她一封接一封地给他寄信解释推迟的原因. She sent him letter after letter to explain the delay.
[例句] 继承其前辈封地的人须交纳一笔“接替费”. The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief.
title,name,designation ;
[例句] 加雷·卡斯帕罗夫卫冕了他国际象棋世界冠军的称号。 Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.
[例句] 1938年,凯恩以点数击败杰基·杜里克,获得了世界拳王称号。 Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.
parking apron,hardstand,tarmac,tar-macadam ;
[例句] 他们深一脚浅一脚,跌跌撞撞地穿过停机坪。 They staggered in a zigzag across the tarmac.
[例句] 那几架飞机沿停机坪滑行而出. Those planes powered down and off the ramp.
secret recipe,secret prescription,secret ;
[例句] 有人偷了我们发射太空船所用的液体燃料的秘方. Someone has stolen the secret formula for the liquid that fires our new spaceship.
[例句] 一名骗子推销员提出以两万美元的价格卖给卡内基一张保证成功的秘方。 A huckster offered to sell Carnegie the formula for guaranteed success for $20,000.
swindler,cheat,trickster,fraud,bilker;
[例句] 不幸的是,他的合伙人都是些骗子,已卷款逃之夭夭了。 Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.
[例句] 他举起右拳高喊:“骗子,骗子!” He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"
actor,artist,artisan,handicraftsman,[电影]The Entertainer;
[例句] 耗资75万美元、有雪儿等艺人出镜的新的名人电视促销节目近来播出了。 New $750,000 infomercials, featuring artists like Cher, have recently hit the screens.
[例句] 有人曾称他为20世纪最伟大的艺人。 Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.
follow blindly,follow like sheep ;
[例句] 盲从不是他的性格. It wasn't in his nature to follow blindly.
[例句] 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。 Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols.
companion,mate,partner,coachfellow,fere ;
[例句] 他具有我要找的伴侣应该具备的所有品质。 He had all the qualities I was looking for in a partner.
[例句] 我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。 My cat Gustaf was the only thing I had—the only company.
[电] star point ;
[例句] 目的: 通过星点设计-效应面法优选人参叶酶法提取工艺. Methods: To extract ginsenosides from folium ginseng by adding cellulase digestion process.
[例句] 旧约是用希伯来文写的, 也有星点亚兰文的笔墨. The Old Testament was written in Hebrew, with a sprinkling of Aramaic.
(大气压强, 简称“气压”) atmos,atmosphere,barometric pressure,pressure atmosphere ;
[例句] 用电补偿大气压和系统压力的变化. Electricity compensates for barometric pressure as well as system pressure variations.
[例句] 首先,利用大气压将水抬高30英尺. First of all it raised water through 30 feet by utilising the pressure of the atmosphere.