night，dark hours，[电影]A Noite；
[例句] 那是个美好的夜晚，你让一切成为可能。 It's been a beautiful evening and you have made it all possible.
[例句] 他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。 He gave a detailed account of what happened on the fateful night.
season ；
[例句] 妙用时令蔬菜的菜谱 recipes that make imaginative use of seasonal vegetables
[例句] 我甚至在一条砖砌小巷里看到了一只不合时令的蝴蝶. I even saw in a brick passageway an untimely butterfly.
inside information [story]，inside，rope ；
[例句] 只会允许3个人，其中包括一名警察，了解这些内情。 Only three people, including a policeman, will be privy to the facts.
[例句] 仔细听他讲, 他似乎知道全部内情. Lend an ear to him. It'seems that he knows the whole story.
summer，[电影]Summer；
[例句] 考虑到当务之急是削减预算赤字，今年夏天政府只计划向国会申请1,500万美元的预算。 Given the overriding need to cut the budget deficit, the administration will ask congress for only $15 million this summer.
[例句] 今年夏天,该产品将在美国宠物商店面世,每台价格约120美元. The product will be available in US pet stores this summer for about US $ 120.
（问什么处所） where，wherever，where，（谦词） ；
[例句] 你得知道站在哪里观察角度比较理想。 You have to know where to stand for a good viewpoint.
[例句] 西尔维娅手里拿着相机问道：“我们先去哪里？” Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?"
（要求让路等） Excuse me.，May I trouble you?，have the goodness to do sth.，excuse me ；
[例句] 劳驾你服从我要给出的指令好不好？ Will you kindly obey the instructions I am about to give?
[例句] 劳驾，买单。 Can we have the bill please?
decline，refuse ；
[例句] 她开出的条件好得让我们难以回绝。 She had made us an offer too good to refuse.
[例句] 17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。 Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential.
seedling，plant，sapling ；
[例句] 幼苗通常都会放在冷床里越冬。 The young seedlings are usually wintered in a cold frame.
[例句] 保持土壤湿润，那样幼苗就能茁壮成长。 Keep the soil moist. That way, the seedling will flourish.
名 （用蒸、煮等方法做成的糊状食物） a thick soup ；
[例句] 米饭伴以汤羹或炖菜。 The rice is accompanied by a soup or a soupy stew.
[例句] 为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹，加利福尼亚正在和其他州展开竞争。 California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.
war zone，theatre of operations，theater of operations ；
[例句] 麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。 MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.
[例句] 给战区提供人道主义援助 to provide humanitarian aid to the war zone
minister，head of a department，secretary ；
[例句] 豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。 Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.
[例句] 部长否认两者之间有直接的联系。 The minister denied there was a direct connection between the two issues.
offend，displease ；
[例句] 他说话没个轻重，得罪了许多人。 He had alienated many people with his tactless remarks.
[例句] 你得罪了某位高层人物。 You'veoffended somebody very high up.
poster，placard，bill，handbill，show bill ；
[例句] 禁止招贴! Stick no bills ! ie Sticking posters , etc here is forbidden.
[例句] 我们用浆糊把我们设计的图案贴在招贴牌上. We used paste to attach our designs to the poster.
procedures，formalities，routine，process，procedure ；
[例句] 去宾馆替我们办理好入住手续，然后等我的电话。 Check us in at the hotel and wait for my call.
[例句] 他已经去前台了，可能是要办理退房手续。 He had gone to the reception desk, presumably to check out.
mark，indicate，record ；
[例句] 要了解这些产品的详细信息，请寄来标明HB/FF字样的明信片。 For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.
[例句] 它是包装盒标明的成分之一。 It is listed among the ingredients on the package.
consult，look up，refer，refer to ；
[例句] 查阅他的客户名单是个相当费劲的活儿。 Going through his list of customers is a massive job.
[例句] 特派员可以随意查阅所有文件。 The Commissioner has absolutely unrestricted access to all the files.
relativity ；
[例句] 初看起来,这一条好象与相对性原理是不相容的. It'seems at first to be irreconcilable with the principle of relativity.
[例句] 共同具有两个相对性态者可能是更原始的. The commoner two opposing Character - States is likely to be the more primitive.
popularity，reputation，renown，prestige，credit ；
[例句] 我们需要重塑执法机构的声望。 We need to restore respect for the law-enforcement agencies.
[例句] 她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。 She has always had a high reputation for her excellent short stories.
husband and wife，man and wife，conjugality，couple ；
[例句] 她见到了里恰尔迪夫妇，他们对她非常友好。 She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.
[例句] 这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。 The couple had helped in the hunt for the toddlers.
shadow，reflection，trace，sign，silhouette；
[例句] 我看见另有一些模糊的影子晃了一下就不见了。 I saw other indistinct shapes that stayed out of vision.
[例句] 我的烛光将他拉长的影子投射在墙上。 The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.