名 （碉堡） pillbox，blockhouse ；
[例句] 我们站在碉楼上, 欣赏四周的景色. Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
[例句] 小体量碉房建筑也在客观上产生了较好的 抗震 作用. The small - sized blockhouse architectures show good earthquake - proofing capacity as well.
warm oneself (by a fire, etc.) ；
[例句] 我们围坐在火边取暖。 We sat round the fire to keep ourselves warm.
[例句] 她在人行道上跺着双脚取暖。 She stamped her feet on the pavement to keep out the cold.
mound layer，depression bar，patand，batten ；
[例句] 常用扦插.嫁接和压条繁殖, 也可播种. Commonly used cuttage, engraft and layering are progenitive, also can sow.
[例句] 我们可以采用嫁接 、 分株 、 压条等多种方式来提高作物产量. We can graft, divide, or layer to propagate the crops.
feel like vomiting，sicchasia，nausea，feel nauseated，naupathia ；
[例句] 龙的毒素会引起瘫痪、肿胀和恶心。 Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.
[例句] 她嗓子里的血腥味让她直恶心。 The taste of blood in her throat made her want to vomit.
demeanour，bearing，grace，presence，style ；
[例句] 玛丽好像陶醉在他那旧式的骑士风度里。 Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.
[例句] 两人行事都讲究风度。 Both love doing things in style.
ravine stream，brook，rivulet，[英方] pill，ghyll ；
[例句] 涓涓溪流在阳光下闪闪发亮。 The trickling stream glistened in the sunlight.
[例句] 冬雨过后，溪流湍急。 After the winter rains, the stream becomes a raging torrent .
iceberg，ice-capped mountain，（比喻不可长久依傍的权势） backer that one can only depend on temporarily，berg，floeberg ；
[例句] 我想，以上的抱怨只是冰山一角。 The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg.
[例句] 海上冰山的漂流危及船只的安全. The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.
spray paint，spray lacquer，lacquer，spray-paint ；
[例句] 墙上被人用喷漆涂得乱七八糟。 The walls have been horribly vandalized with spray paint.
[例句] 墙壁被用喷漆喷得一塌糊涂。 The walls had been horribly vandalized with spray paint.
rank-and-file soldiers，privates，enlisted man，enlistee，man-at-arms ；
[例句] 指挥官和一些士兵已经获释。 The commander and some of the men had been released.
[例句] 有些士兵有点儿不耐烦。 There is a certain impatience among some of the soldiers.
[航空] boosting，boost ；
[例句] 这种助推火箭为飞机和导弹提供足够的速度,以使冲压式喷气发动机可以开动工作. The rockets give the planes and missiles enoughspeed to make the ramjet engine workable.
[例句] 三角翼的哥伦比亚号航天飞机在进入轨道前, 起飞两分钟就抛下其两个助推火箭. The delta - winged Columbia, before reaching the orbit, jettisoned its dual booster rockets two minutes into flight.
bear fruit，fruit；
[例句] 如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。 Things might have been different if I'd talked a bit more.
[例句] 职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。 Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.
gravy，myoserum，(meat) juice，bovril，gippo ；
[例句] 他的下巴上粘着肉汁。 There was a smear of gravy on his chin.
[例句] 吃饭的时候，我总是把肉汁溅到衬衣上。 I always spatter my blouse with gravy when I eat.
float，flutter，flap，wave ；
[例句] 她把头发解开，让它随风飘动。 She unbound her hair and let it flow loose in the wind.
[例句] 她从楼上跑下来，长发飘动着。 She was running down the stairs, her hair flying.
mountain ridge，ridge，back，crest，chine ；
[例句] 每个能够参加战斗的男子现在都决心要保卫这条山脊。 Every man who could fight was now committed to defend the ridge.
[例句] 小鹿跑上山脊。 The fawn ran to the top of the ridge.
rude，ungracious，indignity，uncourteous，discourtesy ；
[例句] 他们不能这样无礼地对待亲生母亲。 They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.
[例句] 她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。 She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.
damp，[化] damping，damping ；
[例句] 在理论上,无阻尼时将引起无尽的谐振响应. Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.
[例句] 燃烧室内的固体颗粒可能引起强烈的阻尼效应. Strong damping effects are possible because of solid particles in the chamber.
heavy，cumbersome，unwieldy，（繁重、费力） heavy (and arduous)，ponderosity ；
[例句] 他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。 They came panting up to his door with their unwieldy baggage.
[例句] 房子里摆放着笨重的旧式家具。 The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.
be in luck，have good luck，be lucky，have one's moments，be in the ascendant ；
[例句] 你可以说我们一直不走运吧。 You might say that we've been victims of circumstance.
[例句] 你不在伦敦真是走运了。 Thank your lucky stars you're out of London.
concentration of beam，bundling ；
[例句] 集束器可以是固定的. The gathering shoe can be stationary.
[例句] 粘结剂对纤维的集束性能是必需的. A binder is necessary for strand integrity.
rumour，hearsay，it is rumoured that，rumour has it that，renown ；
[例句] 据谣传，票卖到了300英镑。 Rumour has it that tickets were being sold for £300.
[例句] 我听到有谣传说主教打算离开. I've heard a whisper that the Bishop intends to leave.