《汉英词典》

中共收录了180286个词语:
  • 一样

    the same,equally,alike,as... as ;
    [例句] 房子里似乎悄然无声,安静得好像已经没人在住一样。 The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.
    [例句] 如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。 Things might have been different if I'd talked a bit more.
  • 代位

    subrogate,subrogation ;
    [例句] 摘要债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接受偿两种学说. There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct - discharge.
    [例句] 对于代位权和撤销权严格适用. Prudentials is important to adoption of subrogation and the right to rescind.
  • 过来

    (用在动词后, 多跟“得”或“不”连用, 表示时间、能力、数量充分或不足) can manage;
    [例句] 过来吧,好多老朋友都在这儿。 Come on over, we've got lots of the old gang here.
    [例句] 侍者把他们点的餐端了过来,格雷厄姆签了单。 The waiter returned with their order and Graham signed the bill.
  • 积木

    building block,juggle,toy bricks ;
    [例句] 积木如果搭得中心错位就会倒塌。 If the blocks are placed off-centre, they will fall down.
    [例句] 这种运动可以比作是一堆积木的轻微晃动. This motion could be likened to jiggling the stacked building blocks slightly.
  • 时滞

    time-lag,skewing,lag,time lag ;
    [例句] 增加总时滞将使稳定性降低. Increasing the total time lag is destabilizing.
    [例句] 自动稳定器的主要优点之一是它们的内部时滞为零. One of the major benefits of automatic stabilizers is that their inside lagis zero.
  • 锚地

    boat basin,anchorage space,roadstead,anchor station,anchorage ground ;
    [例句] “ 我想锚地大概是在南面那个小岛的后面 吧 ?” 'The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?'
    [例句] 我的身后是大海, 前面是锚地. Behind me was the sea, in front the anchorage.
  • 捣毁

    smash up,demolish,devastate,destroy ;
    [例句] 一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。 An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.
    [例句] 大约1,000名暴徒一路捣毁建筑,抢劫商店。 About 1,000 rioters vandalized buildings and looted stores.
  • 无理

    unreasonable,unjustifiable ;
    [例句] 她获判5,000英镑,作为遭到无理解雇的补偿。 She was awarded £5,000 in compensation for unfair dismissal.
    [例句] 他当时的无理情有可原。 His rudeness was forgivable in the circumstances.
  • 宽限

    extend a time limit,grace,moratorium ;
    [例句] 请宽限几天. Please extend the deadline a few days.
    [例句] 我们要求宽限六天以便做出还价. We ask for indulgence for 6 days to make a counteroffer.
  • 拱架

    bow member,lagging jack,arch centering,arch centre ;
    [例句] 拱墩支撑拱架的圆柱或者柱子的顶端部分. The uppermost part of a column or pillar supporting an arch.
    [例句] 铁桥有5个拱架, 每个拱架分为两部分. The Iron Bridge has 5 arch ribs, each cast in two halves.
  • 分量

    component product,component;
    [例句] 这一图书奖项是世界上同类奖项中分量最重的。 This book prize is the biggest of its kind in the world.
    [例句] 每份饭菜分量都很足。 The portions were generous.
  • 深厚

    deep,profound,solid,deep-seated,profundity ;
    [例句] 本对动物总是有着深厚的感情。 Ben has always felt a deep involvement with animals.
    [例句] 盖尔语有非常深厚的诗歌传统。 There's a very rich poetic tradition in Gaelic.
  • 来回

    make a round trip,make a return journey,back and forth,to and fro,come-and-go ;
    [例句] 那辆车把那人来回轧了两次,先是倒着轧的,再是往前开着轧的。 The car passed over the body twice, once backward and then forward.
    [例句] 直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。 Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.
  • 残疾人

    deformed man,deformity,disabled individuals,disabled people,handicapped ;
    [例句] 餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。 Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.
    [例句] 和其他志同道合的残疾人帆船运动员接触会有帮助。 Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.
  • 惊惶

    trepidation ;
    [例句] 审讯后他似乎惊惶不已. He seemed shaken after the interrogation.
    [例句] 用不着满脸惊惶,你是可以救他们的. ” Don't look so horrified. You will save them all. "
  • 余数

    remainder,complement of a number,arithmetical compliment,residual,residue ;
    [例句] 9减4,余数为5. Take 4 from 9 and the remainder is 5.
    [例句] 用三除十, 余数是一. If you divide 10 by 3, the remainder is 1.
  • 干瘪

    shrivelled,wizened,shrivel,(比喻内容贫乏, 枯燥无味) meager ;
    [例句] 他的冰箱里除了3个非常干瘪的西红柿外已经空空如也。 His fridge was bare apart from three very withered tomatoes.
    [例句] 干瘪老妇人 a shrunken old woman
  • 疏导

    dredge,persuasion,leading ;
    [例句] 若不疏导, 只能眼巴巴看着它泛滥. Otherwise, inundation would ensue to our dismay.
    [例句] 工程师们毫不费力地就把水疏导走了. The engineers channeled the water off without difficulty.
  • 走漏

    leak out,divulge,(走私漏税) smuggling and tax evasion,filter ;
    [例句] 走漏了风声. There has been a leak of information.
    [例句] 消息走漏了. The news filtered through.
  • 转台

    revolving stage,swivel table,rotating platform,turnstile ;
    [例句] 一架坚固的精密的转台被固定在试验室地上. A rigid, precise turntable is attached to the laboratory floor.
    [例句] 电源配电装置其作用是把电源分配给各个控制箱和转台. The Power Distribution Unit distributes power to the various console and table units.