enumeration,enumerate ;
[例句] 拖到绘图页后,可以添加枚举数据类型. Drag onto the page to add an enumerated data type.
[例句] 枚举系统进程, 可以列举出系统当前正在运行的进程. Enumeration system processes, can cite the system is currently running process.
Esperanto,universal language ;
[例句] 世界语是作为辅助语发明的。 Esperanto was invented as an auxiliary language.
[例句] 他世界语讲得极好. He speaks Esperanto admirably.
名 [植]Chinese mugwort,mugwort,wormwood,a surname;动 [书] (停止; 到头; 尽) end,stop;形 [书] (美好; 漂亮) beautiful,pretty,handsome ;
[例句] 数年前,艾莱的农场就实现了机械化。 Mechanization happened years ago on the farms of Islay.
[例句] 艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。 Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
pass away,die ;
[例句] 这是该作曲家逝世40周年纪念日。 It was the fortieth anniversary of the death of the composer.
[例句] 他去年不幸逝世。 He unfortunately passed away last year.
plain sailing,smooth going,without a hitch,smoothly,all right ;
[例句] 正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。 The formalization of co-operation between the republics would produce progress.
[例句] 官员们对那一天的顺利度过自鸣得意。 Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
engine room,passenger compartment,cabin,machinery space ;
[例句] 发动机舱里的水由一条软管抽走。 Water in the engine compartment is sucked away by a hose.
[例句] 机舱人员一直在为M1空难调查作证。 Cabin crew have been giving evidence at the M1 aircrash enquiry.
thrifty,frugal,economical,austerity,frugality ;
[例句] 我们生活得相当节俭。 We lived fairly frugally.
[例句] 他们生活节俭,只吃燕麦粥和小扁豆. They lived frugally off a diet of porridge and lentils.
[航空] home,homing ;
[例句] 尽管“环球飞行者”号成功归航,但它在飞行途中也遭遇过黑暗的时刻. Despite the successful homecoming, the GlobalFlyer encountered dark moments during its flight.
[例句] 目前, 归航台内的整个系统包括电力 、 导航及电话等皆可正常操作. Currently, the whole system inside station, including electric power, navigation, and telephone, operates normally.
honey,mel ;
[例句] 如果你喜欢吃甜的就多加点蜂蜜。 Add more honey if you have a sweet tooth.
[例句] 加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁,让菜带点甜味。 Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated apple or pear juice.
动 (隐藏实情) hide the truth from,conceal;名 (姓氏) a surname,cozen,hornswoggle,jockey ;
[例句] 我设法对父母瞒下了此事。 I managed to keep my parents in the dark about this.
[例句] 她知道加布里埃尔有事瞒着她。 She knew that Gabriel was keeping something from her.
lose one's job,be out of work,be unemployed,idleness,in dry dock ;
[例句] 1986年,有300多万人领取失业救济金。 In 1986 more than three million were receiving unemployment benefit.
[例句] 两年后,他一贫如洗,靠失业救济金生活。 Two years later he is flat broke and on the dole.
irreversible,nonreciprocal,nonreversible ;
[例句] 这是由于磁畴边界的不可逆运动所致. This results from the irreversible motion of domain boundaries.
[例句] 弹射座椅操纵杆只能用一次, 它的使用将引起重要的变化,而且这个过程是不可逆的. Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.
[生] insulin,insulinum,iletin,trypsin ;
[例句] 为获利从动物体内提取胰岛素。 Insulin is produced commercially from animals.
[例句] 胰岛素是胰腺分泌的。 Insulin is secreted by the pancreas.
block,hold back,hinder,obstruct ;
[例句] 民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。 Militia leaders had halted overland food convoys in the region.
[例句] 但是他没法拦阻她, 他知道自己没力量养活着儿女们. Yet he couldn't stop her, being unable to support his children himself.
[律]judgment,[体]act as referee,referee,[体]judge,umpire ;
[例句] 他倾向性过于明显,当不了裁判。 He is clearly too partisan to be a referee.
[例句] 我们防守的时候,裁判们一直看着球。 When we are fielding, the umpires keep looking at the ball.
keyset,key,manipulator,telegraph key ;
[例句] 静电键合是片状材料封接的一种重要手段,讨论了玻璃在电场作用下的键合过程. Electrostatic bonding is an important encapsulating means for the materials at the chip or wafer level.
[例句] 如果把电键断开,就会得到反向感应电流. Open the key , and an induced current in the opposite direction will be obtained.
[数] progression,series,number of stages,number of steps ;
[例句] 如果愿意的话,我们也可用幂级数法解题. We can solve it with the power - series method if we want.
[例句] 无穷级数的收敛性与发散性与此概念有关. Convergence and divergence of infinite series depend upon this concept.
international waters,high seas,blue water,mare liberum,the high seas;
[例句] 公海上的传奇历险故事 a swashbuckling tale of adventure on the high seas
[例句] 船驶向公海. The ship steered for the open seas.
grade,indicia,key (信息); [自] label,tab ;
[例句] 使用二进制标号法实际上只运用1和0两个数. Using binary notation is in fact just manipulating ones and noughts.
[例句] 它在上中下三处以12标号的钢丝拉紧起来. It was strung at top , center and bottom on 12 - gauge spring steel wire.
supervisory control,monitor,control ;