carcass,panel work,frame,buck,truss ;
[例句] 他给房屋建筑商提供了现代的木构架。 He supplied housebuilders with modern timber frames.
[例句] 该机器的精妙之处在于其构架呈流线型。 The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the frame.
名 (霉菌) mould,mildew;形 (变质) mouldy,mildewed,mold ;
[例句] 阴暗霉湿的房间 a dark fusty room
[例句] 霉蔓延得很快,有时会完全覆盖发霉物体的表面. Mould spreads quickly and can cover something completely.
galvanization,galvanize,galvanizing,sherardize,zincification ;
[例句] 镀锌层是用来防止钢铁生锈的. A zinc coating is applied to the steel for rust protection.
[例句] 那儿的普通话听起来犹如带锯割镀锌筒一样. Common speech there sounds like a band saw cutting galvanized tin.
动 [书] (触; 撞) knock;介 (方向相对; 逆) against;
[例句] 像甜椒这样的蔬菜会抢了原汤的味道。 Vegetables such as peppers can overpower the flavor of the stock.
[例句] 蒙面抢匪破门而入,偷走了8,000美元。 Masked robbers broke in and made off with $8,000.
hatch,incubate,gestation,brooding ;
[例句] 一旦鸡蛋孵化后,蛋壳就没用了。 Once the eggs have hatched the shells are left behind.
[例句] 虫卵很快孵化成幼虫。 The eggs quickly hatch into larvae.
like so,you ;
[例句] 查尔斯顿惨败错不在他。 The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.
[例句] 我和查尔斯在他的书房里闭门开简介会。 Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
leather,hide ;
[例句] 他用手指连续敲击他的皮革桌面。 He drummed his fingers on the leather top of his desk.
[例句] 劫持者用一块厚厚的皮革堵住了他的嘴。 His captors had put a gag of thick leather in his mouth.
(mediate) between two parties,mediacy ;
[例句] 地板上铺的是草席,只有起居间铺了一块薄薄的破地毯. The floors were covered with matting and the hall laid with a thin rag carpet.
[例句] 他们当时正坐在二楼的起居间里等着吃晚饭. They were in the sitting room on the second floor, waiting for supper.
metallurgy ;
[例句] 他由学物理改为学冶金是正确的 吗 ? Was he right to change from Physics to Metallurgy?
[例句] 冶金工业也有同样的趋向. The same trend has taken place in the smelter field.
unmanned,uninhabited,depopulated,nobody,self-service ;
[例句] 房间很安静,无人主动提供更多的信息。 The room was quiet; no one volunteered any further information.
[例句] 刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。 The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.
[医] blood group,blood type ;
[例句] 母亲和婴儿血型不合会产生黄疸。 Incompatibility between the mother's and the baby's blood groups may cause jaundice.
[例句] 你是什么血型? What blood group are you?
[化] oxygen,oxygen gas,[电影]Oxygen;
[例句] 臭氧是一种非常活跃的氧气形态。 Ozone is a highly reactive form of oxygen gas.
[例句] 臭氧由氧气和紫外线发生反应而产生。 Ozone is produced by the reaction between oxygen and ultra-violet light.
[数] product ;
[例句] 四与十的乘积是四十. The product of 4 and 10 is 40.
[例句] 可以看出,术语 “ 内乘积功 ” 有两种解释. It will be seen that the term " internal work product " is ambiguous.
[军] tank,[美俚] hell buggy,panzer ;
[例句] 有消息说一队坦克已经出动了。 Word went out that a column of tanks was on its way.
[例句] 他们倚仗坦克和重型火炮占领了这个镇。 Using tanks and heavy artillery, they seized the town.
the Pacific (Ocean),Pacific Ocean,pacific ;
[例句] 她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了。 She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.
[例句] 麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。 MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.
throw away,abandon,forsake,cast away,discard;
[例句] 我不想让他感到被抛弃而不快乐。 I don't want him to feel forsaken and unhappy.
[例句] 爱因斯坦敢于抛弃常识和长期公认的理论。 Einstein had the chutzpah to discard common sense and long-established theory.
more,additional,extra,apposition,in addition ;
[例句] 请寄上18.99英镑的支票,外加2英镑的邮资和包装费。 Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.
[例句] 共39.95美元,外加3美元运费。 It is $39.95 plus $3 shipping.
neterogeny,alloplasm,heterogeneous medium,heterogeneity ;
[例句] 病人的免疫系统会对移植器官产生异质排斥反应。 The patient'simmune system would reject the transplanted organ as a foreign object.
[例句] 这种现象被艾瑟称做 “ 异质亲和性 ”. This phenomenon has been termed " heterogenic compatibility " by Esser.
punish,penalize,punishment,amerce,castigate;
[例句] 那些拒不悔改的人,他说,将会受到惩罚。 Those who refuse to repent, he said, will be punished.
[例句] 他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。 They called on the authorities to make slavery a punishable offence.
[地质] rise,tuberositas,bulge,protuberate,apophysis ;
[例句] 卡车开过路面上的隆起处,颠了一下。 The truck hit a bump and bounced.
[例句] 他身高体宽,双肩隆起。 He was tall and broad with humped shoulders.