[建] flue,flue pipe,outtake,breeching ;
[例句] 他把那张纸扔进火里,纸飘进了烟道。 He threw the paper onto the fire and it flew up the chimney.
[例句] 蒸气或尘雾可能在管道, 烟道或烟囱壁上冷凝. Vapor or fumes may condense on piping, ducts, or stack walls.
foremast,spencer ;
[例句] 前桅安装在船首中心线上. Foremast shall be installed on the centerline of ship's stem.
[例句] 前桅的高度根据规范要求. The height of the foremast to be as rules.
airtight,gastight,gasproof,[冶] air seal ;
[例句] 辅锅炉 ( 废气锅炉 ) 装船后气密试验. Air tightness test for auxiliary boiler ( economize boiler ) on board.
[例句] 在独特的双结构内, 采用了一种特殊的液体, 并实现气密般的真空密封. A special liquid, hermetically vacuum - sealed, is employed in a unique duplex design.
potential,geopotential ;
[例句] 位势方程在十八世纪关于引力的研究中已显露头角. The potential equation had figured in the eighteenth - century work on gravitation.
[例句] 引入随机正则函数和随机位势函数的概念. The concepts of random regular function and random potential function are introduced.
joyful,happy,like,be fond of,gladness ;
[例句] 我一想到可能发生的事就满心欢喜。 I go all tingly when I think of what might happen.
[例句] 我感到非常放松,无比欢喜。 I felt a tremendous sense of relief and exultation.
名 cap ,hat,cover,cap-like things ;
[例句] 他戴帽以遮斑秃。 He wears a cap to cover a spot of baldness.
[例句] 她头戴一顶小护士帽,很容易辨认。 She wore a little nurse's hat on her head to identify her.
humor,body fluid,sap,juice,humour ;
[例句] 如果你的体液与染有HIV者 的体液接触,你就会染上艾滋病. You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone else who is infected with HIV.
[例句] 体液一蒸发, 身体就凉快. The fluid evaporates, and the body is cooled.
动 heal,recover,become well,[书]be better than;副 (叠用,表示程度随着条件的发展而发展) more,increasingly ;
[例句] 白葡萄酒年头愈久,颜色愈深。 White wines tend to gain depth of colour with age.
[例句] 新生儿有轻微的黄疸较为常见,经常不需要治疗就能自愈。 Mild jaundice in the newborn is common and often clears without treatment.
[化] inorganic,abio- ;
[例句] 即使不是全部亦是大多数真菌可省去无机氮源. Most, if not all fungi can dispense with inorganic sources.
[例句] 无机和有机表面组成土壤吸附复合体. Both inorganic and organic surfaces constitute the soil adsorption complex.
[生] tubercle,[拉] tuber,tuberculum,plexus,knur ;
[例句] 最常见的是舌感染,舌有肿大, 变形有小结节和溃疡. Very often the infected tongue is enlarged, distorted, nodulated and ulcerated.
[例句] 感染的肺脏坚实 、 结节状、五颜六色. Infected lungs are firm, nodular and variegated color.
spring,mechanical spring ;
[例句] 床垫的弹簧嘎吱作响。 The bed-springs creaked.
[例句] 燃料泵里的两个弹簧都断了。 Both springs in the fuel pump were broken.
[冶] calender,rolling,recycle flattening ;
[例句] 特点: 操作简单, 取代滚筒机压延出片. Properties: Easy manipulation, replacing roller to press into sheets.
[例句] 试验研究半钢子午线轮胎压延法带束层胶配方. The compound formulation for calendered belt of steel - belted radial tire was investigated.
[化] methylbenzene,toluene,toluol ;
[例句] 温度计装有甲苯或酒精. Thermometers are filled with fluids such as toluene or alcohol.
[例句] 六亚甲基二异氰酸酯 ( HMDI ) 可用在预聚物中代替甲苯二异氰酸酯〔TDI〕. Hexamethylene diisocyanate ( HMDI ) may be used in prepolymer, in place of TDI.
mid-term,medium term,[细胞] metaphase ;
[例句] 到19世纪中期,大众制陶业得到了发展。 The popular ceramics industry expanded towards the middle of the 19th century.
[例句] 20世纪80年代中期,变革又呈山雨欲来之势。 By the mid-1980s, change was in the wind again.
middle,midrange,umbilic,midpoint ;
[例句] 比赛四十九秒钟后,赛跑选手抵达了中点. The runners reached the halfway mark in the race after 49 seconds.
[例句] 碳酸滴定中点和等量点也高得多. The midpoint and equivalence point for carbonic acid are much higher.
sheep,jumbuck,mutton ;
[例句] 绵羊奶和山羊奶的生产过程差不多。 Sheep's milk is produced in much the same way as goat's milk.
[例句] 绵羊边吃边走,穿行在厚厚的一层黄色落叶中间。 Sheep were munching their way through a yellow carpet of leaves.
sea wave,ocean wave,surf,[电影]Golven;
[例句] 船在波涛起伏的海浪中剧烈摇摆。 The boat rolled heavily in the troughs between the waves.
[例句] 海浪变得汹涌澎湃,把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。 The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork.
president,pres. ;
[例句] 刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。 The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.
[例句] 他以压倒性多数赢得上月的总统选举。 He won last month's presidential election by a landslide.
sizing,size classification,parting,batching ;
[例句] 因为沉积作用是快速的, 分选作用和层理就得不到很好的发展. Because deposition is rapid, sorting and stratification are generally not well developed.
[例句] 轻的籽粒可以通过空气动力,即气流分选机清理出来. Light kernels may be removed by a pneumatic or air seperator.
air injection,blow,whiff ;
[例句] 他和其他7架喷气机一起列队飞行。 He was flying in formation with seven other jets.
[例句] 旋风式喷气轰炸机有两个空气入口. The Tornado jet fighter - bomber has two air intakes.