sound recording,film recording,record,tape ;
[例句] 听到沙哑的录音,我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。 Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.
[例句] 与在录音棚里录音相比,她更喜欢现场表演。 She'smuch happier performing live than in a recording studio.
embroider,do embroidery ;
[例句] 他坐在壁炉边上的一块绣花软垫上。 He sat on a tapestry cushion next to the hearth.
[例句] 一些人给桌布绣花或编酒椰叶纤维席子。 Some embroidered tablecloths or made raffia mats.
wool,sheep's wool,fleece,lana (pl. lanae),fell ;
[例句] 她穿了一身黑色羊毛套装,显得很庄重。 She was demurely dressed in a black woollen suit.
[例句] 它含50%的羊毛、50%的丙烯酸纤维。 It's 50 per cent wool, 50 per cent acrylic.
go sightseeing,tour,visit,excurse,look around ;
[例句] 也许,您乐意去游览一下伦敦。 Perhaps you would like to pay a visit to London.
[例句] 人们和他交谈、听他讲话、带他游览。 People were talking to him, listening to him, taking him places.
camera lens,shot,scene,lens ;
[例句] 电视台摄像师被请进来拍摄他工作的镜头。 Television cameras were invited in to film him at work.
[例句] 导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。 The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.
fire-resistant,refractory ;
[例句] 希腊生产耐火级铬铁矿石已有百余年历史. Greece has been producing refractory grade chromite ore for more than a hundred years.
[例句] 许多由沙漠侵入这些牧场的灌木种都是耐火的. Many of the desert scrub species that have invaded these ranges are fire intolerant.
exhaust gas,smoke ;
[例句] 这些火炉冒出来的烟气确实很难闻. These fires produce really obnoxious fumes and smoke.
[例句] 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散. Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing.
melt,melt-out,diatexis,six-zone-pass ;
[例句] 岩石圈之下是由部分熔融的橄榄岩所组成的软流圈. Below the lithosphere is the rheosphere comprising partly fused peridotite.
[例句] 熔融氧化物的流化度增大,纤维直径增大. The fibre diameter increases with increasing fluidity of the molten oxide.
[地质] subterranean heat,geothermal energy,the heat of the earth's interior,terrestrial heat ;
[例句] 可以肯定,地热测量法在地下勘探和测试运移流体方面更便于使用. Certainly geothermometry will be used with greater facility in sub - soil exploration and in detecting migrant fluids.
[例句] 此外, 还介绍了一些新方法,例如测量放射成因地热. In addition, reference is made to the novel techniques of measuring radiogenic heat.
make green by planting trees, flowers, etc.,afforest,green,virescence ;
[例句] 他们应该侧重于修整现有的绿化植被,比如草和灌木。 They should concentrate on rejuvenating the existing vegetation, like grass and shrubs.
[例句] 一条条新路在逐渐吞噬着绿化地带。 New roads are cutting into the green belt.
handwork,by hand,manual,handmade,handcraft ;
[例句] 彩色玻璃板先经过蚀刻,然后用传统技法手工着色。 The stained-glass panels are etched and then handpainted using traditional methods.
[例句] 主帆是用真正的厚篷帆布手工裁剪和缝纫而成的。 The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.
hardness,solidity,scirrhosity,rigidity;
[例句] 硬度较低的石头磨光滑了。 The softer rock wears away.
[例句] 讲硬度, 金刚钻是独一无二的. With regard to hardness, the diamond is in a class by itself.
名 (船、飞机等控制方向的装置) rudder,helm ;
[例句] 还不清楚船舵是如何断裂的。 It was not yet clear how the rudder had sheared off.
[例句] 桨常可起舵的作用. An oar often acts as rudder.
exceed the speed limit,overspeed,over speed,[力] hypervelocity,excessive speed ;
[例句] 由于超速驾车被拦下,她面试迟到了。 She was late for the interview after being hauled up for speeding.
[例句] 超速挡的开关在转向杆上。 The overdrive switch was on the steering column.
indicator,pointer,director,cursor ;
[例句] 光指示器经常与幻灯片放映机一起使用. A light pointer is often useful with a slide projector.
[例句] 对于这种情况, 外框或角上的调节大小指示器更实用. For that situation, frame or corner resizers are better idioms.
[化] neutral,[语] neuter ;
[例句] 贝琳达常能以自己的中性特质令男人倾心。 Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.
[例句] 纯水是中性的,酸碱度为7。 Pure water is neutral with a pH of 7.
rigidity,stiffness,inflexibility ;
[例句] 老式决定论是可称为刚性决定论的东西. Old - fashioned determinism was what we may call hard determinism.
[例句] 刚性决定论者和意志自由论者都认为,这个分析是肤浅的. Both hard - determinists and libertarians believe that this analysis is superficial.
[物] infrared ray,infrared,ultrared rays ;
[例句] 红外线广泛应用于工业和医学科学. Infrared is widely used in industry and medical science.
[例句] 它对红光,红外线的光以外的其它光相对来说是不敏感的. It is relative insensitivity to other than red and infrared lights.
atomizing,mist spray,spray,sprayer ;
[例句] 警察用胡椒粉喷雾剂喷他。 The officers blasted him with pepper spray.
[例句] 他们将喷雾驱虫剂喷在了警察的脸上. They sprayed aerosol insect repellent into the faces of police.
名 (哺乳动物,通称猴子) monkey;形 [方] (乖巧; 机灵) clever,smart ;
[例句] 绒毛蛛猴是美洲最大的灵长类动物。 The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.
[例句] “树倒猴狲散. ” When the tree falls, the monkeys scatter.