hamate bone,os hamatum,hamatum,hamate ;
[例句] 结果卡压最常见的部位为钩骨勾水平. Results The most compressed site located at the hook of the hamate bone.
tentorium,entocranium ;
knitting ;
[例句] 他臂上的两根断骨愈合得很好. The two broken bones in his arm have knitted well.
[例句] 氟骨症骨愈合的实验研究. Experimental study on bone union of osteofluorosis.
osseous,osteal ;
[例句] 受伤后骨的关节不如从前连接的好. After the injury the bones did not articulate as well as before.
[例句] 他对敌人有刻骨的仇恨. He conceived a profound hatred for his enemies.
catagmatic ;
[例句] 大夫给西蒙骨折的胳膊拍了一些X光照片. The doctor took some X rays of Simon's broken arm.
[例句] 医生将替丹的骨折的腿正骨. The doctor will set Dan's broken leg.
centrale,navicular bone,scaphoid ;
[例句] 目的探讨治疗陈旧性舟状骨骨折的手术方法. Objective To investigate the surgical procedures for treatment of old scaphoid fracture.
[例句] 先天性舟状骨裂是很罕见的病例. Congenital bipartite scaphoid is a very rare condition.
fishbone ;
[例句] 去鱼皮、鱼骨,再把鱼肉片成薄片。 Skin, bone and flake the fish.
[例句] 如果可能的话,选用正规的吃鱼刀叉,因为它们是专门设计来切开鱼肉而又不会切断鱼骨的。 Use a proper fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
hipbone ;
[例句] 臀部稳固而略倾斜,臀骨几乎不可见. Croup well formed and only slightly inclined with hip bones hardly apparent.
[例句] 臀部几乎是平的, 臀骨距离分的较开, 臀部圆形,平滑地融入后腿. Hips croup nearly flat. Hip bones wide apart, hips rounded and blending smoothly into hind legs.
medullary,[医] myelic,myeloid ;
[例句] 感染抑制骨髓的再生能力. Infection inhibits the regenerative power of the bone marrow.
[例句] 我也不应该受这样痛澈骨髓的鞭打呀. I should not deserve such a scourging to the bone as this.
skeletal,boned,osteal ;
[例句] 为了有利于骨骼的修补, 他们采用了针 、 螺丝和金属板. To facilitate bone patching, they have pins, screws, plates.
[例句] 韧带维持骨骼的位置, 肌腱把肌肉和骨骼接合. Ligaments hold bones together, while tendons hold the bone and muscle together.
pelvic,pelvinus ;
[例句] 黑箭头所指的是骨盆的边缘. The black arrow points to the pelvic brim.
[例句] 我一拿到我骨盆的超声波就来了. I came as soon as I got that ultrasound goo off my pelvis.
[医] ossific,ossifying ;
[例句] 结论: 椎板再生是软骨内骨化的过程,并证实了椎板再生的方式是骨组织逐渐再生. Conclusion: Bone - regeneration after laminectomy is the process of endochondral ossification . The type of bone - regeneration is identified.
[例句] 而且本研究证实不同的假体异位骨化的发生率是不同的. Moreover, definite differences in occurrence rate according to the prosthesis type were identified by this study.
dermoskeleton,exoskeleton ;
[例句] 但对于只牵涉到前额骨的外骨板之单纯性骨折, 手术原因只是为了美观上的需求. In cases where only the anterior table is involved , the surgical indication is mainly for cosmesis.
--
[例句] 后来他攀着一棵茶树的小干枝说: “这叫童子面,花期迟, 刚打骨朵, 开起来颜色深红, 倒是最好看的. ” As it blooms late, it's only in bud. Its flowers, deep red, are most attractive. "
[例句] 此外蒜头香包 ( 蒜骨朵 ) 亦是避邪的象征. In addition, sachet of garlic ( garlic Guduo ) is also a symbol of good fortune.
cheekbone,zygoma,cheekybone ;
[例句] 他紧紧贴住她那高高的颊骨. He touched her high cheekbones.
[例句] 也可能觉得耳塞或眼周 、 前额、颊骨有周期性压力. You may have stuffy ears and sinus pressure around the eyes, forehead and cheek bones.
endoskeleton,internal skeleton ;
[例句] 胸内骨是由各胸节背、侧、腹部的内陷构成. Endothorax is composed of invaginations of the tergal, pleural and sternal regions of each thoracic segment.
[例句] VEGF也是胚胎发育 、 软骨内骨形成 、 女性生殖系统、以及肿瘤和眼球内血管新生所必需的. VEGF is essential for embryonic development, endochondral bone formation, female reproductive functions.
--
[例句] 医生把他臂上的两块折骨接好了. The doctor knit the two broken bones in his arm.
[例句] 折骨愈合. The broken bones knit.
jawbone,submaxilary ;
[例句] 人体最硬的骨头是下颚骨(颔骨)? The hardest bone in the human body is the jawbone.
[例句] 龟龟的耳鼓膜通常在下颚骨的后边. The ear scales , the tympanic membranes , are the two large'scales'just behind the jaw - bone.
coenosteum ;
[解] osteoderm,dermal bone,investing bone,membrane bone ;