ethmoid,[解] ethmoid bone ;
[例句] 多发于枕部(75%病例),有时会出现与额筛骨和顶骨. They are most commonly found in an occipital the cases the frontoethmoidal and parietal regions.
[例句] 目的通过研究鼻部筛骨钩突的CT影像 表现,评价16层螺旋CT多 平面重建成像价值. Objective To evaluate the value of MPR of ethmoidal uncinate processes using 16 slice spiral CT.
rib,costa (pl. costae),ribbing ;
[例句] 他从马背上摔下来时伤到了肋骨。 He injured his ribs in a tumble from his horse.
[例句] 就在中场休息前,该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。 The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.
[解] innominatum,innominate bone,pinbone,hipbone ;
[例句] 她昨晚绊倒了,摔坏了髋骨。 She tripped and fell last night and broke her hip.
[例句] 超过90岁的所有女性中至少有1/3已经出现髋骨骨折。 At least one-third of all women over ninety have sustained a hip fracture.
[解] huckle-bone,astragalus,ankle bone,astragal,hucklebone ;
[例句] 距骨突出于跟骨的上面. The talus rests upon the upper surface of the calcareus.
[例句] 目的总结距骨缺血坏死的临床 X 线特点,提高对本病的诊断水平. Objective : To sum up the characteristics of X - ray and clinic for astragal putrescence.
thigh-bone,femur (pl. femora),os femoris,thighbone ;
[例句] 子弹嵌进了中士的腿里,使其股骨碎裂。 The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.
[例句] 斯蒂芬断了一根股骨。 Stephen fractured a thigh bone.
[生理] metacarpal bone,metacarpale,ossa metacarpalia,metacarpus,splinter bone ;
[例句] 在背侧, 能摸到掌骨. On the dorsum, the metacaral bones can be palpated.
[例句] '掌骨'.''四足动物前脚所对应的部分. The corresponding part of the forefoot of a quadruped.
thinly veiled,undisguised,barefaced ;
[例句] 不要吹捧得太露骨,不过一定要恭维得他们很惬意。 Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered.
[例句] 外来人员会继续受到最露骨的歧视。 Outsiders will continue to suffer the most blatant discrimination.
incus,stithe,ambos,anvil ;
[例句] 三维CT能生动地显示锤骨、砧骨的立体形态及空间关系. D CT can vividly demonstrate the shape and spatial relationships of malleus and incus.
[例句] :中耳外伤时,砧骨是最容易受侵及的听骨. The incus was the most vulnerable ossicle in the trauma to the middle ear.
piercing to the bone,cut to the bone,piercing,biting,nip ;
[例句] 周四,南极气流给智利南部带来了刺骨的严寒。 Antarctic air brought biting cold to southern Chile on Thursday.
[例句] 外面,刺骨的东风伴着阵阵小雪。 Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.
[医] ossa temporale,temporal bone,temporo- ;
[例句] 目的: 为经颞骨岩部乙状窦前入路颞骨岩部的磨除提供解剖依据. Objective : To provide anatomical basis for petrous pyramid through petrous presigmoid approach.
[例句] 外耳癌则实行颞骨次全切除术. The ear cancer was treated subtotal temporal bone resection.
strength of character,moral integrity,backbone ;
[例句] 我藐视这种人, 他们没骨气. I despise such people; they've no character.
[例句] 中国人民有骨气. The Chinese people have backbone.
calcaneus ;
[例句] 距骨突出于跟骨的上面. The talus rests upon the upper surface of the calcareus.
[例句] 跟骨突出于踝部的后方. The calcaneus projects backward behind the ankle.
metatarsal bones,ossametatarsalia,metatarsus ;
[例句] 横弓主要在换骨 、 骰骨和跖骨底部. Horizontal bend basically is changing bottom of cuboid and bone, Zhi bone.
[例句] 小小的跖骨损坏可能会造成严重的后果. A small damage to the metatarsal bones may have serious consequences.
cranium,pericranium,skull,brain box,brain case ;
[例句] 你把子弹打入她头盖骨之前还没问过她的名字? You didn't get her name before you put a bullet in her skull?
[例句] 如果我给你张照片, 你能告诉我这些头盖骨是否匹配 吗 ? If I give you a picture, you could tell me if the skull piece doesn't match?
kneecap,kneepan,[医] acromyle,knee cap,patella ;
[例句] 外科医生在膝盖骨上套了个金属箍以帮助其愈合。 Surgeons placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.
[例句] 他踢足球时膝盖骨脱臼了. He displaced a bone in his knee while playing football.
osteoepiphysis,epiphysis ;
[例句] 病猪肋骨骨骺处出现明显的组织学病变. A marked historical change occurs at the epiphysis of the ribs of infected pigs.
[例句] 方法: 胫骨远端骨骺牵伸延长术、胫骨下端截骨延长术. Methods: Distal tibia osteotomy lengthening and epiphysis distraction lengthening operation.
(骨骼) bone,character,a person of a certain character ;
[例句] 她那蜡黄的皮肤紧紧地包着脸上的骨头。 Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.
[例句] 你能听到锯子锯进骨头里的声音。 You can hear the saw as it cuts through the bones.
coccyx,ossa coccygis,tail bone ;
[例句] 尾巴长,尾骨延伸至飞节或以下. Tail Long with bone reaching at least to hock joint.
[例句] 尾骨是脊骨底部的一块小骨. The coccyx is a small bone at the base of the spine.
[生理] ilium,iliac bone ;
[例句] 图1-23髂骨大块取骨遗留的缺损. Fig. 1 - 23 Defect in ilium after large graft was removed.
[例句] 显露髂骨非常简单,但可导致相当多的出血. Exposure of the ilium is simple but may cause considerable bleeding.
skeleton ;
[例句] 她的尸骨已下葬. Her bones were laid to rest.
[例句] 大地是万物之母, 石头就是她的尸骨.我们可以往身后扔 石头, 我想神谕说的就是这个意思. The earth is the great parent of all, the stones are her bones ; these we may cast behind us; this, I think, the oracle means.