--
[例句] 不倒翁首相又挺过了一次危机。 The Teflon Prime Minister has survived another crisis.
[例句] 公司挺过了危机,显然没受什么损失. The company came through the crisis apparently unscathed.
--
[例句] 在普通的旅店里过一夜要花费约35英镑。 A one-night stay in a modest hotel costs around £35.
[例句] 我可以在你的修道院里过一夜 吗 ? May I seek solace in your monastery for a night's rest?
--
[例句] 面上长着髭须, 面颊丰满得下垂,强过许多头公牛的力气. It has hair upon it, the cheeks hang and he is stronger than many bulls.
[例句] 燕山期强过铝质侵入岩零星出露于 冀晋 辽地区. Yanshanian strongly peraluminous intrusive rocks occur sporadically in the Hebei - Shanxi - Liaoning area.
--
[例句] 我有点过胖了, 得节食才行. I am a little overweight. I should go on a diet.
[例句] 因为缺乏运动会造成过胖和健康方面的问题. Lack of exercise contributes to obesity and health problems.
--
[例句] 只有这一次,她睡得这样早,睡得超过平常以上的安然. For the first time she went to bed early and slept soundly.
[例句] 若是制酸菜 、 腌腊蜜饯、烹调, 无人能做得超过她. For pickling , preserving, and cookery, none could excel her.
--
[例句] 这条裙子刚过膝. The skirt comes just below my knees.
[例句] 雪深过膝. The snow is more than knee - deep.
overtop ;
past tense 缩写为 pa t ;
[例句] caught是不规则过去时动词. " Caught " is an irregular past tense form.
[例句] 回顾过去时能看到一条清晰的轨迹,还是只能看到一连串毫无目的、前后不连贯的工作经历? Can you look back and see a well-defined path, or simply an aimless series of job moves with no coherent structure?
lockage (船通过船闸) ;
[例句] 我们的船过闸驶入运河. Our ship locked into the canal.
[例句] 我们的船“过”“闸”驶入运河. Our ship locked into canal.
aestivate ;
[例句] 特雷泽盖和卡莫拉内西考虑过夏季转会, 但他们还是双双留下了. David Trezeguet and Mauro Camoranesi were angling for summer moves, but both remained at Juventus.
[例句] 熬过夏季的躁热,这年就平静下来. Deliberate September - in its own time and tempo --- begins to sum up another summer.
sensibilin,sensibilisin,taraxin,taraxein ;
[化] filtrability ;
[例句] 护理八天汤姆突然感染上了过滤性病毒,至少需要连续护理八天. Tom has acquired a virus that requires at least eight more days of constant care.
[例句] 小汤姆突然感染上了过滤性病毒,至少需要连续护理八天. Little Tom has acquired a virus that requires at least eight more days of constant care.
beyond the limit,excessive ;
--
[例句] 在挑选时我们完全出自疏忽而漏过了这篇短文. In making the selection we passed this short piece by quite inadvertently.
[例句] 他以极大的偏差漏过了球. He missed the ball by a mile.
--
[例句] 这些综合指数是使通过把它们的组成部分中的各个数列标准化而获得的. These composite indices are derived by standardizing each of its component series.
[例句] 现代的技术使通过电子自动转帐购物系统来使用帐户上的存款,而不用先去把存款变成现金. Technology allows the use of savings account balances through EFTPOS without the balances into cash first.
excess load ;
--
[例句] 刺骨的寒风吹过结了冰的湖泊. A thrilling wind blew off the frozen lake.
hypergamasis ;
--
[例句] 弗兰克在体力上敌得过我,但才智方面则不如我. Frank equals me in strength but not in intelligence.
epersalgia ;