[数] automorph,automorphism ;
[例句] 约壹5:21小子们哪、们要自守、避偶像. Little children, keep yourselves from idols. Amen.
[例句] 其在分析中的应用就是自守函数理论的研究. The application of group theory in analysis is the study of automorphic function.
self-accusation,remorse,self-abuse ;
[例句] 我们开始自责起来,怪自己不够小心。 We begin to reproach ourselves for not having been more careful.
[例句] 我只是不想要你过于自责。 I just don't want you to chastise yourself.
naturally,of course ;
[例句] 久别重逢,自是高兴. It was of course a delight for them to meet again after such a long separation.
[例句] 篡改过去,眼前的好处自是一目了然, 然而终极的动机却显得神神秘秘. The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterious.
[心] autophilia,self-love,narcissism,narcism;
[例句] 她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。 She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.
[例句] 被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。 Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
selfish,self-centred,self-seeking ;
[例句] 内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。 Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.
[例句] 我觉得我一直非常自私。总是只关心自己。 I think I've been very selfish. I've been mainly concerned with myself.
self-respect,sense of self-respect,amour-propre,proper pride,[电影]Pride;
[例句] 这件事如此丢脸,深深地挫伤了我的自尊心。 It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.
[例句] 她是个自尊心很强的人,绝不会自贬身份去写匿名信。 She's got too much dignity to descend to writing anonymous letters.
since ;
[例句] 自从他来上大学后,我就对他春心萌动。 I've had the hots for him ever since he came to college.
[例句] 摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。 Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk.
consider oneself,regard oneself as,pretend ;
[例句] 他说话总是显得自命清高。 He has always sounded holier-than-thou.
[例句] 他有时就是自命高人一头. He does get above himself sometimes.
automodulation ;
[例句] 介绍了几种形式自调匀整装置的功能和根据不同工艺流程、不同产品质量要求选择配置自调匀整装置的原则. This paper introduces functions of autolevellers and ruler of select autolevellers according to variable production quality.
[例句] 探讨了清梳联自调匀整系统的频率性能的推导和估计. The performance of cotton carder auto leveller in frequency field was studied and estimated.
(自己称呼自己) call oneself,declare oneself to be,claim to be,profess,foreclose ;
[例句] 辛格尔顿是个牛皮大王,他自称有一条空手道黑带。 Singleton was a fantasist who claimed to have a karate blackbelt.
[例句] 他自称是一名记者,经常四处游历。 He claimed to be a journalist, and he got around.
be modest,be self-effacing,self-abasement ;
[例句] 他自谦地耸耸肩。 He gave a self-deprecating shrug.
[例句] 从那时候起他变做世上最自谦, 最有礼貌, 最屡求不倦的求婚人了. From that time he was the most humble, modest, and importunate man alive in his courtship.
come from,from,hail from ;
[例句] 来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。 There were television crews and pressmen from all around the world.
[例句] 来自投票站的消息称投票率很高。 A high turnout was reported at the polling booths.
natural,spontaneous,[医] Indian physic,unaffected,artless ;
[例句] 花园充其量不过是抗拒自然的一时之法。 A garden is, at best, a holding operation against nature.
[例句] 他怨恨你是很自然的事。 It is only natural that he should resent you.
autobiography,memoir ;
[例句] 昨天她闭门独处,对她的自传作最后的润色。 Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.
[例句] 他的自传精装本已经卖出了36,000多册。 His autobiography has sold more than 36,000 copies in hardback.
each,by oneself,respective ;
[例句] 现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。 Husband and wife are now taxed separately on their incomes.
[例句] 双方都同意各自遣散70%的军队。 Both sides have agreed to demobilize 70% of their armies.
autokinetic,automatic,voluntary,self-acting,kee-jerk ;
[例句] 运行是完全自动的, 你只需开关机器就行了. The movements of machines are completely automatic, you only need to start and stop the machines.
[例句] 这种过程应该是自动的, 本能的. The process should be automatic, instinctive.
self-luminous ;
[例句] 翻译:在创建植物时使用少许自发光,可以使它看起来更像有机物. Use a little Incandescence for vegetation to make it look organic.
[例句] 高质量的蓄光技术: 暴露光亮不少于10分钟,吸收足8小时自发光能量. Quality self - luminous technology : no less than 10 minutes exposing light absorbs 8 hours self - luminous light energy.
free,unconstrained,[医] liber,uncontrolled,disengaged ;
[例句] 这音乐带给他一种完满和自由的感觉。 The music brought him a feeling of plenitude and freedom.
[例句] 他们把它视为对他们行动自由的侵犯。 They see it as an infringement on their own freedom of action.
self-evident,self-explanatory,obvious ;
[例句] 其理自明. The principle involved is obvious.
[例句] 含义自明,无须多说. This point is self - evident and needs no elaboration.
[书] praise oneself,crack oneself up,brag and boast ;
[例句] 他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。 He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.
[例句] 我只是想解释一下而已,绝无自诩清高之意。 I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.