--
[例句] 冰镇饮用,可以与色拉或者海鲜等食物搭配. Serve it chilled to any salad and seafood dishes.
[例句] 例如: 乳类 、 蛋类 、 肉类 、 谷类 、 豆类等食物. Examples: milk, cheese, eggs, meat , fish , cereals , peas , beans, and lentils.
--
[例句] 天竺葵 、 葫萝卜籽、葡萄籽 、 茉莉、月见草等. Geranium , Carrot Seeed, Jasmine , Evening Primrose, Grapeseed and so on.
[例句] 主要成分: 石菖蒲 、 薄荷叶 、 马尾松 、 薰衣草等. Ingredient: Acorus gramineus Soland, mint leaves, masson pine, lavender etc.
--
[例句] 面包、肉等几种基本商品的价格上涨了。 Prices went up on several basic commodities like bread and meat.
[例句] 腌, 熏制通过腌 、 熏或陈化等方式保存 ( 肉等 ) To preserve ( meat, for example ), as by salting, smoking, or aging.
--
[例句] 你在等一位女士——我也这么想的。 You're waiting for a woman — I thought as much.
[例句] 我不会再继续多等一分钟. I won't keep on waiting more than half a minute.
--
[例句] 图16-示意图的封装热等静压过程. Figure 16 – Schematics of the encapsulated Hot Isostatic Pressing process.
[例句] 在随后的过程中, 分别开始从事热等静压 、 涂层和检测的业务. In due course, Hot Isostatic Pressing, Coating, and Testing businesses followed.
--
[例句] 9%的利息减去7%的通货膨胀率等于2%。 9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent.
[例句] 给字母表里的每个字母赋予相应的数值——A等于1,B等于2,等等。 Assign the letters of the alphabet their numerical values — A equals 1, B equals 2, etc.
--
[例句] 任何数的0次方等于1。 Any number to the power of nought is equal to one.
[例句] 12英寸等于1英尺. Twelve inches is equal to one foot.
isopach,isopachyte,isopachous line,isopachous lines ;
[例句] 等厚线距为10英尺. Contour interval is 10 feet.
balanced draft,balanced blast ;
[例句] 你要守在我身旁,等风来把尘土. Thou wait beside me for the wind to blow.
coordinate,equipotential,[化] homotopic,[医] allelic ;
[例句] 如果异核体能够生长,那么突变就可能是非等位的. If the heterocaryon does grow then the mutations are probably non - allelic.
[医] coelongate,isometric ;
[例句] 还需要添加与饲养箱等长的UVB灯管. Add a fluorescent UVB bulb to runtotal length of the enclosure.
[例句] 说明: 今天是秋分,也就是昼夜等长的日子. Explanation: Today is an equinox a date when day and night are equal.
isobathic,isobathye ;
[例句] 目前研究的深水牵引流沉积,一是等深流沉积,二是内波 、 内潮汐沉积. Deep - water traction current deposits mainly include two types : the contour current deposits, internal - wave and internal - tide deposits.
[例句] 研究区内存在三个具有等深性而不具有等时性的异常流体压力带. There exist three abnormal liquid pressure belts with same depth and different period.
[医]isonym ;
[例句] 主营产品或服务:水晶制品, 钥匙扣, 钟座, 名片盒,飞机模型, 书签, 开信刀, 奖杯,微章等名种礼品. CRYSTAL, KEY CHIAN, DESK CLOCK, NAME CARD HOLDER , MODEL PLANE , BOOK MARK, LETTER OPENER, AWARD, AND SO ON.
[例句] “紫铆”又名紫矿,还有紫梗 、 紫草茸 、 虫胶等名. Butea gum is also called shellac , insect lac, etc.
contour plane,isosurface ;
[例句] 为束缚住轨道的大小, 我们取一等值面. To pin down the size of an orbital, we take a contour surface.
[例句] 参数辨识问题,是以等值面边值问题为正问题的一类反问题. Parameter identification problem is a class of inverse problem of equivalued surface problem.
isoseismal ;
[例句] 等震线图是仪器记录有价值的补充资料. The isoseismal maps are valuable complements to the instrumental records.
equidistant,[计] isometric ;
[例句] 三维等距的看法总沉浸到环. D isometric view for total immersion into the ring.
[计] isochrone ;
[例句] 据Rb -Sr 等时线测定,其年令值为306Ma, 说明它形成于海西期. Its age determined by Rb - Sr isochron is 306 Ma , suggesting that it was formed at Hercynian.
almucantar (almucantur),altitude circle,altitude parallel,equal altitude circle ;
astrolabe,contour follower,equiangulator ;
isoconcentration,equidensity ;
[例句] 目的:比较罗哌卡因与布比卡因在等浓度、容积条件下用于硬膜外 麻醉 临床效果有何差异. Objective To compare the effect of epidural blo ck with isoconcentrational and isovolumic bupivacaine ( BUP ) and ropivacain ( ROP ).