for sb.'s private ear ；

[例句] 詹姆斯，我能和你私下说几句吗？ James, could I have a quiet word?

[例句] 你我私下说一句, 这小伙子的头发实在也太长了. Between you and me, that young man's hair is much too long.

--

[例句] 难道他会如此无礼地提起赫斯渥和她一起私奔的事 吗 ? Could it be he would refer so rudely to Hurstwood's flight with her?

[例句] 在牛津大学念书时,他就知道她私奔的事. He had read of her elopement while at Oxford.

extramarital ；

[例句] 我想知道他私通的内情. I want the dope on his criminal connections.

[例句] 当报纸披露了内阁大臣与人私通的行为时,他失宠了. The cabinet minister fell from grace when the newspapers published a report about his extramarital activities.

bastard，born on the wrong side of the blanket，[医] illegitimate，supposititious，unlawful ；

[例句] 那个小孩是私生的. The little boy is unlawful.

[例句] 这两个统治者的统治权都传给了他们私生的或令人质疑的后代. The dominions of both rulers passed away to their spurious or doubtful offspring.

privatization ；

--

[例句] 杰德在林子后私酿的酒就是玉米威士忌. Kentucky corn is what Jed makes back in the woods.

[例句] 他要把私酿的威士忌酒偷运到边界去赚大钱. He wanted to run bootleg whisky to the border, and get into the big time.

privates，private parts，genitals ；

under the counter，under the rose，[法] on the quiet，tete a tete，privately ；

[例句] 是, 我结婚了,是, 私下地. Yulia : Yes, I got married. Yes, secretly.

bypath，by-lane ；

cliquy ；

fornicator，intriguant，intriguer，wencher，lecher ；

[法] private ；

--

--

--

--

--

--

--

--