Bacchus ;
[例句] 悲剧作为狄俄尼索斯祭祀仪式的一部分,是由酒神颂歌发展而来的。 The tragedy is developed form the bacchanal doxology as one part of the fete ceremony of Dionysus.
[例句] 尼禄皇(罗马暴君)参加了狂饮的祭酒神仪式. Emperor Nero attended the bacchanalian orgy.
hamadryad ;
[例句] 在波蒙娜的爱慕者中,最显腼腆的一位是树神维特姆诺斯. Pomona's shyest suitor was the wood - god Vertumnus.
[例句] 三十三天的帝释天主指派了一位新的树神王. King Sakka ofHeaven of 33 , appointed a new King ofTree Spirits.
[医]mysterious manifestation,[电影]Something The Lord Made;
[例句] 他感谢上帝,因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿,在心地纯洁的人面前则显现神迹。 He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.
[例句] 归信于主是顷刻神迹; 灵命成熟是终身课程. Conversion is the miracle of a moment ; maturing takes a lifetime.
deify,be deified,apotheosis,apotheosize ;
[例句] 他迅速升任要职,这让他在业界近乎被神化了。 His rapid rise to power has given him a near-mythic status in the industry.
[例句] 有些球迷似乎把足球员给神化了. Some fans seem to regard footballers as divine beings.
intelligence,mental ability ;
[例句] 他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。 His reason had been permanently affected by what he had witnessed.
[例句] 他行为怪异,我有点怀疑他是否神智正常。 His behaviour was so strange that I began to doubt his sanity.
divine,godly,[法] spiritual,immortal,supernal ;
[例句] 他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。 He stared at me out of those washed-out blue eyes.
[例句] 他们承认现在急盼幸运之神的降临。 They admit they are now desperate for a lucky break.
gods and spirits ;
[例句] 最杰出的神怪作家往往也是最伟大的讽刺作家. The best fabulists have often been the greatest satirists.
[例句] 她乜斜着目光看着他, 那眼神怪得很,颇有些专注. She was looking at him in a sidelong way , but with curious intensity.
temple,fane,sanctuary,[电影]The Shrine;
[例句] 携带武器者不得进入神殿的界域。 No one carrying arms is allowed within the precincts of a temple.
[例句] 神殿里供奉着牺牲、鬯酒和贡香。 At the shrine of the god there were offerings, libations and incense.
Abba,abbe,father,priest,anba ;
[例句] 神父在他上方画了个十字。 The priest made the sign of the cross over him.
[例句] 我想就一件有关良心的事征求您的建议,神父。 I would like your advice on a matter of conscience, Father.
wonder,prodigy,supernatural being,deity ;
[例句] 白蛇是传说中的神物. White snakes are said to be supernatural beings.
[例句] 役使白象是非法的,因为白象是神物. And because they were sacred , it was unlawful to put any of them to work.
deity,divinity,godhood,godship ;
[例句] 基督的神性 the divinity of Christ
[例句] 你们如同伫列向你们的神性前进. Like a procession you walk together towards your god - self.
hieron,fane ;
[例句] 以弗所的狄安娜神庙 the Temple of Diana at Ephesus
[例句] 帕台农神庙是一座宏伟的建物. The Parthenon is a magnificent structure.
charismatic ;
[例句] 过去人们相信君权神授. People used to believe in the divine right of kings.
[例句] 神授力量: 恶劣天气对你影响减小. Granted Power: Inclement weather has less of an effect on you.
priesthood ;
[例句] 牧师每星期二作履行神职的访问. The priest makes pastoral visits every Tuesday.
[例句] 教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。 For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw.
oracle ;
[例句] 在困难的时候, 她祈祷神谕来指引她. In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.
[例句] 大地是万物之母, 石头就是她的尸骨.我们可以往身后扔 石头, 我想神谕说的就是这个意思. The earth is the great parent of all, the stones are her bones ; these we may cast behind us; this, I think, the oracle means.
sharpshooter,crack shot,expert marksman,a dead shot,dead shot;
godliness ;
[例句] 也有些人一直睡到傍晚敬神的时候, 如觉民几弟兄, 他们甚至忘了吃午饭. A few, like Chueh - min and Chueh - hui, didn't even get up for dinner.
[例句] 这天晚上大家照例敬神,很快地行完了礼. That evening, the usual prayer service was concluded early.
[书] gods,deities ;
[例句] 他们向有智慧的人询问他们的神祗和历史. They questioned the wise men about their gods and their history.
[例句] 希腊人说, 需要会迫使神祗俯首就范. Necessity, says the Greeks, compels the gods.
Ares,Mars ;
[例句] 打仗之前, 指挥官下令给战神供奉两只小公牛. Before the battle, the commanders ordered the sacrifice of two bullocks to the god of war.
[例句] 不久阿芙罗狄蒂离开他到漂亮的战神阿瑞斯 ( 即马尔斯 ) 那儿去了. Aphrodite soon left him for Ares ( Mars ), the handsome god of war.
nerval,nervine,neural ;
[例句] 正如你所知道的那样, 我不但受化学的控制,还受神经的控制. As you see, I am under nervous as well as chemical control.
[例句] 特别刺激他神经的是敌人的海军炮队. There was a battery of naval guns that had gotten on his nerves.