conspicuous,showy,eye appeal,stare ;
[例句] 参赛作品将陈列在展厅显眼的地方。 Entries will be prominently displayed in the exhibition hall.
[例句] 他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。 He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.
[医] allophthalmia,tropia,wall-eye or cross-eye,strabism,asquint ;
[例句] 艾尔弗雷德斜眼瞥了他一下。 Alfred shot him a sideways glance.
[例句] 朱莉耷拉着眼皮斜眼看了看她。 Julie squinted at her through lidded eyes.
lock hole,keyhole ;
[例句] 我通过锁眼向里看。 I looked through the keyhole.
[例句] 我从锁眼窥看. I squinted through the keyhole.
field of vision [view],outlook,eyereach,horizon,scope ;
[例句] 保持眼界开阔,持续向前,你会找到想要的一切。 Keep your eyes open and your feet moving forward. You'll find what you need.
[例句] 教育和经历使他眼界开阔. Education and experience breed a breadth of vision and understanding to him.
naked eye,unaided eye ;
[例句] 这些虫子用肉眼看不见。 The worms cannot be seen by the naked eye.
[例句] 这是肉眼胜过雷达的又一事例。 It was yet another case where the human eye outperformed radar.
tears,eyedrop,water,waterwork,tear ;
[例句] 他摇摇头,用纸巾擦掉眼泪。 He shook his head and wiped his tears with a tissue.
[例句] 眼泪哗哗地流下来,她的视线一下子就模糊了。 The tears were streaming so fast she could not see.
embrasure,loophole,bullet hole,port,crenel ;
[例句] 4具尸体被发现时布满了枪眼。 The bodies of four people were found riddled with bullets.
[例句] 你会是宴会上最枪眼的人物. You are going to be a hit at the party.
look on with eager eyes,eagerly,anxiously,(急切地看着不如意的事情发生而无可奈何) helplessly,hopelessly ;
[例句] 他眼巴巴地盯着桌上的食物. He looked longingly at the food on the table.
[例句] 若不疏导, 只能眼巴巴看着它泛滥. Otherwise, inundation would ensue to our dismay.
eyelid ;
[例句] 科宾斯巡佐是一位经验丰富的警官,很少有东西从他眼皮底下溜走。 Sergeant Cobbins was an experienced officer and didn't miss much.
[例句] 有外遇就有外遇好了,但别在我眼皮底下。 Okay so have an affair, but not right under my nose.
snobbish attitude,snobbishness,(势利之人) snob ;
[例句] 战时的海军中很少有势利眼,阶级意识也不强。 There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.
[例句] 她母亲为人刻薄,势利眼,嗓门又大。 His mother was catty, status-conscious and loud.
(充满眼晴) have one's eyes filled with,(充满视野) meet the eyes on every side,eyeful ;
[例句] 满眼金星乱转,而且越转越快。 Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.
[例句] 他看着凯瑟琳,满眼忧伤。 As he looked at Katherine, great sorrow clouded his eyes.
helplessly,unfeelingly ;
[例句] 我们不能眼睁睁地看着你毁掉自己的生活。 We can't just sit by and watch you throw your life away.
[例句] 我绝对不能眼睁睁地看着这家公司垮掉。 I really can't afford to see this company go belly up.
exophthalmos,exorbitism ;
[例句] 豆突眼长蝽和筛豆龟蝽之间存在着显著的正协变, 相关系数为0.408,二者具有某种程度上的依存关系. SRCC between SBB and sieve pore bug ( SPB, M. cribraria ) was 0.408.
[例句] 本文重点介绍超声技术在甲亢突眼征中的诊断和病理研究应用概况. In this paper, the application of ultrasonography in the diagnosis and pathology of exophthalmos was introduced.
eyeball ;
[例句] 我们非常惊奇,眼珠都快瞪出来了。 We were bug-eyed in wonderment.
[例句] 他眼珠一转悠就想出个主意. He rolled his eyes and hit upon an idea.
[方] the white of the eye,white ;
[例句] 他那雪亮的眼白在褐色的脸上炯炯发光. The white of his eyes shone in his sun - brown face.
[例句] 他的眼白因缺乏睡眠而充满血丝. The whites of his eyes were bloodshot from lack of sleep.
kopiopia,copiopia,copiopsia,asthenopia ;
[例句] 眼疲劳可不是个玩笑. Eye strain is no joke.
[例句] ?为了减轻眼疲劳, 我们将在公司的每一台计算机上都安装防辐射屏. To reduce eyestrain, we are going to install anti - glare screens on all of the company's computers.
glare,glower,stare ;
[例句] 他向她瞪眼. He glared at her.
[例句] 懒,能使人脾气大.祥子现在知道怎样对人瞪眼. Laziness makes people irascible, and Xiangzi now grew pugnacious.
canthus (pl. canthi),the corner of the eye,canth(o)- ;
[例句] 把你的眉毛修剪成越往外眼角越细的月牙形。 Taper the shape of your eyebrows towards the outer corners.
[例句] 她狡黠地从眼角瞥了布拉姆韦尔一眼。 She darted a sly sideways glance at Bramwell.
eyelash ;
[例句] 她只要眨一下眼睫毛,男人们便忙不迭地跑过来! She just flutters her eyelashes and the men come running!
[例句] 她眼睫毛下全看清了,又气又暗笑. She saw it all clearly from underneath her eyelashes and was both angered and secretly amused.
[口] eyeball ;
[例句] 他眼珠子咄咄逼人地盯住郭世富, 企图逼他屈服. He looked at Guo Shifu compellingly . He wanted to force him to submit.
[例句] 他还是站在我身旁,眼珠子定了神,活象一对鱼眼睛, 哼哧哼哧. He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.