--
[例句] 她改用童声唱起童谣来。 She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.
[例句] 英国于1971年2月15日改用十进位币制. Britain converted to decimal currency on February 15 th, 1971.
--
[例句] 那男孩用石子掷击小流氓的背脊. The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.
[例句] 男孩子喜欢在湖面上用石子打水漂. The boys liked to skip stones on the lake.
--
[例句] 把这些蘑菇擦干净,然后用线穿起来。 Wipe the mushrooms clean and thread them on a string.
[例句] 把肉卷起来,用线捆扎牢。 Roll the meat and tie it with string.
--
[例句] 他用力挤过人群. He muscled his way through the crowd.
[例句] 我们用力挤上了公共汽车. We thrust ourselves forward into the bus.
--
[例句] 我们用泵将石膏料浆打到一块用堤围起来的空地中. The gypsum slurry is pumped into a diked area.
[例句] 他们用泵把水打进水库. They pumped water into the reservoir.
--
[例句] 你应该用绳子围起一大片地方来卖票。 You should rope off a big field and sell tickets.
[例句] 我用绳子把自己系在烟囱上。 I roped myself to the chimney.
--
[例句] 我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。 I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.
[例句] 她把头发用围巾包起来. She had her hair bound up in a neckerchief.
--
[例句] 如果你孩子的体温上升,就用海绵蘸上温水轻轻地擦拭她的身体。 If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.
[例句] 护士用海绵把伤口的血吸掉. The nurse sponged up the blood from the wound.
--
[例句] 医生用探针将伤口中的金属碎片取出. A doctor used a probe to remove metal fragments from a wound.
[例句] 我们应该用探针检查肿瘤,以掌握问题. We should give the tumor a probe to observe the problem.
--
[例句] 他几乎一开口就要用俚语. He can hardly open his mouth without using slang.
[例句] 不要用俚语 、 行话, 讲话不要犹犹豫豫,那样会影响交际效果. Avoid slang, and jargon, and vocal hesitations that can hinder effective communication.
--
[例句] 这个词儿平常很少用. This word is seldom used on ordinary occasions.
[例句] 与人为善是我最大的特点。我在给饭店写评语时很少用到激烈的言辞。 Geniality is my middle name. I rarely write a fierce word about any restaurant.
--
[例句] 按照生产厂家的使用说明,经常更换过滤筒。 Change the filter cartridge as often as instructed by the manufacturer.
[例句] 绝大多数锅炉有15至20年的使用期限。 Most boilers have a lifespan of 15 to 20 years.
--
[例句] 两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。 Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.
[例句] 她用肘猛击他的胸部,挣脱了出来。 She broke free by thrusting her elbow into his chest.
--
[例句] 我们用剪刀裁纸和布. We cut paper and cloth with scissors.
[例句] 用剪刀剪硬纸板,你会把剪刀弄钝的. You'll blunt the scissors if you use them to cut card.
--
[例句] 他们用船把我们摆渡过海湾. They boated us across the bay.
[例句] 如果他们都上岸去了, 我们就可以用船和他们斗. If they all go, why, we'll fight the ship.
--
[例句] 这个操作叫倒反,用符号i表示. This operation is called inversion and is symbolized i.
[例句] 教科书通常用符号和两个脚标表示剪应力. Textbooks commonly denote shear stresses by the symbol and two subscripts.
--
[例句] 这剧本大部分是用韵文写的,不过有一些是用散文。 Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.
[例句] 他的书有许多地方是用韵文写的. His book was in parts written in verse.
--
[例句] 袭击者用剃刀去割他. His attacker cut at him with a razor.
[例句] 用剃刀砍木头;用非其当. Cut blocks with a razor.
--
[例句] 用玻璃和钢制成的现代化桌子 a high-tech table made of glass and steel
[例句] 你可能得用玻璃砂纸打磨一下地板。 You may need to give the floor a rub-down with glasspaper.
--
[例句] 这种自信就像华盛顿居民的自信一样, 用错了地方. That confidence, as Washington residents have learned, can be misplaced.
[例句] 你用错了这个宗教组织的名称. You are misapplying the name of this religious group.