throat,depth ;
[例句] 你一旦陷进深雪中, 那就很难出来. Once you're stuck in deep snow, it's difficult to lever yourself out.
[例句] 底层进深六间, 前后为廊. First floor depth of a house six, around are the porches.
profound,deep,erudite ;
[例句] 他在这方面的知识非常渊深. His knowledge about the subject is very profound.
[例句] 我们从未踏进这个广袤渊深的宇宙. We had never stepped into such a cavernous space.
deeply;in depth;
[例句] 日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。 Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.
[例句] 希思深刻地分析了东南亚和中东局势. Heath was acute in his assessment of Southeast Asia and the Middle East.
zanjon,windrow,winrow ;
[例句] 他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟,穿过了原野。 Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.
[例句] 他们在小路上挖深沟设饵雷。 They dug trenches in their path and set booby traps.
--
[例句] 她总是避免与人深交. She's always shied away from close friendships.
[例句] 他与当时许多杰出的文人有深交. He was intimate with many of the greatest minds of his day.
abstract,abstruse,profound,recondite,deep ;
[例句] 这是一本深奥的书. This is a deep book.
[例句] 天文学是一门深奥的学科. Astronomy is an abstract subject.
abyssal,deep-sea,deepwater,dipsey,dipsy ;
[例句] 意译:那是使用高科技技术来捕获深海的动物的影片. It takes more than high - tech wizardry to capture deep - ocean creatures on film.
[例句] 是谁住在深海的大船锚里? Who lives in an anchor under the sea?
abyssal ;
[例句] 晨曦中,一座悬崖在深渊的对岸闪耀着光辉. In the morning sunshine a precipice shone forth beyond the gulf.
[例句] 当务之急追上了他, 把他从理论深渊的边缘拉了回来. The immediate contingency overtook him, pulled him back from the edge of the theoretical abyss.
lenient,soulful ;
[例句] 她带着深情的泪水离开了诺克塔利脱的僻静之乡. She left the seclusion of Knocktarlitie with tears of sincere affection.
[例句] 他在信上签:“以最深情的爱, 西里尔”. He signed the letter, With fondest love, Cyril.
brunet,brunette,[医] hyperchromic,fuscous ;
[例句] 他深色的眼睛在她的脸上瞟过。 His dark eyes flickered over her face.
[例句] 这是套深色的西装. This is a dark suit.
deep-set,chasmal ;
[例句] 他有一双深陷的褐色眼睛。 He had deep-set brown eyes.
[例句] 他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。 He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.
mazarine,smalt,navy blue,oxford blue,ultramarine ;
[例句] 贝茜身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服,在桌旁徘徊。 Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.
[例句] 霍华德身着深蓝色套装,衣着无可挑剔。 Howard was faultlessly dressed in a dark blue suit.
puce ;
[例句] 我感觉到她深褐色的头发拂过我的肩。 I felt her dark brown hair brushing the back of my shoulder.
[例句] 她有着一头深褐色头发,身材高挑。 She was a statuesque brunette.
modena ;
[例句] 受艺术家青睐的深紫色花 the deep purple flowers so beloved by artists
[例句] 那飞溅的鲜血把那棵白桑树也染成了深紫色. The spurting blood turned the white mulberry tree into a dark purple.
dearly,deeply,profoundly ;
[例句] 这件事如此丢脸,深深地挫伤了我的自尊心。 It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.
[例句] 那些都不重要,因为我们深深地爱着对方。 None of that matters, because we're crazy about each other.
deep,[医] profumdus,profunda ;
[例句] 他们对经济激励的重要性有了更深的理解。 They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
[例句] 凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。 The rough rock walls were like the sides of a deep canal.
far-reaching,profound and lasting ;
[例句] 他的影响是深远的,但不是直接的。 His influence has been profound, but it has been indirect.
[例句] 父母对孩子的行为有最深远的影响. Parents have the greatest formative effect on their children's behaviour.
deep,profound ;
[例句] 令我印象深刻的是他对目标的坚定不移。 What'simpressed me has been his considerable firmness of purpose.
[例句] 在我对学校午餐的回忆中,印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。 Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.
deep,deep-seated,profound,solid ;
[例句] 本对动物总是有着深厚的感情。 Ben has always felt a deep involvement with animals.
[例句] 盖尔语有非常深厚的诗歌传统。 There's a very rich poetic tradition in Gaelic.
deep,home,[计] indepth ;
[例句] 我和内德极为深入地讨论了每一件事。 Ned and I discussed everything to the nth degree.
[例句] 我们更深入地朝内陆行进. We headed further inland.