run off,be washed away,flow away,wastage ;
[例句] 数据表明,这家集团的现金正在大量流失。 The figures showed that cash was haemorrhaging from the conglomerate.
[例句] 土壤干燥时,植物会流失更多的水分。 When the soil is dry, more moisture is lost from the plant.
wander about destitute,strand,lead a wandering life in poverty,driftage ;
[例句] 他居无定所,我们发现他流落街头。 He's of no fixed abode and we found him on the streets.
[例句] 他们最后可能又会流落街头。 They'll probably end back on the streets.
[医] drainage ;
[例句] 环保主义者称引流河水会导致地下水位下降和水井干枯。 Environmentalists say that diverting water from the river will lower the water table and dry out wells.
[例句] 由于有胆漏的可能性,引流肯定是需要的. Drainage is certainly indicated because of the probability of bile leakage.
distinguished personages,celebrity,four hundred,gentry;
[例句] 到处都是人,全是邀请来的贵客名流。 There were wall-to-wall people, all invited guests and celebrities.
[例句] 众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。 The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.
distinguished and admirable,talented and romantic,talented in letters and unconventional in life style,dissolute ;
(穗状饰物) tassels,purl,macrame,edging,fringe ;
[例句] 用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。 Embellish basic covers and curtains with borders, ties and fringing.
[例句] 埃玛脖子上围了一条流苏边的围巾。 Emma wore a fringed scarf round her neck.
inflow,influx,indraught,afflux,feed ;
[例句] 瑞士人想要阻止外资流入。 The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.
[例句] 流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。 Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.
bleed,shed blood,bled,bleeding,bloodshed ;
[例句] 他击中了她的头部,她也开始流血。 He hit her on the head, causing her too to spurt blood.
[例句] 这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。 This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.
flow direction ;
[例句] 由于农村的工厂纷纷裁员,人们逐渐流向城市。 As rural factories shed labour, people drift towards the cities.
[例句] 我在地图上勾勒出这条河的流向。 I traced the course of the river on the map.
[医] flu,influenza,grippe ;
[例句] 一位女职员得了流感。 One of the office girls was down with the flu.
[例句] 这个乐队有3名成员得了流感。 Three members of the band went down with flu.
[采矿] runner,launder,sluice ;
[例句] 采用 三维 非线性有限元的方法, 分析了流槽的受力性能. Analyze load behavior of sluice with method of - dimension - linearity finite - element method. 6.
[例句] 空气输送流槽是一种利用压缩空气作为动力来输送物料的装置. Air conveying chute is a device which conveies material by compressed air as force.
mud stream,mudspate,mudflow,soilflow,solifluction ;
[例句] 附近的一座火山猛烈爆发了,喷出大量熔岩和滚烫的泥流。 A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.
[例句] 他们发现在大西洋两边都有巨大的水下泥流和冰崩沉积迹象. They found huge underwater mud - flow and avalanche deposits on both sides of the Atlantic Ocean.
flow at great speed,pour,racing current,swift flow,cataract ;
[例句] 从山地奔流而下的水涌入河中引发了洪水。 Flooding was caused by water gushing into rivers from uplands.
[例句] 水从砂砾地上奔流而过。 Water runs through the gravelly soil very quickly.
efflux,elapse,pass,glide,lapse ;
[例句] 她的声音随着岁月流逝变得低沉而沙哑。 Her voice has deepened and coarsened with the years.
[例句] 随着岁月的流逝,他觉得受困于婚姻的某些现实问题。 As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.
deep multiple abscess,discharge,disemboguement,disgorge ;
[例句] 该方法对于测量天然的流注具有特殊的吸引力. The method is especially attractive for gauging natural streams.
[例句] 假若河床有严重冲蚀, 流注应该重新校准. If there is significant erosion, the stream should be recalibrated.
make one's mouth water,run of the mouth,drool,dribble,drivel ;
[例句] 所有狗看到食物都会流口水。 Any dog will salivate when presented with food.
[例句] 我的狗一见到这块肉就开始流口水. At the sight of the meat my dog started drooling.
[地质] rhyolite,liparite ;
[例句] 流纹岩地貌有其独有的特色和发育规律. The features and the development law of rhyolite landforms are unique.
[例句] 山体主要由流纹岩和凝灰岩构成, 局部有花岗岩. Mountain mainly by rhyolite and tuff composition, there are local granite.
drift ice,floating ice ;
[例句] 这里流冰群拥塞,把海峡缩小到仅有八哩宽,海峡大部分笼罩着一片浓雾. Here the pack - ice had narrowed the strait to only eight miles mostly surrouned in dense mist.
[例句] 天气转暖了, 湖面上漂浮着很多流冰. It is turning warm; many ice - floes are floating on the lake.
filiation,source and course,origin and development,headstream ;
[例句] 我在写一篇有关莎士比亚戏剧源流的论文. I am writing a special topic upon the sources of Shakespeare's plays.
[例句] 巴人源流始于廪君之先,出自巫蜒. Ba people originate from the ancestor of Linjun living in Wuyan.
sweat,sweat streaming,sweat pour off sb.,be all of a sweat,perspire;
[例句] 呼吸变得更加急促并且开始流汗。 Breathing becomes more rapid and sweating starts.
[例句] 我们决不怕流血流汗. We aren't a bit afraid of bleeding and sweating.