take a step,make a step,step forward ;
[例句] 他们在居民们狂热的欢呼声中迈步走进镇里。 They marched into town to the wild cheers of the inhabitants.
[例句] 他迈步越过田野. He struck out across the fields.
[军] half step,trot,quickstep ;
[例句] 她快步走了一会儿,以排解心中的沮丧。 She went for a brisk walk to work off her frustration.
[例句] 现在可以看到他快步跑过田地。 He was now to be seen legging it across the field.
rifle,[俚] vandook,[美俚] barndook,musket,musketry ;
[例句] 他们刚离开,扛着步枪的士兵们就到了。 Scarcely had they left before soldiers arrived armed with rifles.
[例句] 他们持有的步枪、机枪、地雷和催泪弹数量惊人。 They possess a formidable arsenal of rifles, machine guns, landmines and teargas.
dance steps,step,pas,steps ;
[例句] 她会跳各种舞步. She knows all the steps.
[例句] 她将音乐和舞步结合. She combined music and dance steps.
[体] [舞蹈] footwork,gait,pace ;
[例句] 她正用跑步法 [ 节食法 ] 来减肥. She is trying to slim by jogging [ dieting ].
[例句] 他放弃了从容的步法,两条腿急促地向前迈进. He abandons his easy walk and moves his legs forward busily.
go a step further,further,make further efforts,more ;
[例句] 这儿的医疗体制使问题进一步恶化。 The problem is compounded by the medical system here.
[例句] 她保留了许多副本以便作进一步的注解。 She retained a number of copies for further annotation.
single-step,one-step ;
[例句] 我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。 As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.
[例句] 麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步心情都更加紧张。 McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.
coulé,glissade ;
[例句] 这种新舞蹈中有一连串的滑步. The new dance consists of a series of glides.
[例句] 而我国主要普及的是背向滑步推铅球技术. The technique of shot put in China mainly focuses on sliding step.
take big strides,make great strides,walk in big strides ;
[例句] 督学阔步高视地走进校园. The superintendent swaggered into the schoolyard.
[例句] 在西部和东部经济阔步前进的同时,“夹缝之中求生存”才是中部经济的真实境遇. Striving for life in crevice is the realistic circumstances of centual China.
step ;
[例句] 最后一次看见他的时候,他正发疯般地大跨步走向饭店的前台。 He was last seen striding maniacally to the hotel reception.
[例句] 那中士跨步离开了木板的那一头. The sergeant stepped off his end of the board.
[篮球] walk with the ball,walk ;
[例句] 马的自然溜蹄包括走步 、 小跑和飞奔. The natural paces of the horse include the walk, the trot and the gallop.
[例句] 这马刚刚走步,因那白人伸手一拦,便又突然愣住了. The horse started to trot and suddenly shied as the white man threw up his hand.
[体]stop ;
[例句] 这个想法几乎让我一下子停步。 The thought almost stopped me dead in my tracks.
[例句] 我们停步欣赏美丽的风景. We paused in admiration of the beautiful view.
[书] step forward,stride forward,step ;
[例句] 她的靴子上沾满了泥,使她举步沉重,双腿疲惫不堪。 The mud stuck to her boots, making her feet heavy and her legs tired.
[例句] 我们刚一举步就下起雨来了. We had hardly begun / Hardly had we begun our walk when it began to rain.
pace,stroll ;
[例句] 她站起身,开始来回踱步。 She stood up and began to pace to and fro.
[例句] 他发现约翰在公寓里来回踱步,无法入睡。 He found John pacing around the flat, unable to sleep.
microstep ;
[例句] 引水大师1000每天可施展1次持续3小时的凌波微步魔法. Watermaster 1000 Casts Water Walk spell 1 x per day, duration 3 hours.
[例句] 现在的我们是在前进, 在粼波微步. We are now in progress, Lin wave in micro - step.
stride,step ;
[例句] 她开始加快步子,但他加大了步幅跟着她。 She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her.
[例句] 四肢长度, 力量和跑步技术可以影响步幅. Limb length, strength and running technique can affect stride length.
dogtrot ;
[例句] 这男孩小跑步一路跟着他母亲. The boy trotted along after his mother.
[例句] 要是紧张的话,最好用小跑步. Best to run if you're nervous.
sentry,sentinel ;
[例句] 全班管车们像步哨似的布防在全车间. The forewomen were posted all round the workshop like sentries.
[例句] 那步哨愕然地举起双手. The sentry held up his hands in astonishment.
(用步幅测量) pacing,pace ;
[例句] 我在地面上作了标记,然后为了确保起见步测了一下。 I marked the ground and then paced it out to be sure.
[例句] 我估计这大厅有80米长; 我来步测一下. I think the hall is 80 metres long; I'll pace it.
[动] ambulacrum ;