gunlock，trigger ；

[例句] 射击运动员连扣板机,弹无虚发. The marksman squeezed off successive rounds and every one told.

[例句] 你知道那枪的板机拉力是多少 吗 ? Do you know what a trigger pull test is?

headboard ；

[例句] 在羊毛地毯装饰的主卧室内, 尼古拉斯设计的胡桃木茶几与科勒设计的亚麻面床头板相适配. In the wool - carpeted master bedroom, Nicholas's walnut table accompanies Kollar's linen - upholstered headboard.

[例句] 不要装设可能夹住小脑袋的栏杆或床头板. No rails or headboards that can trap a small head.

carrier plate ；

[例句] 当汽车倾倒时, 滚珠迫使柱塞落在支承板上. With the car upside - down, the ball forces the plunger to seat against the guide plate.

[例句] 前面与后面支承板表面粗糙. Rough surface in front and back plate.

[音] castanets，castagnetta，knacker，speculum (pl. specula)，castanet ；

[例句] 纸浆材 、 箱盒材、线条 、 地板 、 天花板 、 木门 、 窗?、模型飞机 、 乐器构造材 ( 如钢琴响板 ) 、 橱柜 、 造船材、家俱等. Pulp, boxes , frames , general construction , woodwoking ( flooring, siding , ceiling, doors , blinds , etc. ) , airplanes, musical istruments ( especially sounding boards of pianos ), cabinets , ships , railroad coaches , furniture, wares, kegs and ladders.

--

[例句] 杰克·拉塞尔在打板球的人心中有着特殊的地位。 Jack Russell has a special place in the affections of the cricketing public.

[例句] 对我这样的板球爱好者来说，能够在板球的故乡比赛是一件令人无比兴奋的事。 It's a great thrill for a cricket-lover like me to play at the home of cricket.

--

[例句] 在板球中, 投球违例要失一分. In cricket, a no ball reckons as one run.

[例句] 轮到某人击球, 如在棒球和板球中. Taking one's turn to bat, as in baseball or cricket.

cooling plate，coldplate，plate cooler ；

[例句] 例如, 冷却水不停地在风口 、 炉身、炉腹和内壁冷却板等部位循环流动. For example, water circulate constantly through the tuyere, hearth staves , bosh and inwall cooling plate etc.

[例句] 附有 冷却板 并采双向式冷却,循环效果快且均匀. Equipped with cooling plate and cooled at two directional circulating, evenness & rapaidity of effect.

shroud plate ；

[例句] 研究了国产落叶松胶合板覆板冲击载荷结构性能. The construction property of impact loads of domestic larch plywood was studied.

[中药] tortoise plastron，tortoiseshell ；

signal plate，signal panel，pick-up plate，backplate ；

[音] andantino ；

[例句] 德彪西: 弦乐四重奏, 作品10——小行板乐章. String Quartet No.1 in G minor , Op . 10 : III. Andantino doucement expressly.

[例句] 小调第五交响曲, 作品64——稍自由的如歌的小行板 —— 生气勃勃的中板. Symphony No.5 in E minor, Op. 64 : Andante cantabile con alcuna licenza - Moderato con anima.

fingerboard，finger plate，fingerplate ；

[例句] 在这种调弦下, 其他的和弦只要在指板上来回滑动横按就可以了. With a tuning, other chords may be played by simply barring aa slide.

[例句] 乌木指板, 枣木配件和乌木配件两种, 红木尾柱, 金属拉线板. Ebony fingerboard, both jujube wood and ebony sets can be supplied; rosewood end pin, metal tailpiece.

French curve，[机] french curve，irregular curve ；

[例句] 利用标准性能曲线板手工绘制往往具有较大的作图和读数误差. Drawing in hand with the standard French curve usually has drawing and reading errors.

[化] acoustic panel ；

[例句] 干膜, 感光胶 、 不锈钢滤网 、 金属吸音板的制造 、 加工. Ganmo, photosensitive plastic, stainless steel filters, metal sound - absorbing panels manufacturing, and processing.

[例句] 比如,顶棚上安装吸音板就有助于减少声音的传播. For example acoustical tile on a ceiling serves to reduce the propagation of sound.

drain board，draining board ；

[例句] 滴水板、水槽和塞孔一定要定期消毒。 Make sure the draining board, sink and plug hole are regularly disinfected.

[例句] 喝完咖啡后，他涮了涮杯子然后把它放在滴水板上。 Having finished his coffee, he swilled out the mug and left it on the draining board.

foreplate ；

[例句] 前板和后背板为一片成形式环绕设计,前、部支撑有加强筋. End panels are formed with front and rear reinforcing post channels.

[例句] 我们的开发团队特为您发布2007年最高档新颖数码相框外壳前板. Our group especially promulgate the most novel production with modern design elements for you in 2007.

[医] laminar，slablike，tabular ；

[例句] 这些板状的内折叫做嵴. These shelflike inner folds are called cristae.

[例句] 它独特的晶粒取向, 板状的结构能够提供优异的热传导性能. Its unique grain - oriented, plate like structure provides exceptional thermal performance.

lockplate ；

[例句] 然后将锁定板推入拉紧链以防松动. Then push the locking plate into the tension chain and fasten.

[例句] 把电缆按进电缆锁定板里 ( 锁入 ). Install cable into cable locking plate ( snaps in ).

baffle-board，[化] reflective liner ；

[例句] 也配备能够有效地照射UV光的长焦点型 ( 仅 风冷式 ) 反射板. Also available is lineup of long - focus reflectors ( for air - cooled types only ) that irradiate UV light effectively.

[例句] 它们仅仅包含扬声器,每组都安装在垫有泡沫的扬声器反射板上. They contain nothing but speakers each set on a foam mounted speaker baffle.

--

[例句] 而密度较大的示踪颗粒则只会沿着布风板滚到排渣口处停住. Oppositely heavier or high - density particles just rolled along the air distributor plate until arriving the exit.

[例句] 本文分别研究了∧形和V形布风板内循环流化床颗粒相流化特性. The flow behavior of particles in fluidized bed with V - shaped and ∧ - shaped air distributors were investigated respectively.