--
[例句] 他的绘画现陈列在美术馆中. His pictures are on display at the art gallery.
[例句] 全城最轰动的展览是在美术学院举办的莫奈画展。 The hottest show in town was the Monet Exhibition at the Art Institute.
--
[例句] 目的探讨虹膜根部断离修复术的时机和手术方法. Objective To discuss the operation time and scheme of repair.
[例句] 目的评价动态三维超声心动图在二尖瓣修复术中的作用. Purpose To evaluate the role of three - dimensional echocardiography in mitral valve repair.
--
[例句] 这罪犯采取诈术来逃避侦破. The criminal adopted ruse to escape detection.
[例句] 但是恶人和行诈术的人却越来越坏, 他们迷惑人,也必受人迷惑. But wicked people and charlatans will go from bad to worse, deceivers and deceived.
art of printing,printing,typography ;
terminology,orismology,horismology ;
[例句] 理据性问题是术语学中最重要的理论问题之一,也是术语实践工作中经常遇到的问题. In terminology research and practice, one often encounters the issue of motivatoin.
[医] arrachement ;
[例句] 牙拔除术是口腔颌面外科最基本的手术,也是应用最广泛的手术. Extraction of teeth is the most basic and widely used operation of oral and maxillofacial surgery.
[例句] 本文总结了高速涡轮钻在各种类型的阻生智齿拔除术及其他牙槽外科手术中的应用. The application of turbine in extraction of impacted wisdom tooth and other alveoplasty surgeries is summarized.
cosmetology,[医] cosmetic operation ;
[例句] 现在很多明星都到医院去做整容术. Nowadays, many stars go to the hospital for plastic surgery.
[例句] 做鼻子整容术要花多少钱? How much does a nose job cost?
--
[例句] 夏洛特会用烹饪术的某种独特的“成就”使他平息下去. Charlotte would assuage him with some peculiar triumph of her culinary art.
[例句] 这是否因为我是广东人,并且认为我们的烹饪术天下最好? Is it because I am Cantonese and think that our cooking is simply the best?
mnemonics,mnemotechnics ;
[例句] 记忆术对学英语很重要。 Mnemonics is important in learning English.
ceramics ;
[例句] 从学会制陶术开始. Dates from the introduction of pottery.
enucleation ;
[例句] 病人接受左眼眼窝剜除术并辅以放射线治疗. The patient received left eye exenteration with supplementary radiation post - operatively.
scaling ;
[例句] 结论减压术结合局部刮治术是治疗巨大牙源性角化囊肿的有效方法. Conclusion Decompression combined with curettage in local area is an effective method for giant odontogenic keratocyst.
aerodonetics ;
[例句] 滑翔术:受术者以20尺的速度滑翔. Glide . Subject glides at speed of 20 ft.
anthroposcopy ;
[例句] 我不完全相术我们应该向那个商行投资. I am not entirely convinced we shall invest any money on that business.
[计] cryptology,crytography,Encryption ;
[例句] 有些应用试图把明钥和秘钥密码术结合起来,以获得安全性和高性能. Some applications try to combine public - and secret - key cryptography to achieve security and performance.
hydromancy ;
[例句] 水占术通过观察水来预言. Divination by the observation of water.
midwifery ;
[例句] 结果其中64.7%施行剖宫产术, 30.5%施行臀位助产术,4.7%施行臀牵引术. Results 64.7 % parturients performed cesarean section, 30.5 % assisted breech delivery and 4.7 % breech extraction.
[医] conversion,version ;
[例句] 胎头外倒转术: 如何改善它的效果? External cephalic version: how to improve its impact?
special pleading ;
--
[例句] 这问题与讲道术有关。 The problem relate to homiletics.