rejection,dishonour ;
[例句] 法官拒收被告家属的贿赂. The judge rejected a bribe from the defendant's family.
[例句] 他们拒收损坏的货物. They rejected damaged goods.
take into custody,put in prison,committed to prison,imprison ;
[例句] 他拒绝服从法院命令,因藐视法院而被收监. He refused to obey the court order and was sent to prison for contempt.
[例句] 在被收监前他辱骂警察. He abuses the police is forced taken to the cell.
midwifery ;
[例句] 爸爸出生时是我的姨奶奶帮助收生的. My grandmother's sister helped to deliver my father when he was born.
[例句] 您的类订阅外部数据解构收生的事情. Your class subscribes to events generated by your internal data structure.
receipt ;
[例句] 施拉德在收条上用首字母签了字,交给了酒吧招待。 Schrader initialled the chit for the barman.
[例句] 我给她写了一张收钱的收条。 I wrote her a receipt for the money.
accumulator,collector,divertor,receiver ;
[例句] 大多数厂商都使用活性碳收集器. Most manufacturers use a charcoal canister.
[例句] 已经设计出的污染微粒收集器可将大部分有害微粒从废气中分离出来. Particulate traps have been designed that will remove most of the particles from the exhaust gas.
payee,chamberlain ;
[例句] 所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。 All cheques should be made out to "EF International Language Schools"
[例句] 买方必须通过其银行开出以卖方为收款人的不可撤销的信用证. The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.
pinching ;
[例句] 本文主要叙述了如何从甘油蒸馏残渣中回收聚甘油. In this paper, how to recover polyglycerol from distilled residue is discribed.
[例句] 结论: 可吸收聚羟基乳酸网包裹肾脏是修复多发深层肾裂伤的有效方法. Conclusions: Wrapping the kidney with a Vicryl mesh is feasible for repair of lacerated kidneys.
[簿记] debit,debit side ;
[例句] 发送方用密钥加密数据,接收方用同样的密钥解密数据. The receiver decrypts the data using the same secret key.
[例句] 不可抵赖分为发送方的不可抵赖和接收方的不可抵赖. Non repudiation consists of the sender's non repudiation and receipt's non repudiation.
addressee,consignee,recipients ;
[例句] 若采取收件人付费方式, 则费用由收件人支付. For Freight Collect shipments , the charge will be billed to the consignee.
[例句] 如要填写邮件地址, 请点击“收件人”, “抄送人”,“密送人”, 然后点击“编写”按钮. To address a mail message, click, To , Cc, or Bcc, then click compose.
furling,reef ;
[例句] 船长下令收帆以靠港. The captain ordered to reef the sails for docking.
[例句] 远远的水面上,灯光摇曳,轻歌荡漾,说明渔人正在收帆夜归. Out on the water flickering lights and soft - voiced choruses marked the fishers returning from the reef.
collector ;
[例句] 收藏家们会花5万到100万美元去购入一份稀有标本。 Collectors will pay $50,000 to $1 million for a rare specimen.
[例句] 他身为艺术历史学家和收藏家,同时也是一名从业建筑师。 An art historian and collector, he was also a practising architect.
collector,tax collector,publican,taxman,[电影]Promise Her Anything;
[例句] 收税员向这家店 主课 了税. The tax - collector exacted taxes from the shop - owner .
[例句] 收税员非常公平. 我遵纪守法. 他们也奈何不了我. The taxman was very fair. I'm legit. They can't touch me.
astringency,stypticity ;
[例句] 无穷级数的收敛性与发散性与此概念有关. Convergence and divergence of infinite series depend upon this concept.
[例句] 通过威阿斯塔斯周围的学生,人们知道了一致收敛性的重要性. Through Weierstrass circle of students the importance of uniform convergence was made known.
convergent,[医] apocrustic,astringent,restringent ;
[例句] 解序列一般说是收敛的. The resulting sequence will usually converge.
[例句] 实际要用的项数的多少取决于收敛的快慢程度. The number of terms actually used depends upon the rapidity of the convergence.
adduction ;
[例句] 脑瘫后遗髋关节内收畸形的矫治 ( 附112例报告 ) Treatment on Hip Adductus of Cerebral Palsy ( A Report of 112 Cases )
[例句] 右脚外翻90度,左脚微微内收. Right foot 90 degrees eversion, adduction of left foot slightly.
ticket collector,check taker,lobbyman,ticket inspector ;
[例句] 如果你必须在伦敦换车,也许可以订直达票, 你可以问一下收票员. If you have to change trains in London , you may be able to book through; ask the ticket collector.
[例句] 收票员用打洞器检查车票. The ticket collector used a puncher to check the tickets.
astringent,[化] adstringent,[医] apocrustia,apocrustic,astrictive ;
[例句] 其它治疗手段包括收敛剂和局部或口服的药物治疗. Other lines of attack include astringents and topical or oral medications.
[例句] 以及防汗剂 、 漱口水、脱毛剂 、 指甲油 、 收敛剂和浴晶等. Related products include antiperspirants, mouth washes, depilatories , astringents, and Bath crystals.
incorporate,setback,inning ;
[例句] 他们急于在下雨前把洗好的衣服收进屋子。 They were anxious to bring the washing in before it rained.
[例句] 用密针脚把腰部收进一点. Gather the waist in a little more with fine stitches.
[财]revenue position ;
[例句] 这个数目因人而异,叫做 “ 免税收入额 ” This amount varies from person to person and is called an'allowance '.
[例句] 总收入额中房屋契税的收入额和土地契税的收入额. The revenue collected from the housing contract tax and land contract tax against the total revenue.
win over,buy over,(收拢把持) have within control ;
[例句] 该公司随时准备收揽成绩优异的学生. Not infrequently does the Company take on good - record graduates.