--
[例句] 可是州外的收集者却要提交特许证或警察发给的证书. In contrast, out - of - state processors were required to submit title certificates or police certificates.
[例句] 如有人员失踪,立即报告消防员或警察. Report to the Fireman or Police any missing persons.
--
[例句] 这些形容词的意思是愿意的或表示出亲热的. These adjectives mean willing or showing a willingness to please.
[例句] 省略号: 在英文字内表示略去一些字母或表示拥有的符号. Apostrophe: Sign of omission of letter or to show possessive.
--
[例句] 奖学金一般是给有特别能力或兴趣的学生. Scholarships and fellowships are generally for students with special abilities or interests.
[例句] 他们在谈论有关老年人的事业或兴趣. They are talking about elderly prusuits or interests.
--
[例句] 在这个 “ 冷却 ” 期,双方都不能诉诸战争或增加武装力量. Neither party would resort to war or increase its armaments during this interval of " cooling off ".
[例句] 因此, 预算赤字不得不通过减少国内投资或增加国外借款来弥补. Thus, the deficit has to be financed by reduced domestic investment or by increased foreign borrowing.
--
[例句] 护士根据个人能力接受或授权责任. The nurse uses judgement regarding individual competence when accepting and delegating responsibility.
[例句] Q: 为什么暴雪要对举办比赛要求许可(或授权)? Q : Why does Blizzard Entertainment require a license to a tournament?
--
[例句] 灯电流峰值与RMS( 均方根值)或平均工作电流的比值. Ratio of peak lamp current to RMS or average lamp operating current.
[例句] 对常数热容或平均热容,还可求出分析解. An analytical solution and T can be for the case of constant or mean heat capacity.
--
[例句] 不要嘲笑别人的错误或不幸. Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.
[例句] 让病祸或不幸降于某人或某物上的请求或祈祷. An appeal or prayer for evil or misfortune befall someone or something.
--
[例句] 如不产生任何有机污染的局炉或热吹风. Such as baking oven or electric blower without any organic contamination.
[例句] 代替品—以奶代水加进即食米片或热朱古力食用. Substitution - prepare instant cereals or hot chocolate with milk instead of water.
--
[例句] 人或事物的地位完全处于同一标准或水平. The quality of persons or things was all of the same standard or level.
[例句] 吸引大批或形形色色的听众的人或事物. One that appeals to a wide or diverse audience.
--
[例句] 今天的理事会会议已经过精心安排，以避免爆出令人难堪的讯息或显示出内部不和的迹象。 Today's council sessions have been carefully stage-managed to avoid embarrassing disclosures or signs of internal dissent.
[例句] 打印数据或显示数据中的小写字母及大写字母. Small letters as well as capital letters in printed or displayed data.
--
[例句] 事故是由不安全的条件或行为导致的. Accidents are caused by either unsafe conditions or unsafe acts.
[例句] 如果有何不同的声音或行为, 它马上就会被压制. If there were any different voice or behavior, it would suppressed immediately.
--
[例句] 传动带: 传动带如有裂缝 、 伤口或油浸应更换. DRIVE BELTS : Replace any nicked, cut or oil - soaked belts.
[例句] 装入燃料: 往船的燃料仓中添加装煤或油. Bunkering: To fill a ship's Bunker with coal or oil.
--
[例句] 开汽车 、 公共汽车或火车要用drive这个词. The person who drives a car, bus or train is the person in control of it.
[例句] 电动致动器,不需要液压, 气动, 齿轮或火车. The electric actuator requires no hydraulics, pneumatics, or gear train.
--
[例句] 通常来说，窃贼对从房屋的正面或侧面潜入会比较谨慎。 As a general rule, burglars are wary about gaining entry from the front or side of a building.
[例句] 从上方或侧面看,头部都呈楔子形. The head is wedge - shaped viewed from above and the side.
--
[例句] 置于支架上用支架放置或支撑 ( 如船只 ) To place or support ( a ship, for example ) in a cradle.
[例句] 数位关口, 均线位置都可成为阻力位或支撑位, 其道理相同. A number of points, moving into position can be resistance or support level, the same reason.
--
[例句] 小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝。 A young baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feed.
[例句] 认识你的人或刚刚认识你的人,都常常称赞你彬彬有礼的态度. People you know or have just met often remark on your genteel ways.
--
[例句] 配乐为交响乐队演出创作或安排 ( 音乐 ) To compose or arrange ( music ) for performance by an orchestra.
[例句] 设计或安排一系列行动实现. Devises or projects the realization or achievementa course of action.
--
[例句] 所有影响产品品质或重要环境因素的岗位. Apply to all jobs that affect product quality or significant environment aspects.
[例句] 而为什么你趋向于一再创造仿效你双亲的同一类型的配偶或重要的人? One will only attract opposites in extreme polarity known as dogma.
--
[例句] 电镀金属就是把金属薄薄地覆盖上一层金或银等. To plate metal is to cover it with a thin layer of gold, or silver, etc.
[例句] 阁下如有需要使用信用卡或银联借记卡,请与总服务台联系. Credit card and debit card bothin reception.
--
[例句] 诡计: 玩家可在图板上,将最多4名自己的骑士,放到任何地域或城堡中. Intrigue: Move any 4 of your own Caballeros on the board!
[例句] 诡计: 玩家可额外将2名廷臣放到任何地域或城堡中. Intrigue: Move 2 more Caballeros from your court to any region.