--

[例句] 临近的导电的踪迹的中心尺寸, 小圆点或者连接器洞. Center dimension of adjacent conductive traces, dots, or connector holes.

[例句] 但是这个小圆点也很难看清. But the dot was hard to see.

--

[例句] 警察想把他们拆散成几小股。 The police wanted to separate them into smaller groups.

[例句] 水流小股小股地涌出来。 The current flows in little bursts.

--

[例句] 玻璃面展柜中陈列了一系列瓷质小塑像. A glass - fronted cabinet displayed a collection of china figurines.

[例句] 那个小 塑像 被打破了. The figurine broke; The freshly baked loaf fell apart.

--

[例句] 我们得互相容忍对方的小缺点。 We have to tolerate each other's little foibles.

[例句] 我们都有小缺点. We all have our little failings.

--

[例句] 那个贫穷的老人住在一间小木屋内. The poor old man lived in a little wooden hut.

[例句] 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来. The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank.

--

[例句] 我在四点钟时喝了一杯茶,吃了个小甜面包. I had a cup of tea and a bun at four o'clock.

[例句] 卷子, 玉米松饼、小甜面包 、 鸡蛋饼, 滴滴答答的黄油, 每顿饭都有. Rolls, corn muffins, biscuits and waffles , dripping butter, all at one meal.

hubble，knobble，nodule，nubbin，tubercle ；

[例句] 一种欧洲比目鱼,大菱鲆身体上部棕色, 散布着许多小瘤, 是极受重视的食用鱼. European flatfish, Scophthalmus maximus, that has a brown, knobby upper side and is prized as food.

[例句] 一名患者在不到18个的时候留有仍然有活性的小瘤体. One patient remains alie with stable pulmonary nodules at more than 18 months.

--

[例句] 你是个耍阴谋诡计的小魔鬼，对不对？ You're a scheming little devil, aren't you?

[例句] 小魔鬼 - 这些是堕落家族的最常见类型. Imps - These are the commonest of the fallen family of demons.

--

[例句] 衣领上绣着非常小的红色草莓。 The collar was embroidered with very small red strawberries.

[例句] 科学已经探明其危险性非常小。 Science has determined that the risk is very small.

--

[例句] 他很有风度地小口喝着饮料。 He sipped his drink decorously.

[例句] 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 I sipped the hot chocolate she had made.

--

[例句] 再小的细节都逃不过她的眼睛。 No detail was too small to escape her attention.

[例句] 这个小金球重0.25盎司。 This little ball of gold weighs a quarter of an ounce.

--

[例句] 我们这个小公司的因特网网页已经有了78,000次的点击量。 Our small company has had 78,000 hits on its Internet pages.

[例句] 我们帮助一些小公司顺利起步。 We help small companies to get off the ground.

--

[例句] 弗朗西丝卡听见那辆走调的小卡车经过. Francesca heard the out - of - tune pickup go by.

[例句] 就在这时开过来一辆小卡车. Just then a small truck drew up.

--

[例句] 大雨过后路上有一些小水坑. After the heavy rain there were pools on the road.

[例句] 雨后地上出现了若干小水坑. After the rain, there were little pools of water on the ground.

--

[例句] 任何小修小补都是于事无补的。 No amount of tinkering is going to improve matters.

[例句] 只在外缘做一些小修小补是不够的，我们的目标必须是重建整个系统。 It is not enough to tinker at the edges; our objective must be to reconstruct the entire system.

--

[例句] 所以这黑皮的小本子我是许久以来都安放在枕头底下的垫被的下层. So this black - covered book has always been hidden beneath my pillow.

[例句] 是我, 乌鸦说, 我将为他当牧师, 用我的小本子. I, said Rook, With my little book, I'll be the person.

--

[例句] 孩子们在沙滩上用小铲子挖洞. The child scooped holes in the sand.

[例句] 他们使用刷子 、 小铲子 、 甚至烤肉签子, 把每块遗骨都留在土基上. They used brushes, trowels, even satay sticks, leaving bone perched on a pedestal of earth.

--

[例句] 出租运河小船的各公司称船已预订一空。 Companies hiring out narrow boats report full order books.

[例句] 拖着一辆载有小船的拖车的小汽车 a car towing a trailer with a boat on it

--

[例句] 那里每年秋天有2,000头灰色小海豹出生。 Two thousand grey seal pups are born there every autumn.

[例句] 一场反对那些残酷屠杀小海豹的猎手的运动正在展开. There is a campaign against those hunters who mercilessly slaughter baby seals.

--

[例句] 他用一把小勺搅着自己的咖啡。 He stirred his coffee with a spoon.

[例句] 他自己下手又加了两小勺辣椒油. He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.