kitchenette,kitchenet ;
[例句] 他在狭窄的小厨房里为自己做饭烧菜. He cooked for himself in the cramped kitchen.
[例句] 这套房有两间卧室、一间大客厅 、 一间小厨房和一间浴室. It's got two bedrooms , a living - room, a small kitchen and a bathroom.
mima mound ;
[例句] 孩子们正在小土墩上玩. The children are playing on the mound.
[例句] 鼓励他爬过有些松土的小土墩或是树墩. Encouage him to climb over a little mound of dirt or log.
lampion ;
[例句] 一盏小油灯在壁炉里闪着微弱的光芒. A dim little oil - lamp was burning in the fireplace.
[例句] 每盏小油灯都绽开一朵火花, 奉献小小的光亮. Every little oil lamp gave out a little fire, giving out a little light.
lionet ;
[例句] 38他们要像少壮狮子咆哮, 像小狮子吼叫. Her people all roar like young lions, they growl like lion cubs.
[例句] 于是小狮子不停地追著自己的尾巴. So the little lion chased his tail in a circle.
capsule,locket ;
[例句] 他们车里满载大包小盒,回到了家。 They returned home with the car bulging with boxes.
[例句] 那个塑料小盒通体透明. The plastic capsule was transparent all the way round.
minibus ;
[例句] 这些小巴按客运牌照经营. Their operation is regulated by a passenger service licence.
[例句] 最终, 小巴蒂?克劳奇摆脱了夺魂咒. Eventually, Barty Crouch Jr. threw off the Imperius Curse.
box,cabinet ;
[例句] 他们坐在餐厅角落的小隔间里, 与别的就餐者分开. They sat in a corner booth, away from other diners.
[例句] 我也在小隔间工作, 但我无所谓. I work in a cubicle too, but I don't mind it.
particle ;
[例句] 介词和连词是小品词. Prepositions and conjunctions are particles.
[例句] 英语中形似介词的副词小品词是一类比较特殊的词. Preposition - like adverbial particles are a special class of words in English.
parva,shrimp ;
[例句] 放入小虾,煮30秒。 Add the shrimp and cook for 30 seconds.
[例句] 同那些跨国公司比,这些当地的公司不过是小鱼小虾. These local companies are only small fry compared with the huge multinationals.
subheading,subhead,subtitle,crosshead ;
[例句] 小标题一律居中. Subheads should be placed in the middle of the column.
[例句] 小标题C的其余原则都与标准和执行有关. The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.
detachment,small group,squad,[电影]Otryad;
[例句] 一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。 One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.
[例句] 一支小分队乘黑夜偷袭了那座桥梁. A small party stole up on the bridge under cover of darkness.
bouchée,patty ;
[例句] 我吃了添加了许多奶油的大黄小馅饼. I had rhubarb tart with a lot of cream.
[例句] 我把肉丸填成小馅饼所以它更像是一种肉糕. I formed my meatballs into patties so they actually are more like individual meat loaves.
globule ;
[例句] 从 “ 小珠 ” 到 “ 泛珠 ” --珠江三角洲区域发展历程回顾及展望. From'small pearl river delta " to " pan pearl river delta "
[例句] 试用铲斗和阿基米德螺杆把塑料小珠来回传送. Make the plastic beads circulate with simple bucket scoops and the Archimedes Screw.
hammer (拍卖人等用的) ;
[例句] 法官用小木槌敲了一下桌子. The judge rapped on top of the table with his gavel.
[例句] 这位教授自负的样子就像一位拿着小木槌的调停者一样. This professor acts so priggishly — like a moderator with a gavel!
nibs,peccadillo ;
[例句] 有位修琴大师告诉我,一些小瑕疵已经影响到琴的状态了. A master repairman pointed out how imperfections had worn into the banjo.
[例句] 幸运的是现实中他从来没犯过这种错误, 艺术界看来这只是小瑕疵. Fortunately, he never made that mistake, it was a'small flaw'by the artist.
brace,creek,inlet ;
[例句] 当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了. All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.
[例句] 火车慢慢驶进了这个距离热那亚以南100英里的地中海小港镇. The train slows for the little Mediterranean port town 100 miles south of Genoa.
enteral,alvine ;
[例句] 食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用. The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals.
[例句] 取心肌 、 肝脏 、 胃和小肠的样本以备进一步评估. Myocardial, liver, stomach and intestine samples were collected for further evaluation.
auberge,halfway house,flophouse ;
[例句] 附近有一家不那么卫生的小客栈. There was a small and not very sanitary inn nearby.
[例句] 附近有一家不那麽卫生的小客栈. There is a small and not very sanitary inn nearby.
bibelot,doodad ;
[例句] 她的公寓里摆满了小摆设。 Her flat is spilling over with knick-knacks.
[例句] 集市上出售廉价小摆设的货摊 market stalls selling cheap bric-a-brac
名 birdie(低于标准杆一杆) ;
[例句] 罗南·拉弗蒂在成绩为67杆的一场比赛中打出了6次小鸟球。 Ronan Rafferty shot six birdies in a round of 67.
[例句] 他在前7洞有5洞打出了小鸟球。 He birdied five of the first seven holes.