--
[例句] 汉代在地方官吏的管理实践中积累了丰富的经验. In the Han Dynasty rich experiences were accumulated.
[例句] 冠盖是个古语,是官吏的意思. Guangai is an old phrase meaning officials.
bureaucratic ;
[例句] 官僚的问题是什 麽 ? What is the problem of the mandarin?
[例句] 我把CrystalClear设计成我所能想象的最不官僚的方法学. I had designed Crystal Clear to be the least bureaucratic methodology I could imagine.
lawman ;
[例句] 作为一名执法官, 我必须尽职. In my capacity as an officer of the law, I must do my duty.
[例句] 他们既不知道有审判官,也不知道有执法官. Neither judge nor bailiff is known there.
marshal ;
[例句] 典礼官在检阅队伍的前面骑马行进. The marshal rode at the head of the parade.
[例句] 大奖赛由训练有素的典礼官协调指挥。 The grand prix is controlled by well-trained marshals.
archon,consul,praetor,pretor ;
exciseman,gauger,tax collector,tax gaterer ;
[例句] 地方官、收税官以及兵士的勒索, 更使压迫加重到使人不能忍受的地步. He makes rulers come to nothing ; the judges of the earth are of no value.
(职位高的官) high-ranking official,(古时对有一定社会地位男子的尊称) sir,aga,preferment ;
officially ;
[例句] 官方地或正式地同意; 证实或批准. To consent to officially or formally; confirm or sanction.
--
[例句] 官僚经商导致了商人的官僚化,进而出现了商人干政的局面. Bureaucrats , engaging in trade led to tradespeople's bureaucratization and further caused tradespeople's intervening with political affairs.
--
[例句] 后来纹章官成为这些法庭的主要官员. In time heralds became the principal officers of these courts.
forester ;
appraiser ;
augur ;
[法] commu'niqu'e,government organ ;
ephor,intendant,[法] conservator ;
equerry ;
sensually ;
gauger ;
tribune ;
--