caddy，etui ；

[例句] 我解开蝴蝶结，拆开小盒子的包装。 I untied the bow and unwrapped the small box.

[例句] 黑色的小盒子里发出火花,红灯刺目地忽亮忽灭. Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed on and off angrily.

coleseed，[医] Chinese colza ；

[例句] 我们很容易在田间收获大量谷类及油菜子. We can easily raise plenty of corn and rapeseed in the fields.

[例句] 油菜子, 不论是否破碎. Rape or colza seeds, whether or not broken.

houselet；

[例句] 几码之外，乔斯·瓦尔加斯站在他的小房子旁边。 A few yards away, Jos Vargas stands beside his small home.

[例句] 她有一幢非常漂亮的小房子，就在离图书馆不远处。 She's got the nicest little house not far from the library.

[医]filial ；

[例句] 双亲本子代的生活力多半是相似的. The vigour of two - parent progenies was likely to be similar.

[例句] 目的探讨补肾健脾中药安胎对子代的智力和体格发育的影响. Objective To study the influence of anti - abortion herbs on intelligence and physical development of off springs.

[电] exciton ；

[例句] 而滤液激发子强活性物质集中在L9组分. L 9 and L 16 obtained from CFE.

[例句] 表明两类激发子都具有较强的耐酸碱性和耐热性. This shows that elicitors could have endurance for acid and alkali and heat.

filial ；

[例句] 家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。 Parents will be able to discuss their child's progress with their teacher.

[例句] 父母必须发挥其天性，设身处地从子女的角度感受。 Parents must make use of their natural ability to empathize.

fluorinion，fluorion ；

[例句] 它对氟离子的选择性比其它普通阴离子高几千倍. It'shows a thousandfold selectivity for fluoride over other common anions.

[例句] 比色法涉及氟离子对预先形成的颜色的消色作用. The colorimetric methods involve the bleaching of a preformed color by the fluoride ion.

fluting ；

[例句] 他吹笛子伴奏好让我们跳舞. He piped so that we could dance.

[例句] 约翰决定吹笛子命令全体水手工作. John decided to pipe all hands to work.

gad ；

[例句] 他们拿我当活宝, 利用我给他们找乐子. They make a playful thing of me, use me for their amusement.

[例句] 他们去酒馆不仅是为了喝酒，也是为了找乐子。 They go to the pubs not for the drink alone, but for the crack.

sissy ；

[例句] 我们出去时，女孩子们总是用忌妒的眼神看着我。 When we go out, girls are always giving me the evil eye.

[例句] 女孩子在长足个头之前可能会发胖。 A girl may fill out before she reaches her full height.

plasma；

[例句] 乙烯的等离子聚合得到复杂的, 无固定结构的薄膜. Plasma - polymerization of ethylene gives films of complex, uncertain structure.

[例句] 如果电导率足够高,磁场就 “ 冻结 ” 在等离子中. If the electrical conductivity is high enough the field becomes " frozen " into the plasma.

[医] heteroatom ；

[例句] 杂原子数越多, 分子被氧化的程度越高. The larger the number of heteroatoms, the more highly oxidized the molecule.

[例句] 关键反应为底物控制的不对称杂原子共轭加成反应. The key step was a substrate controlled asymmetric heteroatom conjugated addition.

houseful ；

[例句] 他又是握手，又是拍背，像个政客一样把一屋子的人都笼络了一番。 He worked the room like a politician, gripping hands, and slapping backs.

[例句] 破裂的水管喷了一屋子的水. The broken pipe spouted water all over the room.

[电影]Best Boy；

[例句] 她的工作是照料好孩子. Her work is to take care of the children.

[例句] 由于天气好,孩子们都待在外面没回来. The children remained out because of the good weather.

[医] hydrone ；

[例句] 在反应堆里,大分子裂变为小分子. Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.

[例句] 大分子裂变为小分子. The large molecules are cracked into smaller molecules.

orange ；

[例句] 这些桔子没我上星期买的好. These oranges are inferior to those I bought last week.

[例句] 这些桔子被储存起来留冬天吃. These oranges were put by for the winter.

moustache ；

[例句] 他是个白人，留着棕色的齐肩发并蓄着小胡子。 He was white, with brown shoulder-length hair and a moustache.

[例句] 真可惜，你刮掉了小胡子。 It'sa pity you shaved your moustache off.

quilt，quilting ；

[例句] 几个世纪以来，缝被子和做布拼一直是许多人都会做的针线活儿。 For centuries, quilting and patchwork have been popular needlecrafts.

[例句] 然后又低下头,继续缝被子. Then she bowed her head and continued to sew the quilt.

动 （吹长口哨召集） pipe ；

[例句] 售票员吹哨子, 电车停了下来. The conductor blew his whistle, and the tram stopped.

[例句] 警察吹哨子让汽车停下来. The policeman whistled for the car to stop.

[建] trowel，mop，float ；

[例句] 要想获得真正光滑的表面, 请使用灰泥抹子. For a really smooth surface, use a plastering float.