woman,feme,femineity,gentle sex,matron ;
[例句] 许多妇女懂得怎样修自己的车。 Many women know how to carry out repairs on their cars.
[例句] 我相信埃莉诺所做的工作会在妇女中有所成效。 Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.
gravida,pregnant woman ;
[例句] 孕妇酗酒可能会危及腹中胎儿。 Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn foetus.
[例句] 这一起对毫无防御能力的孕妇的袭击,令人无比震惊。 This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman.
(department of) gynaecology ;
[例句] 该培训包括产科学和妇科学的增加课时。 The training covers extended periods in obstetrics and gynaecology.
[例句] 阿伯丁妇产医院的妇科医生在60位女性身上成功使用了该药。 Gynaecologists at Aberdeen Maternity Hospital have successfully used the drug on 60 women.
husband and wife,man and wife,conjugality,couple ;
[例句] 她见到了里恰尔迪夫妇,他们对她非常友好。 She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.
[例句] 这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。 The couple had helped in the hunt for the toddlers.
shrew,vixen,callet,rantipole,termagant ;
[例句] 她是个坏得冒水的泼妇。 She is the bitch from hell.
[例句] 她可真是个泼妇. She is a real bitch.
housewife,hostess,hausfrau,homemaker,housekeeper ;
[例句] 她觉得做家庭主妇很受束缚. She feels penned by her life as a housewife.
[例句] 炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇. A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.
dissolute woman,a woman of loose moral,vamp,callet,chippie ;
[例句] 那荡妇每周末都钓不同的男人. That vamp picks up new guys every weekend.
[例句] 荡妇喜欢肌肉发达的人甚于头脑聪明的人. A wanton woman prefers brawn to brains.
hellcat,virago,Xanthippe ;
[例句] 她有时真是个悍妇。 She can be quite a tartar.
[例句] 你这个愚蠢的小悍妇! You stupid little bitch!
名 International Working Women's Day;
[例句] 三月八日是国际妇女节. March 8 is the International Woman's Day.
[例句] 三月八日是国际劳动妇女节. March 8 th is the International Working Women's Day.
married woman,vrouw,wives ;
[例句] 妇人冷冷地看着他,说道:“别没正经了。” The woman eyed him coldly. "Don't be facetious," she said.
[例句] 这名年轻妇人痛哭流涕。 The young woman broke down in tears.
young married woman,frail ;
[例句] 我喜欢那个少妇的长相. I like the look of the chick.
[例句] 她是一位非常美丽动人的少妇。 She is a very engaging young woman.
peasant [farm] woman,contadina,countrywoman,farmwife ;
[例句] 这个农妇常干粗活,手很粗糙. The farm woman's hands were rough with hand work.
[例句] 皇后在脸上化妆,把自己装扮成一名农妇. The queen painted her face and disguised herself as a peasant woman.
lady ;
[例句] 这位贵妇模样儿长得很美. The lady was a lovely vision.
[例句] 他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇. He picked her out of the gutter and made her a great lady.
mistress,fancy woman,inamorata,ladylove,lass ;
(旧时多用于骂人) bitch,whore,doxy ;
[例句] 我早该知道你会跟哪个小娼妇在一起。 I might have known I'd find you with some little slut.
[例句] 那个傻小娼妇哪里去了? Where is that simple - minded little wench?
woman,female ;
[例句] 妇女的需求被认为要服从团体的利益。 The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
[例句] 英国妇女的乳腺癌患病率很低,着实令人羡慕。 Britain has an enviable record on breast screening for cancer.
[医] gynaecopathia,gyneoopathy,gynopathy ;
[例句] 宫颈糜烂是严重的妇科病 吗 ? Is palace neck debaucjed defect of serious department of gynaecology?
[例句] 妇科病会不会引起皮肤发黄? Can disease of department of gynaecology cause skin hair to fizzle out?
womankind ;
[例句] 牧师请在场的妇女们和他一起祈祷。 The pastor requested the women present to join him in prayer.
[例句] 现在妇女们还以家庭为中心 吗 ? Do women center their lives around the home now?
concubine,inamorata ;
[例句] 他每隔一周的周末去布赖顿的姘妇那儿. He goes down to Brighton every other weekend to see his bit on the side.
Delilah,enchantress,lamia ;
[例句] 他被那个妖妇迷住了. He is enamoured by that enchantress.
[例句] 我得去与敌人更常见的裸露上身的水平之内, 妖妇. I have to go with the more common topless enemy within the level, The Temptress.