missionary,Boanerges,Holy Joe,churchman,[电影]Le missionnaire;
[例句] 在接受女性传教士的问题上,不同教派的态度大相径庭。 Acceptance of women preachers varies greatly from denomination to denomination.
[例句] 清朝时,从英国来了一些传教士. Some missionaries came from England in the Qing Dynasty.
[方] bus,autobus ;
[例句] 据说巴士发生翻车,跌进了峡谷。 The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.
[例句] 会有5辆巴士,先到先上。 There will be five buses, first come first served.
ordinary soldier ;
[例句] 我们听见他正向他的兵士大声发布命令. We could hear he was bellowing commands to his troops.
[例句] 他们需要更多的兵士守卫前线. They need more soldiers to man the front.
[宗] brother,friar ;
[例句] 路克修士将做感恩祷告. Brother Luke will say grace.
[例句] 这里修士对任何人既不斥骂,也不预言. The Frate neither rails nor prophesies against any man.
soldiers,privates ;
[例句] 宫殿门前,士卒们在列队前入, 号角声,锣饱声,震耳欲聋. Soldiers were marching outside the gate, blowing trumpets tympani and drums.
[例句] 杨奉 、 董承军大败,百官 、 士卒死伤无数, 汉献帝逃往曹阳. YANG , DONG Cheng army , Baiguan, Shizu numerous deaths and injuries, fled to Hanxian Di Cao Yang.
hippy,hippie,flower people ;
[例句] 不能因为他蓄须就说他是嬉皮士。 Just because he has a beard doesn't necessarily mean he's a hippy.
[例句] 这看起来是一部嬉皮士时代的影片。 This is a film which seems to hail from the hippie era.
(谋士) scheming person,schemer,member of a brain trust,strategist,tactician ;
[例句] 总统的首席经济问题策士 the President's chief economic policy wonk
[例句] 一回孝宗亲自策士, 拟将幼学列为首选. A return to Xiaozong personally advisors, intends to learn a first choice for David.
noncommissioned office (NCO),NCO,non-commissioned officer,noncom,sergeant ;
[例句] 军士是海军的骨干。 Petty officers are the backbone of a navy.
[例句] 军士为部下不整洁的服装而责骂他们. The sergeant lashed the troops for their sloppy dress.
fighter,warrior,[电影]Le battant;
[例句] 这位斗士相信自己仍然可以恢复从前的一些魔力。 The fighter believes he can still regain some of his old magic.
[例句] 他率领着一队可畏的斗士。 He fronted a formidable band of fighters.
gentry,esquire,four hundred ;
[例句] 来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准. Landed income was the true measure of the gentry.
[例句] 它败于波兰和立陶宛士绅. She was beaten by the Polish and Lithuanian gentry.
adviser,counsellor,idea man ;
[例句] 祢衡被召来后,曹操对他不以礼相待惹得祢衡当面骂遍了曹操手下的谋士和大将. But Mi was slighted. Mi took his anger out on almost all of Cao Cao's subordinates.
[例句] 伯12:17他把谋士剥衣掳去 、 使审判官变成愚人. He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.
magician,wizard,war lock,warlock ;
[例句] 炼金术士探寻这种物质达数百年之久而终无所获. Alchemists searched in vain for this substance for several hundred years.
[例句] 炼金术士是今日科学家的先驱. The alchemists were the forerunners of the scientists of today.
CAB cab ;
[例句] 山本先生现在不就是个的士司机 吗 ? Isn't Mr. Yamamoto a taxi driver now?
[例句] 他们拦劫了一辆的士,向电厂开去. They car jack a taxi and head to the power plant.
corporal (陆军或英空军),petty officer second class (英海军),petty officer third class (美海军),cpl. ;
[例句] 中士和下士的人数超过了列兵。 Sergeants and corporals outnumber private soldiers.
[例句] 下士向士兵们发出号令。 The corporal shouted an order at the men.
man of unusual strength,Hercules,giant,strong man,[电影]Herakles;
[例句] 请进, 请进! 请看世界上力大无比的大力士! Walk up , walk up ! See the strongest man on earth!
[例句] 萨姆是个著名的大力士. Sam is noted for his strength.
accoucheuse,midwife,[医] accoucheur,sage-femme ;
[例句] 助产士给他洗了个热水澡。 The midwife gave him a warm bath.
[例句] “你做得很好,”助产士鼓励道。 "You're doing really well," her midwife said encouragingly.
brave warrior ;
[例句] 你必须把自己当作火车头,当作有血有肉的猛士, 好好设想一下自己的前途. ” You've got to start thinking about yourself as a prime mover, as a guy with muscle. "
[例句] 安得猛士兮守四方? Where will I find brave men to guard the four corners of my land?
academician ;
[例句] 现任校长萨朵夫尼奇院士. Currently hold the post ofNi Ji academician of president Sa Duofu.
[例句] 院士创业重在引导,不可普及. It'should be guided and not popularized that the academicians an undertaking.
名 LUX(化妆品牌名称) ;
[例句] 阿基里斯和海格立斯[何克力士]是古希腊的英雄. Achilles and Heracles were ancient Greek heroes.
[例句] 英格力士先生是《卫报》的副编辑,是一位略显才华的博学者。 Mr English, an associate editor of the Guardian, is a polymath who wears his learning lightly.
Beatles ;
[例句] 披头士乐队的模仿者遍布全世界。 The Beatles have copycats all over the world.
[例句] 披头士乐队是典型的流行音乐乐队。 The Beatles were the archetypal pop group.