ethereally ;
[例句] 然后,就极端幽雅地在嘴里慢慢地吸吮着. Then sucked it in her mouth slowly and in good taste.
[例句] 当我们沿著公园附近跑时, 我看到一群人幽雅地打太极拳. When we ran along the park, I saw groups of people play shadowboxing gracefully.
indifferently ;
[例句] 护士小姐淡然地答道: “ 没什么,打点滴! ” Nurse young lady answers indifferently: " It doesn an a bitan a bit! "
[例句] 他淡然地接受了所有的苦难. He stoically accepted all suffering.
[医]exclusively,uniquely ;
[例句] 该选项卡可以唯一地标识部署, 还可以指定有效的目标平台. It uniquely identifies the deployment, and optionally specifies a valid target platform.
[例句] 函数由函数名以及一组操作数类型唯一地表示. A function is uniquely represented by a name and a set of operand types.
explosively ;
[例句] 爆发地 宜阳 临近许多候鸟的聚集地洞庭湖. Yiyang , the site of the outbreak , lies next to Lake Dongting, which hosts many migratory birds.
[例句] 除了一人以外其余死者都在墨西哥, 此次疫情的爆发地. All but one of the deaths were in Mexico, the epicenter of the outbreak.
gamely ;
[例句] 就在那里, 有一株粉红色的番红花却在不屈地迎风摇曳着. And tITe, bravely waving in the wind , were one pink crocus.
[例句] 就在这里, 有一株粉红色的番红花却在不屈地迎风摇曳着. And there, bravely waving in the wind , was one pink crocus.
con amore,fondly ;
[例句] 珍娜: 亲爱地,不要哭了, 让我给你做一张披萨吧. Jenna: Baby don't you cry, gonna make you a pie.
[例句] 亲爱地, 我们之间虽然相差太多. 但那些都不是事实. My dear, we have quite a difference too. But those are not true.
on the cuff,[法] gratis ;
[例句] 然后,这信息又被免费地提供给公众. This could then be made available to the public at no fee.
[例句] 住在这些公寓里的人可以免费地进入游泳池. The people living in these apartments have free access to thatmming pool.
frigidly,stiffly,woodenly ;
[例句] 证据被当庭呆板地宣读了一遍。 The evidence was read out to the court in a dull monotone.
[例句] “他可真是太好心了,”埃莉诺声调呆板地说道。 "That's most kind of him," Eleanor said tonelessly.
poor land,thin soil ;
[例句] “千万不要提及你不朽的灵魂, ”她刻薄地说. Never mind your immortal soul, she said tartly.
[例句] 劳其力者,虽居茅庐陋室, 耕方寸薄地, 亦知修身饰居. The very laborer , with his thatched cottage and narrow slip of ground, attends to their embellishment.
geobasin ;
[例句] 慢慢地,但又是显而易见地,盆里的水会往下沉,挤进罐里去. Some people make are unwilling to sit down again until taking seats on toilet bowl.
[例句] 该项目内容包括用低成本的特殊容器收集雨水及挖掘微型水库或 “ 地盆 ”. The project involves harvesting rainwater using special lowcost containers and digging mini - reservoirs or " earth pans ".
geomagnetic ;
[例句] 这本书是有关于地磁的. This book is about the earth's magnetism.
[例句] 他们发现, 牛在吃草或是休息的时候, 总是面向地磁的南极或是北极. And, when grazing or resting, cows tended to face either magnetic north or south.
grindingly ;
[例句] 这种条带方法已被苛刻地检验. This strip method has been critically examined.
[例句] 她在镜子里老盯着自己瞧,小心地、苛刻地照来照去. She looked at herself in the glass mirror long and carefully.
neatly ;
[例句] 每一件衣服都干净地像磨光了的丝绸. Every piece of laundry was as clean as polished silver.
[例句] 城市像染缸一样, 污染着许多清透 、 干净地心灵. The same city as the dye vat , a number of White Pollution, clean soul.
peremptorily ;
[例句] 驱逐舰正在紧急地发着灯光信号. The destroyer was winking urgently.
[例句] Farnborough小组紧急地行动起来,解决战斗机司令部的报告中地道的问题. The Farnborough team worked urgently to overcome the problems noted in the Fighter Command report.
headily,irritably ;
[例句] 一听这话,我当然性急地冲到这个神殿来表示敬意. So of course I dashed impetuously to the shrine to pay homage.
[例句] 当他的手指在控制之上跳舞的时候,乔性急地咬断. Joe snapped irritably as his fingers danced over the controls.
round,round about ;
[例句] 溪流迂回地向下游流去. The stream braids downstream.
[例句] 我们迂回地穿越了公园. We meandered through the park.
wantonly ;
[例句] 更成熟的作家不会这样放纵地发泄愁闷. The more adult writers do not indulge in such wanton exhibitions of spleen.
[例句] 蒲公英笑容般放纵地绽开, 像大地上一枚枚彩色的钮扣. The taraxacum wantonly expressed their smiles, like the coloured buttons on the ground.
inimically;
[例句] “ 没 —— 错, 先生, ” 杰瑞带几分抵触地回答说, “ 我对它的确很熟. ” 'Ye - es, sir,'returned Jerry , in something of a dogged manner.'I do know the Bailey.'
[例句] “ 没--错, 先生, ”杰瑞带几分抵触地回答说, “ 我对它的确很熟. ” " Yes, sir,'said Jerry , in something of a dogged manner . " I do know the old Bailey. "
[医]inherently ;
[例句] 由此得出的结论是,诸如此类的意愿不只是批判性的,而是内在地政治化了. It follows that such aspirations are not just critical but inherently politicized.
[例句] 审美精神的展示及其展示方式内在地规定了文学性的内涵和外延. Aesthetic spirit of the show and its presentation inherently provisions of the literary connotation and extension.
intangibly ;
[例句] 你,无形地,呼唤着我. And your swan hands Were weaving me like two wings.
[例句] 环境资源为人类生存和发展提供天然矿物原料和自然条件, 它有形或无形地参与技术创新的整个过程. Thus, the Environment Resource plays a very key role in Technology Innovation visibly or invisibly.