virulently;
[例句] “他该去死,”佩内洛普恶毒地说道。 "He deserved to die," said Penelope viciously.
[例句] 妮基恶毒地笑起来。 Nikki laughed nastily.
meekly,tamely ;
[例句] “谢谢你,彼得,”埃米温顺地说。 "Thank you, Peter", Amy said meekly.
[例句] 她站在那儿,温顺地等着我的决定。 She stood there, docilely awaiting my decision.
mildly ;
[例句] 我只是和善地笑了笑,站到了后面。 I just smiled benignly and stood back.
[例句] 他越过把他们分开的年龄间隔的代沟, 和善地加以解释. He explained, good - naturedly, across the little gap of years that separated them.
[医]sl.,slightly ;
[例句] 他极轻微地对我点头. He gave me an almost imperceptible nod.
[例句] 逐渐损坏;暗中破坏:削弱 、 伤害或损害, 常是逐渐地或很轻微地; 使衰弱. To weaken, injure, or impair, often by degrees or imperceptibly; sap.
calmly,quietly,undisturbedly,tranquilly,whist ;
[例句] 在聆听这个长篇传奇故事时,赫伯特自始至终安静地坐着。 Herbert sat quietly through the telling of this saga.
[例句] 她继续安静地小口抿着加奎宁水的杜松子酒。 She carried on serenely sipping her gin and tonic.
thin,sparsely ;
[例句] 地面上稀疏地覆盖草丛. The ground was sparsely covered with grass.
[例句] 使用仿野生的方法, 种子被稀疏地种植在森林里. With the wild simulated wild - simulated method, seeds are planted thinly in the forest.
in this wise,at this rate ;
[例句] , 这样地娴静和大度! How could we sIt'still , faced with such beauty?
[例句] “我的生存就是这样地孤寂 吗 ?” Has my life really been so meaningless?
nattily,neatly,trimly,snugly ;
[例句] 休穿戴整洁地上班去了。 Sue had dressed herself neatly for work.
[例句] 孩子们必须学会整洁地写字. Children must learn to write neatly.
half,in part,partly,partially ;
[例句] 那只是部分地解决了这个问题。 It was only a partial solution to the problem.
[例句] 明年的就业前景部分地取决于今年签订的合同. The employment outlook for the next year is based in part on contracts signed this year.
reservedly,mannerly ;
[例句] 他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。 He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.
[例句] 我很客气地把它还了回去。 I gave it back politely.
politely ;
[例句] 戈尔丁先生谈及草率行事的危险,这是他在委婉地发出警告。 Mr Golding delivered an oblique warning, talking of the danger of sudden action.
[例句] 委婉地说, 这些文件是早已过时的 “ 遗产密码 ”. Euphemistically known as " legacy codes, " they were in fact far older . Mir.
[医] breeding place,breeding ground ;
[例句] 温牛奶是细菌理想的滋生地。 Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria.
[例句] 这个市区已成为暴力犯罪的滋生地。 This area of the city has become a breeding ground for violent crime.
silently,softly,stilly ;
[例句] 其他人正静静地为他们的乐器调音。 Others were quietly tuning up their instruments.
[例句] 下院议员静静地听他把话讲完。 MPs heard him out in silence.
[医]slightly ;
[例句] 医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。 A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that "small" is the operative word.
[例句] 最后一点水被少量地分给干渴的船员. The last of the water was doled out to their thirsty crew.
lot ;
[例句] 他注意到机翼在一块一块地断裂。 He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.
[例句] 这位农民刚刚又买了一块地. The farmer has just bought a new piece of land.
termly ;
[例句] 他不定期地来探访我们. He visits us at irregular intervals.
[例句] 村民委员会将村务定期或不定期地向村民公开. Villagers'committees regularly or periodically make public the affairs of the village to the villagers.
frequently,regular ;
[例句] 他仍然尽可能经常地参加赛车比赛。 He still raced sports cars as often as he could.
[例句] 她应该更经常地剃剃汗毛, 不过好像也没什么意思. She should shave more often, but there didn't seem much point to it.
blandly,meekly,mildly,softly ;
[例句] 床头灯朦胧的光柔和地投射在他脸上。 The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.
[例句] 此刻阳光很热了,尽管微风正在柔和地吹起. The sun was hot now although the breeze was rising gently.
hard ;
[例句] 这房子是用粗木板牢固地建造的. The house was built solidly of rough wooden planks.
[例句] 把碎片牢固地粘在一起. Glue the pieces firmly together.
entirely,in total ;
[例句] 管子被整个地漫浸在流动的氮或氩等惰性气体中. The tube is blanketed in an inert gas such as nitrogen or argon.
[例句] 整个地举行'关闭门'训练; 乐趣注意成为了分心. Hold entirely'close - door'training sessions; the fun attention has become a distraction.