curiously ;
[例句] 屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。 The interior was shielded from the curious gaze of passersby.
[例句] 莉兹拿起蓝色信封,好奇地翻过来看。 Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously.
absurdly,sillily,stupidly,daftly,madly ;
[例句] 我们愚蠢地白送了对方一分。 We gave away a silly goal.
[例句] 这些教义可能会被愚蠢地曲解。 These teachings can be crassly misinterpreted.
delicately,elegantly,grazioso ;
[例句] 新外套在臀围线上优美地打着褶皱. The new coats blouse gracefully above the hip line.
[例句] 她的晚礼服的褶皱优美地飘垂着. The folds of her evening gown hang gracefully.
damnably,fiercely,sharply,perishingly ;
[例句] 艇长曾很厉害地压制他. The captain had ridden him hard.
[例句] 他会病得非常厉害地回来. He'll come back as ill as ill.
incomparably ;
[例句] 回顾此事,我会无比地开心。 I will look back at this one with undiluted pleasure.
[例句] 蜗牛爬得无比地慢. A snail moves infinitely slowly.
jeopardously,treacherously,uncannily ;
[例句] 骑车人危险地在车流中飞速穿行时,汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。 Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.
[例句] 那辆长途汽车危险地颠簸摇晃。 The coach rocked dangerously.
intrepidly,valorously ;
[例句] 全镇的人都英勇无畏地投入了这场战争。 The town responded gallantly to the War.
[例句] 她那能左右一切的黑眼睛冷淡而无畏地注视着人世间. Her commanding dark eyes regarded the world indifferently and fearlessly.
dearly,deeply,profoundly ;
[例句] 这件事如此丢脸,深深地挫伤了我的自尊心。 It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.
[例句] 那些都不重要,因为我们深深地爱着对方。 None of that matters, because we're crazy about each other.
honourably,decently,respectably;
[例句] 他在继任者被任命后体面地引退了。 He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.
[例句] 难道我们永远不可能有个体面地休战的时候 吗 ? Will the time never come when we may honourably bury the hatchet?
deceptively ;
[例句] 她迷惑地蹙着眉。 She frowned in puzzlement.
[例句] 他迷惑地张着嘴. His lower lip hung loose in bewilderment.
falsely,mock,lyingly ;
[例句] 紧接着, 他却突然无比虚伪地摆出了一副亲如慈父的神气, 满面堆笑地问候亨利. And then , abruptly, he beamed at Henry with a fatherly genial air, incredibly counterfeit.
[例句] 虚伪地宣称你不拥有的凭证或专家知识. Falsely claim credentials or expertise that you do not possess.
uncompromisingly,with a firm hand,with a strong hand,with both feet,stoutly ;
[例句] “我会找催眠师试试,”我突然坚决地说。 "I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.
[例句] 萨拉态度坚决地告诉他,我可以用一部分钱。 I could use some money, Sarah told him flatly.
decidedly ;
[例句] “我10点半去接你,”她果断地说道。 "I'll call for you at half ten," she said decisively.
[例句] 她果断地说出了自己的意见. She persistently asserted her opinions.
deep,home,[计] indepth ;
[例句] 我和内德极为深入地讨论了每一件事。 Ned and I discussed everything to the nth degree.
[例句] 我们更深入地朝内陆行进. We headed further inland.
mightily,sorely,with both feet,consumingly,intensively ;
[例句] 他强烈地感受到这件作品的美学价值。 He responded very strongly to the aesthetic of this particular work.
[例句] 如果说有什么能强烈地吸引她,那就是游泳了。 If anything, swimming will appeal to her most strongly.
despondently,despondingly,in low spirits ;
[例句] 阿尔伯格沮丧地凝视着他。 Alberg gave him a bleak stare.
[例句] 乘客沮丧地排队等候使用越来越脏的厕所。 Passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets.
earnestly,in earnest,in real earnest,seriously ;
[例句] 看着这只动物如此认真地梳理自己的毛,我们被逗乐了。 We were amused to see how assiduously the animal groomed its fur.
[例句] 她总是很认真地听,就好像这能帮助她弄明白一样。 She always listened earnestly as if this might help her to understand.
thick and fast ;
[例句] 我们向敌人密集地发射枪弹. We peppered the enemy with our shot.
[例句] 使用普通种植方式, 人参被密集地种植在抬高的养床上. With cultivated method, the ginseng is densely planted in raised beds.
chaffingly,deridingly,derisively,rallyingly,sneeringly ;
[例句] 他嘲笑地扔掉了烟头. With a sneer he tossed away his cigarette butt.
[例句] 县检察官: ( 嘲笑地 ) 噢, 窗户! County attorney: ( Scoffingly. ) oh. windows!
solitarily ;
[例句] 你情愿痛苦地死掉还是继续寂寞地生活下去? You rather die painfully or continue living in endless lonliness?
[例句] 又是谁在寂寞地等待. Who was waiting alone more.