apparently,distinctly,perceptibly,[法] ex facie,to all appearances ;
[例句] 虽然这时候众人都怀着紧张的心情无心注意到景色上面,然而园里的一花一草,一木一石,都 显然 地立在那里,逃不过众人的眼睛. Although people were overwrought, they could not help noticing these beauties of nature.
[例句] 显然地就出现了一座包含各种可能的问题和可能的答案的迷宫. It becomes apparent that there is a perfect labyrinth of possible questions and possible answers.
leerily,nimbly,wittily ;
[例句] 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了. He dodged cleverly when she threw her sabot at him.
[例句] 她用鞋子砸向他时,他机敏地闪开了. He dodged cleverly when she threw her shoe at him.
cheek by jowl,close ;
[例句] 只要我们紧密地团结, 就不必惧怕外来侵略. So long as we are firmly united, we need fear no aggression.
[例句] 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用. This hormone interacts closely with other hormones in the body.
cursorily,harshly,rough,roughly ;
[例句] 最初粗糙地刻在墓碑上的骷髅与 交叉 的大腿骨图形,已为带翅膀的天使所代替. The skull - and - crossbones crudely carved on the first tombstones was replaced by a winged cherub.
[例句] 请确保此包装牢固,足以承受粗糙地搬运. Please be assured that the packaging is strong enough to withstand rough handling.
equally,evenly,coequally ;
[例句] 她不喜欢被不平等地对待,但她努力地不去注意它. She didn't like being treated unequally but she tried not to notice it.
[例句] 你应该以尊敬的态度,公正、平等地对待你的另一半. You should treat your significant other fairly and equally with respect.
--
[例句] “明天早上见。”休冷冷地说。 "I'll see you in the morning," Hugh said coldly.
[例句] 妇人冷冷地看着他,说道:“别没正经了。” The woman eyed him coldly. "Don't be facetious," she said.
jointly ;
[例句] 人类将不得不个别地或共同地做出复杂而关键的选择. Complex, critical choices will have to be made by human beings individualy and collectively.
[例句] 管理者和开发团队共同地管理结果 、 风险和解决方案. Both management and teams jointly manage issues, risks, and solutions.
[医]habitation ;
[例句] 这些城市正逐渐变为极度贫穷之人的聚居地。 The towns are on the way to becoming agglomerations of desperately poor people.
[例句] 1932年,他在艾奥瓦州的石头城创建了一所学校,那儿成了艺术家的聚居地。 In 1932, he established a school and artists' colony in Stone City, Iowa.
comfortably,comfily ;
[例句] 萨姆舒服地枕着枕头进入了梦乡。 Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.
[例句] 伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。 Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.
currently,usually,normally;
[例句] 耶, 有一些人像通常地享受着他们的夜晚. Yeah, there are some guys are enjoying his evening as usually.
[例句] 从而, 甘尼萨通常地被看成是拥有四臂,象征着他们的神性. Hence, Ganesha figures are most commonly seen with four hands which signify their divinity.
[计] relatively,correspondingly,oppositely,reversely ;
[例句] 他的智力相对地比他哥哥强. His intelligence is comparatively favourable with that of his brother.
[例句] 相对地讲很少有人肯牺牲三分之一的假日,来换取船上旅行的快乐. Relatively few people are prepared to sacrifice up to a third of their holidays for the pleasure of travelling on a ship.
comparatively ;
[例句] 人办一切事情都难免这种情形, 有比较地会办和比较地不会办之分罢了. People hardly avoid such situations whatever are doing, but some morethan others.
[例句] 美帝国主义在美洲的战线,它是认为比较地巩固的. U.S. imperialism considers its front in the Americas relatively secure.
in brief ;
[例句] 简要地说, 检察官独立就是检察官独立行使检察权. Briefly speaking, Independence of procurator means procurators independently exercise procuratorial power.
[例句] 简要地, 然而, 几个词对我. Briefly, nevertheless, a few words to me.
approvingly ;
[例句] 经理赞许地审读她的报告. The manager surveyed her report with approbation.
[例句] 克丽丝汀赞许地环视一下房间. Christine surveyed the room approvingly.
stiffly ;
[例句] 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪. This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes.
[例句] 她顽固地拒绝合作. She stubbornly refused to cooperate.
cordially,in earnest ;
[例句] 我诚挚地劝说他合作. I earnestly advised him to cooperate.
[例句] 我诚挚地祈求我们不要再被人抓住短处了。 I earnestly entreat that we don't get caught out again.
cozily,snugly,cosily ;
[例句] 她看了看梅尔维尔小姐,她正舒适地安坐在新朋友中间。 She looked at Miss Melville, snugly ensconced among her new friends.
[例句] 她舒适地窝在枕头里。 She is comfortably cocooned in pillows.
coyly,shyly ;
[例句] 孩子们害羞地笑了。 The children smiled shyly.
[例句] 那个小女孩害羞地垂下目光. The little girl cast her eyes down in shame.
crassly,pushily,rudely,surlily,crustily ;
[例句] 他被人粗鲁地推搡到了一边。 He had to be bundled unceremoniously out of the way.
[例句] 一只手粗鲁地把他推到了一边。 A hand roughly pushed him aside.
crazily,ragingly,madly ;
[例句] 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子. She bid frantically for the old chair.
[例句] 她的宽宏大量惹起他的眼泪, 他发狂地哭着. Her magnanimity provoked his tears; he wept wildly.