curtly,in haste,summarily ;
[例句] 她急忙地结了婚并且同样草率地厌倦了自己的选择. She had married hastily, and as hastily, grown weary of her choice.
[例句] 浪费巨大,同时又草率地作出了许多错误决定。 There was a lot of wastage and many wrong decisions were hastily taken.
caressingly ;
[例句] 他的马用鼻子爱抚地触他, 高兴地欢迎他回家. His horse nuzzled up to him, please to welcome him home.
[例句] 她爱抚地吻着她的小孩. She caressed her baby lovingly.
caustically,with one's tongue in one's cheek ;
[例句] “太遗憾了,”格雷厄姆略带挖苦地说道。 "What a pity," Graham said with a hint of sarcasm.
[例句] 西点军校的同学们曾挖苦地戏称他为“美人”。 Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty.
carefully,charily,warily,with caution ;
[例句] 无语, 仔细地,小心地, 问: 你还好 吧 ?感觉怎样? Wordless. Languishing, asking carefully: How do you feel? Are you ok?
[例句] 这幅画已被十分小心地擦“干净”了. The picture has been cleaned painstaking care.
ceaselessly,off the reel ;
[例句] 她不再不停地指责他总不在家了。 She had stopped nagging him about never being home.
[例句] 他身体出现了神经性抽搐,开始不停地眨眼睛。 He developed a nervous twitch and began to blink constantly.
sostenuto ;
[例句] 缓慢而又持续地, 她回归本原, 回到她从未去过的地方. In a slow, unremitting way , she was turning for home, toward a place she'd never been.
[例句] 感到厌倦的工人是由于持续地操作一项单一的工作. Boredom of workers may stem from continuously having to perform a simple task.
roost ;
[例句] 我们将目标集中地、立场鲜明地、勇敢地迎接这些挑战. We will confront them with focus and clarity and courage.
[例句] 书法比较集中地体现了中国艺术的基本特征. Calligraphy manifests the basic characteristics of all Chinese arts.
[化] ceresin,ceresin wax,earth wax,ceresine wax,ozocerite ;
[医]typically ;
[例句] 其结果是, 和解谈判典型地复杂起来而且举步维艰. As a result, settlement negotiations are typically complex and hard - fought.
[例句] 潮汐水道 、 三角洲和冲刷扇典型地与滨外砂洲伴生在一起. Tidal channels, deltas, and washover fans are characteristically associated with offshore bars.
cheap,cheaply,on the cheap ;
[例句] 我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。 I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else.
[例句] 从这个总盘很便宜地复制出塑料盘. From this master disc, plastic discs are stamped out cheaply.
lieve,readily,gladly,towardly ;
[例句] 丹尼十分乐意地和所有感兴趣的人分享他的知识。 Danny shared his knowledge freely with anyone interested.
[例句] 海利很不乐意地交给汤姆五十块钱. Haley, with visible reluctance, handed over the fifty dollars to Tom.
nicely,racily ;
[例句] 如果你有什么反对意见, 就爽快地说出来. If you have any objections, just speak out.
[例句] 他爽快地付钱请大家喝酒. He planked down the money and called for drinks for everyone.
chicly,smartly ;
[例句] "个把星期以后,杜洛埃打扮得漂漂亮亮,举止潇洒地走进费莫酒家. A week or so later Drouet strolled into Fitzgerald and Moy's, spruce in dress and manner.
[例句] 他一只手扶着方向盘潇洒地开着车. He sashayed his car with hand on the steering wheel.
childishly,gaga,like a lamb,fondly ;
[例句] 他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。 Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.
[例句] 我天真地以为这是份朝九晚五的工作。 I thought, naively, that this would be a nine-to-five job.
[化] dicryl ;
[例句] 树上的绿叶闪闪发光,有节奏地快乐地摇摆着. Broad leaves shone and swung gayly in rhyme.
[例句] 自从离婚后我真正地快乐 ─ 再一次自由自在且无拘无束的! Since my divorce I've been really happy - footloose and fancy - free again!
chronically ;
[例句] 银行形象广告可以 长期 地建立银行的声誉. Institutional advertising generates the long - term build - up of a bank's name.
[例句] 他觉得长期地坚持走正道很难. He finds it difficult to stay on / stick to the straight and narrow for long.
circuitously ;
[例句] 这条河蜿蜒曲折地流过平原. The river wound its sinuous way across the plain.
[例句] 那条路曲折地伸到山上. The road zigzagged up the hill.
[法] civilly ;
[例句] 他谦恭地同我们打了招呼. He greeted us with civility.
[例句] 说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示: “ 这就是我的全部要求. ” Corleone gestured expressively, submissively , with his hands. " That is all I want. "
fitly,shipshape,trimly,tidily ;
[例句] 他把报纸整齐地叠起来,然后抿了口咖啡。 He folded his paper neatly and sipped his coffee.
[例句] 她所有的信件都整齐地放在文件夹中。 All her letters were carefully filed away in folders.
syllabify ;
[例句] 她的故事让人清晰地回忆起意大利的乡村生活。 Her story is sharply evocative of Italian provincial life.
[例句] 用“户外女孩”品牌的棕色眉笔更加清晰地勾勒出眉形。 Give your brows extra definition with Outdoor Girl'sEyebrow Pencil in Brown.