enjoyably,amusingly,divertingly,funnily,interestingly ;
[例句] 风吹起了雪花, 在希奇地有趣地打旋. The wind was driving the snow before it in curious, interesting whirls.
[例句] 他停了一下,有趣地看看菲利浦. He paused and looked at Philip with amusement.
analogously,homoplastically ;
[例句] 类似地, 用户界面对象的状态也应该对用户是显而易见的. Similarly, the status of user interface objects should be apparent to users.
[例句] 类似地,对冲基金们也重新考虑了日常业务运作. There has been a similar rethink about day - to - day business operations.
angerly,angrily,indignantly,wrathfully ;
[例句] 他愤怒地反击,说这些话太过幼稚。 He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.
[例句] 尼尔愤怒地尖声大笑。 Neil brayed with angry laughter.
weirdly,anticly,crankily,rumly ;
[例句] "她古怪地笑了一声: "醉? She laughed an ugly laugh. " Tipsy?
[例句] 他奔来奔去,离奇古怪地干下了种种荒谬的事情. He rushed about doing preposterous things in an extraordinary manner.
dispersedly ;
[例句] 巴得嘎斯坦小镇及其四周都分散地布满许多酒店. Hotels are scattered all around of Bad Gastein and the surrounding area.
[例句] 它们的钱分散地投在在上百项投资中. They spread money over hundreds of investments.
coldly,frigidly,indifferently,inhospitably ;
[例句] “这是你的选择,尼娜,”戴维冷淡地说。 It's your choice, Nina,' David said coolly.
[例句] 他有气无力且冷淡地与她握了一下手. He gave her a limp, cold handshake.
regrettably ;
[例句] 我很抱歉地通知你,明天是你的最后一天了。 I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
[例句] 豺狗表示抱歉地哼了哼, 照办了. With a deprecatory grunt , the jackal again complied.
correctly,felicitously,rightly ;
[例句] “ 为午后傍晚的廊桥,或者更恰当地说, 为在温暖的红色晨光里的廊桥. ” " To covered bridges in the late afternoon or, better yet, on warm, red mornings. "
[例句] 或者更恰当地说, 这个看起来和水果一样的东西甚至还可以变成一颗石头. Or rather, this may a fruit and this may even change into a stone.
[法] at random,arbitrarily,discretionarily ;
[例句] 增加的速度任意地四散传播. An increased velocity is randomly dispersed.
[例句] 他任意地[随心所欲地]对事实加以渲染. He embroidered the facts with considerable license.
arbitrarily ;
[例句] 她放弃了对客人们武断地作出任何划分的念头. She gave up all idea of any arbitrary division of her guests.
[例句] 游戏的种种规则就是将困难武断地强加于人. The rules of the game are an arbitrary imposition of difficulty.
archly,slyly,naughtily,wickedly ;
[例句] 他顽皮地冲我微笑。 He smiled at me impishly.
[例句] 她顽皮地弄乱他的头发。 She rumpled his hair playfully.
ardently ;
[例句] 她特别热烈地吻着他。 She kissed him with unusual fervour.
[例句] 昨天晚上我们热烈地讨论时事. We had an animated discussion over current events last evening.
arduously,painfully ;
[例句] 查利费力地将背包背到楼上自己的公寓里。 Charlie humped his rucksack up the stairs to his flat.
[例句] 他涨红了脸,费力地喘着气。 He was going red in the face and breathing with difficulty.
cannily ;
[例句] 这个水手机灵地走了走过场。 The sailor went through all the motions smartly.
[例句] 他很机灵地把门锁开开又重新上了锁, 可没把它关严. He had the cunning to unlock and re - lock the door, without shutting it.
artificially,factitiously ;
[例句] 饭菜价格常常被人为地抬高. The prices of meals are often artificially inflated.
[例句] 他们一直人为地使糖的价格居高不下,以此为公司牟利。 They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.
assiduously,diligently ;
[例句] 他们说他们除了勤勉地在报纸中厌恶广告削减出自折扣券. They say they hate ads in newspapers but diligently cut out coupons.
[例句] 他勤勉地履行职责. He was assiduous in performance of duty.
pressingly ;
[例句] “叫我厄尔!”他恳切地说。 "Call me Earl!" he entreated.
[例句] 她恳切地求助。 She made an impassioned plea for help.
stupendously,wonderfully ;
[例句] 他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。 Her description of the nature and action of poisons is amazingly accurate.
[例句] 这个家伙和琼斯长得惊人地相似。 This guy bore a really freaky resem-blance to Jones.
exquisitely,subtly,incisively,observantly ;
[例句] “整本书你都读完了吗?”她目光敏锐地问道。 "Have you read the whole book?" she asks, gimlet-eyed.
[例句] 她目光敏锐地看着他。 She looked at him shrewdly.
cutely,wisely ;
[例句] 投资者审慎精明地行事。 Investors are playing it cautious, and they're playing it smart.
[例句] 总统故作精明地说道,自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复杂的问题。 The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this.