Jungfrau ;
[例句] 登圣母峰绝不是一次轻松的旅途. Climbing Mt. Everest is anything but a pleasure trip.
[例句] 十七 岁 的尼泊尔高中生坦巴? 伽利 登上圣母峰8848公尺高的峰顶. Temba Tsheri, a 17 - year - old Nepalese high - school student , has reached the 8 , 848 - meter summit of Mount Everest.
Biblical,scriptural ;
[例句] 他在演说时,附加了一句引自圣经的文句. He tagged his speech with a quotation from the Bible.
[例句] 生活的好坏并不以圣经的标准来衡量. A good life is not measured by any biblical span.
holy,holy and pure,saintly ;
[例句] 过着圣洁的生活 to lead a saintly life
[例句] 他过着圣洁的生活. He lived a holy life.
Madonna ;
[例句] 你知道有的人能从面包上看出圣母像? You know how people see the virgin mary in danishes and stuff?
[例句] 这块布料主要是用来覆盖圣母像的. The drapery served organically to cover the Madonna.
名 [地名] [洪都拉斯] San Ana ;
[例句] 帕萨迪纳市, 波莫纳, 圣安娜和其他地方 怎么样 ? What's up with Pasadena, Pomona, Santa Ana and all that?
[例句] 季风圣安娜助长(加剧)了大火的蔓延. Intense wildfires have been fueled by fierce Santa Ana winds.
psalm ;
[例句] 她用圣诗领唱者的嗓音吟唱赞美诗和祈祷词. She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor.
[例句] 这样,会吏长和圣诗班领唱人便起身告辞. So the archdeacon and the precentor took their departure.
sacrament ;
[例句] 史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。 Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.
[例句] 他们阻止他参加圣礼。 They debarred him from the sacrament
stole ;
[例句] 把亚伦的圣衣脱下来、给他的儿子以利亚撒穿上、亚伦必死在那里归他列祖. Get Aaron and his son and take them up Mount Hor.
[例句] 26把亚伦的圣衣脱下来,给他的儿子以利亚撒穿上.亚伦必死在那里,归他列祖. Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.
St.Paul,[电影]Paul the Apostle;
[例句] 这条道越过瓦尔山口之后,穿过于拜河畔圣保罗。 After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.
[例句] 之后,他们一口气开到圣保罗。 After that they drove clear over to St Paul.
Merry Christmas,[电影]Sheng dan kuai le;
[例句] 我只想祝福你圣诞快乐。 I just wanted to wish you a merry Christmas.
[例句] 祝大家圣诞快乐! Merry Christmas, everyone.
--
[例句] 在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。 At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
[例句] 这座教堂于1853年祝圣。 The church was consecrated in 1853.
--
[例句] 对于很多加利福尼亚的印第安人而言,猫头鹰是圣物。 The owl is sacred for many Californian Indian people.
[例句] 路德曾抨击腓特烈保存在维藤贝格的圣物. Luther had already criticized the relics which Frederick kept at Wittenberg.
--
[例句] 教皇圣座约翰∙保罗二世 His Holiness Pope John Paul II
[例句] 2002年,圣座已经归还了裹尸布. In 2002 the Holy See had the shroud restored.
--
[例句] 我们将门票收入都捐给了圣约翰急救队。 We gave the gate money to the St John Ambulance brigade.
[例句] 乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。 The orchestra gave its first performance on Whit Monday.
名 [地名] [英国、英国] St Anne ;
[例句] 看到书目下的注圣安妮. See the bibliographical note under St Anne.
[例句] 圣安妮是伦敦大学的学生. Anne is a student at London University.
chalice,calix,communion cup ;
[例句] 教堂的教众带来了咖啡、饼干、圣餐杯和礼物. The congregation arrived with coffee and cookies and cups and gifts.
[例句] 一些人认为圣杯是卡斯顿伯利的圣餐杯 —— 被阿里玛特的约瑟夫放在那里. Some believe the grial is in the Chalice Well in Glastonbury - put there by Joseph of Arimathea.
chrism ;
[例句] 他那贵族的头颅已经涂抹了圣油. His royal head was anointed with oil.
[例句] 是爱神擦的圣油! With sanctifying sweetness , did precede.
Eucharistic ;
[例句] 受圣餐的人: 接受或赋予权力接受圣餐的人. Communicant: a person who receives or is entitled to receive Communion.
[例句] 圣餐某地区全体教徒接受圣餐的圣礼. The sacrament of the Eucharist received by a congregation.
--
[例句] 它们是犹太民族的圣书. They were the sacred literaure of a people, the Jews.
[例句] (英国国教教堂)照普通祈祷词圣书每晚祈祷. Anglican Church a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer.
anthem,canticle,chant,hymn,motet ;