senator,conscript fathers,[电影]The Senator Likes Women;
[例句] 一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。 A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.
[例句] 这次本特森参议员又拒绝参与。 Senator Bentsen has declined to get involved this time around.
actress,[电影]Actrius;
[例句] 他过去曾与许多女演员和女小说家调情。 In the past he dallied with actresses and lady novelists.
[例句] 电影行业对女演员来说机会有限。 Film is a business with limited opportunities for actresses.
a member of an alliance,leaguer ;
[例句] 盟员们又打起精神来. The Leaguers roused themselves again.
[例句] 对付英国来说真正的垂危在于,完全欧盟员之外的采用都是不确凿际的妄图. The danger for the British is that alternatives to full EU membership are themselves illusory.
scout ;
[例句] 侦察员 单枪匹马 深入敌后. The scout single - handedly penetrated behind the enemy's rear lines.
[例句] 侦察员提防着敌人的巡逻队. The scouts are watching out for enemy patrols.
newcomer,fresh blood ;
[例句] 协会给新成员人手一本免费手册。 The Association gives a free handbook to all new members.
[例句] 6名新成员已经正式加入省内阁班子。 Six new members have been inducted into the Provincial Cabinet.
[医] technician,technologist ;
[例句] 技术员需要认真研究产品说明书. The engineer needs to carefully study the manufacture's data sheets.
[例句] 当天晚上, 安格尔顿的技术员乔?伯克开车到旅馆接我. Joe Burk , Angliton's technical man, collected me from my hotel that evening.
conservator,manager,[医] matron,[经] intendant,administrators ;
[例句] 赌台管理员给每位玩家正面朝下发了一张牌。 The croupier dealt each player a card, face down.
[例句] 运动场管理员全力整备球场。 The ground staff do all they can to prepare the pitch.
juror,jury,venireman,juryman,[电影]Judex;
[例句] 大多数辖区都会选出12名陪审员和2名候补陪审员。 In most jurisdictions, twelve jurors and two alternates are chosen.
[例句] 他作为候补陪审员参加了审判的全过程。 He sat through the trial as a standby juror.
astronaut,cosmonaut ;
[例句] 男孩儿们假扮成航天员. The boys made believe ( that ) they were astronauts.
[例句] 现在, 航天飞机已达到哈勃,航天员已开始工作. Now, the Shuttle has reached Hubble and astronauts have set to work.
[棒、垒球] baseman ;
[例句] 那个二垒守垒员每场比赛前都要磨尖他的鞋钉. The second baseman sharpened his spikes before every game.
[例句] 他能在别人还没来得及注意到他之前就在守垒员身下安全滑垒了. He can slide to safety under a baseman before he's noticed.
collector,tax collector,publican,taxman,[电影]Promise Her Anything;
[例句] 收税员向这家店 主课 了税. The tax - collector exacted taxes from the shop - owner .
[例句] 收税员非常公平. 我遵纪守法. 他们也奈何不了我. The taxman was very fair. I'm legit. They can't touch me.
reporter,[法] correspondent,batman,[电影]Kuryer;
[例句] 这个小通讯员迟早会累垮的. The messenger boy will run off his legs sooner or later.
[例句] 一名通讯员被派遣给前线士兵送消息. A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.
[足球] linesman ;
[例句] 网球运动员拒绝接受巡边员的判定, 所以裁判员判他们重新比赛这一分. The tennis players refused to accept the linesman's decision, so the judge ordered them to play that point over.
[例句] 那个足球运动员听取了巡边员的决定. That football player appealed to the linesman.
marker,scorekeeper,scorer ;
[例句] 记分员为主队又记上了一分. The scorekeeper chalked up one more point for the home team.
[例句] 他在篮球比赛中担任记分员. He marks the score in the basketball match.
broadcaster,radiobroadcaster,announcer ;
[例句] 他承袭了二战时期播音员的口音。 He has adopted the accent of a Second World War newscaster.
[例句] 他抱怨说英国广播公司播音员省略了他们的话。 He complained about BBC announcers eliding their words.
astronaut,cosmonaut ;
[例句] 飞船上的6名宇航员将在太空度过10天。 The six astronauts on board will spend ten days in space.
[例句] 宇航员在失重的条件下工作。 Astronauts work in weightless conditions.
boffin,researcher ;
[例句] 他接受了剑桥大学的研究员一职。 He has accepted a research professorship at Cambridge University.
[例句] 他选择到这家公司做了市场研究员。 He chose to join the company as a market researcher.
expostor,commentator,interpreter ;
[例句] 讲解员要我们注意另一幅画. The guide directed our attention to the other picture.
[例句] 我们雇了六个女孩作为电脑展览会的讲解员. We have recruited six girls to act as hostess at the computer show.
dest clerk ;
[例句] 接待员一眼就认出他了。 The receptionist recognized him at once.
[例句] 这个女孩是北京饭店的前台接待员. The girl is a receptionist of the Beijing Hotel.
recorder,scorer,[法] cursitor ;
[例句] 经理昨天解雇了一名年轻的记录员. The manager fired a young registrar.
[例句] 他在市法院当记录员. He works as a recorder in the city court.