(共同策划) conspire,plot together,cahoot ;
indented ;
[例句] 本合同的所有开价均在同一范围内。 The offers for the contract were all in the same ballpark .
[例句] 定期合同的满期 the expiry of a fixed-term contract
legalization,legitimation,decriminalization,legitimization ;
[例句] 那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。 It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.
[例句] 在她看来,战争只不过是一种合法化的屠杀。 In her view, war is simply a legalised form of butchery.
[计] synthesizer ;
[例句] 现在他只能通过声音合成器与人沟通。 Now he can only communicate through a voice synthesiser.
[例句] 频率合成器是电子系统的核心部件. Frequency synthesizer is the hardcore of a electronic system.
副 legitimately,reasonably;
[例句] 我们经常忘记该合理地使用我们的身体。 We often neglect to make proper use of our bodies.
[例句] 他们已经非常合理地调整了饮食。 They have very sensibly adjusted their diet.
mingle ;
[例句] 通过煮沸,蒸发掉一些液体,使混合液浓缩. Condense the mixture by boiling off some of the liquid.
[例句] 重负荷电机安装架设计,使混合器运行过程中的偏斜和振动最小. Heavy duty motor mounts designed to minimize deflection and vibration during operation.
deciliter ;
[例句] 各机组电动移位 、 气动锁紧, 各机组均可电动分合. Displacement of the units for electrical, pneumatic locking, electric division, the unit can.
[例句] 形上不变 、 形下缤纷.上下本一体、分合乃人为. Metaphysics never changes, while dialectics diversifies are virtually the same but divided by man.
disunion,nonunion ;
[例句] 摘要目的: 研究下肢长骨干骨折不愈合的影响因素. Objective: To study the factors causing the nonunion of lower limb fractures.
[例句] 骨折最主要并发症之一是骨折不愈合或延迟愈合. Nonunion or delayed union remains one of the major complications of fractures.
fitness ;
[例句] 那头毛驴可能是进食困难 吗 ?那样的话就会更合情理一些. Could the burro have a grazing problem? That would making more relatable.
[例句] 请恕我直言, 我认为这个建议不太合情理. Saving your presence , I don't think the suggestion is very sensible.
knitting ;
[例句] 他臂上的两根断骨愈合得很好. The two broken bones in his arm have knitted well.
[例句] 氟骨症骨愈合的实验研究. Experimental study on bone union of osteofluorosis.
plywood ;
[例句] 他们在布合板上钉了一张通告. They pinned up an announcement on a notice board.
[例句] 这家具是用贴柚木薄片的合板做成的. The furniture is made of plywood covered in teak veneer.
reunion,recombination,recombine,reunite ;
[例句] 只能凭借自己的感觉,再结合当时的实际名额. They just depend on their sixth sense and on the enrolling number.
[例句] 精心设计的光源反射系统再结合本机配的曝光散光片装置,从而使晒版光均匀%上. High efficiency light reflecting system and diffusion foil assure 95 % or more light evenness.
(合得来) get on well with others,(结成团体, 互助合作) be gregarious ;
acceptable,sympathetic,[法] consensual,desirable ;
[例句] 他转动了一会收音机旋钮才找到了合意的节目。 He twiddled with the radio knob until he found the right programme.
[例句] 他觉得那是个合意的差事. He thought that was a congenial job.
amalgamative,incorporate,incorporative,[计] pooling,coalescent ;
[例句] 这两个研究所打算合并的事现在已经落空了. The proposed amalgamation of the two institutes has mow fallen through.
[例句] 这两家公司在考虑合并的可能性. The two companies are considering merger as a possibility.
ankylose ;
[例句] 这两棵树已长合在一起,成了一棵连理树. The two trees have grown together to form a double trunk.
[例句] 碎骨可长合. A broken bone can knit.
chorus,[电影]Hamsarayan;
[例句] 她是校合唱队的成员。 She sings in the school choir.
[例句] 合唱队的座位高于乐队席. The chorus was seated above the orchestra.
formfitting,snug,fitted ;
[例句] 他们在一堆堆的二手衣服里翻找着合身的衣服。 They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits.
[例句] 每件连衣裙最后线缝都滚了边,并且加上了合身的衬裙,看起来非常漂亮。 Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.
becomingly,suitably ;
[例句] 接通载气, 调至合适地流速. Turn on the carrier gas, and establish the proper flow rate.
[例句] 女裁缝只要看著人们就能帮他们合适地剪裁. The seamstress could habilitate anyone just by looking at them.
chummage ;
[例句] 你若同意合住双人房间就可以省下单间附加费了。 You can avoid the single supplement by agreeing to share a twin room.
[例句] 他带我看了他和埃丝特合住的公寓。 He showed me the flat he shares with Esther.