reversible,[计] invertible ;
[例句] 因为光路是可逆的, 所以也可以反过来安装. Since optical paths are reversible, the opposite arrangement is also true.
[例句] 在很弱的磁场中,这种改变是可逆的. In small fields the changes are reversible.
in a manner of speaking,as it were,so to speak;
[例句] 你可以说我们一直不走运吧。 You might say that we've been victims of circumstance.
[例句] 可以说英国人不够强势。 It could be argued that the British are not aggressive enough.
unworthily ;
[例句] 他们的企图可耻地失败了. Their attempt failed ignominiously.
[例句] 他可耻地虐待自己的狗. He misused his dog shamefully.
tunable ;
[例句] 这种机器有两种可调的速度: 快速和慢速. This machine has two settings: fast and slow.
[例句] 支承中心应做成可调的. The center of support should be made adjustable.
piteously,pitiably,pityingly,wretchedly ;
[例句] 我们可怜地同不可避免的命运捉迷藏. We were miserably juggling witn the unavoidable.
[例句] 他抬起头,绝望而可怜地向周围环视了一下. Potter lifted his face and looked around him with a pathetic hopelessness in his eyes.
[医]controllable,steerable ;
[例句] 利用PWM调制技术, 分别得到两个可控的高压直流电源. With PWM modulating technique, two high DC voltage controllable powers are generated.
[例句] 正视你自身的恐惧. 将之划分为“可控的”和“不可控的”,并解决它. Identify your fears. Categorize them as controllable or uncontrollable and confront them.
--
[例句] 若无交通阻塞,我们半小时后可到达. We should arrive in half an hour, barring hold - ups.
[例句] 最多两小时便可到达那里. It will take two hours at most to get there.
--
[例句] 热带风暴“马可”正沿佛罗里达海岸向北推进。 Tropical storm Marco is pushing northward up Florida's coast.
[例句] 马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什. Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.
--
[例句] 这些从属 测试室 将可启动掳掠者的生产. The add - ons will enable the production of marauders.
[例句] 异黄酮可启动体内 抗氧化 系统,清除自由基. Isoflavone Aglycone can activate the anti - oxidization system in the body to eliminate free - radicals.
--
[例句] 果酸存在于植物之中,可入药. Fruit acid existing in foliage can be used as medicine.
[例句] 这种草可入药. The grass can act as a drug.
--
[例句] 他得到指挥官的许可来与我会合。 He got permission from his commanding officer to join me.
[例句] 导演发号施令,拍摄现场的一切都必须得到他们的许可。 Directors call the shots and nothing happens on set without their say-so.
[机] forgeability,malleability ;
[例句] 硅青铜不但具有铜的可锻性,而且还具有很高的强度. Silicon bronze has the ductility of copper but much more strength.
[例句] 测试不锈钢在弯曲状态下的延展性及可锻性. Tests used to assess the ductility and malleability of stainless steel subjected to bending.
--
[例句] 研究一维模糊随机变量情形总体未知参数的极大似然估计的两种方法———扩张原理法与随机集的可积选择法. Some maximumlikelihood estimation ( MLE ) methods for unknown parameters of the populationunder fuzzy observation are proposedinthis paper.
[例句] 只适用于电子机票. 机票有效期: 7天 ( 机票级别代号为Q ). 可积飞哩. Valid on electronic ticket. Ticket Validity: 7 days ( Q - Class ). Not eligible for KrisFlyer mileage accrual.
--
[例句] 神坐在地球大圈之上 、 地上的居民好像蝗虫.他铺张穹苍如幔子、展开诸天如可住的帐棚. He sits enthroned above the circle of the earth, and its people are like grasshoppers.
[例句] 他铺张穹苍如幔子,展开诸天如可住的帐棚. He out the heavens like a canopy and spreads out like a tent to live in.
--
[例句] 水煮沸5分钟便可得到净化。 Water can be purified by boiling for five minutes.
[例句] 他们想确保自己可得到一份利润. They wanted to make sure they got a slice of the profits.
--
[例句] 只要您刷一刷牙,您就可感觉到它的清爽. You can taste the freshness as soon as you Brush your teeth.
[例句] 你可感觉我的心儿在跳动? Do you feel my heart beating?
--
[例句] 这个工作激起了另一场关于可允许的解法的争论. This work stirred up another ground for controversy about the allowable solutions.
[例句] 每个赞助公司可允许设立至少两个巨大的广告牌. Each of the sponsors is allowed a minimum of two huge advertising boards.
--
[例句] 他那天晚上的举动可说是,够古怪的了. His conduct that evening was to say the least curious.
[例句] 官僚主义可说是我们的心腹之患. Bureaucracy may be said as a disease in our very vitals.
adjustability ;
[例句] 固体推进剂发动机系统的可调性基本上比液体或混合型的要差. Solid propellant engine systems are basically less flexible in operation than liquid or hybrid propellant systems.
[例句] 拖到绘图页上, 然后右击可指定电感器芯和可调性. Drag onto the page, then right - click to specify inductor core and adjustability.
differentiability ;
[例句] 最终讲明白连续性和可微性之间的区别的例子是由他给出的. The example that ultimately drove home the distinction between continuity and differentiability was given by him.
[例句] 利用集合来定义辐角函数,研究幅角函数的存在性、连续性、可微性等性质. Argument functions are defined by set and its existence , Continuity and differentiability are discussed.