cell cube,unit body,haplont ;
[例句] 画出此单元体,将应力标在其上. Draw a view of this element with the stress placed thereon.
[例句] 在B处的单元体,弯曲应力为零. The bending stress is zero for the element at B.
[计] black and white,monochrome,homochromatism,homochromy ;
[例句] 将一张黑白底片冲印到彩色相纸上会产生相似的单色效果。 Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.
[例句] 一般来说,单色的地毯使房间显得更宽敞。 In general, a plain carpet makes a room look bigger.
动 place an order ;
[例句] 他们可以在线下订单。 They can order their requirements on line.
[例句] 如果价格合理,我们会考虑下订单. We are thinking of placing an order if the price is reasonable.
single ticket ;
[例句] 单程票的价格是39英镑。 The price of a single ticket is thirty-nine pounds.
[例句] 他们有足够的钱买单程票。 They had enough cash for a one-way ticket.
[经] quotation,value bill,bill of estimate,pro forma invoice ;
[例句] 你能不能给我一张关于建造这座桥的估价单? Can you give me a quotation for building the bridge?
[例句] 你能不能给我一张建造汽车间的估价单? Can you give me a quotation for builing a garage?
individualistic,single ;
[例句] 不幸, 单个的公民不能有效地提出他对于这个办法的不满. The individual citizen, unfortunately, cannot effectively register his dissatisfaction with this practice.
[例句] 一旦粘结破裂, 单个的颗粒就变成非粘性总体的一部分. Once the bond has been broken, the individual particles become a part of the noncohesive population.
lone,single,unmarried ;
[例句] 单身的人往往更加无拘无束。 People that are single tend to be more footloose.
[例句] 所有单身的全日制学生都必须住大学宿舍。 All single full-time students must reside in university residence halls.
--
[例句] 如果厂家倒闭,保修单就会变得毫无用处。 The guarantee could be worthless if the firm goes out of business.
[例句] 不论保修单如何规定,若商品出了问题,消费者仍然可以去商店维护自身权益。 Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
simplification,simplifying ;
[例句] 再次, 它听起来太单纯化的方式,当然, 并且有问题. Again, It'sounds way too simplistic, and of course are problems.
[例句] 不要使说明书过于单纯化. Don't oversimplify the instructions.
dull,monotonous,bald,dead-alive,barren ;
[化] monolithic ;
[例句] 因此,如果在某个地区内只在某单块抽样小区内采样,那末就可能得到某种较为含糊的结果. Thus setting up a single sample plot in an area can produce some rather bewildering result.
[例句] 用于修饰或说明不跨块界而包含在一单块中的记录 ( 或其它数据单位 ) Pertaining to a record ( or other unit ); not crossing a block boundary; contained in a single block.
single-digit,unit number,one figure number,one place number ;
[例句] 限额以下工业企业单位数为68938个, 工业总产值为200.15亿元. Number of under designated industrial enterprises is 68938, gross industrial output value is 200.15 billion yuan.
[例句] 限额以下工业企业单位数为69544个, 工业总产值为171.56亿元. Number of under designated industrial enterprises is 69544, gross industrial output value is 171.56 billion yuan.
unilateral ;
[例句] 在前两个例证中,这种反应是单边的. In the first two cases the reaction is unilateral.
[例句] 合同可以是双边的或单边的. A contract is either bilateral or unilateral.
--
[例句] 确保供应商收到并回签确认按订单要求交货. Make sure the supplier received and confirmed the order.
[例句] 请速告知你们是否可以按订单NC1. 46855做相同数量. Please advise if you can make the same quantities to put back into NC 1.46855.
monoplane ;
[例句] 这款新飞机具有流线型的前端,是一架美观的单翼机. This new plane was a beautiful monoplane characterized by a streamline frontal area.
(单独飞行) solo,solo flight ;
ascon,ascon grade,ascon type,asconoid type ;
henotheism ;
[例句] 管理域之间单一主服务器的操作和信任关系. Manages single master operations and trust relationships between domains.
[机] odd ;
[例句] 在传输范围内任何地方任何单数的误差. Any odd number of errors anywhere within the transmission.
monodromy nonambiguity,onevaluedness,single valuedness ;
[例句] 然而, 我们将要求它的单值性. We will, however, demand single - valuedness for it.