idealize,idealization,transfigure ;
[例句] 较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。 Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.
[例句] 这部戏在对待这一主题上有些理想化,甚至是天真。 The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.
diversify,make varied,diversification ;
[例句] 关键是你的饮食要多样化,并保持均衡。 It is essential that your diet is varied and balanced.
[例句] 我们一点都不抵触多样化;实际上,我们需要多样性更丰富一些。 We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.
turn white-hot,fervorization,incandesce ;
[例句] 争论达到了白热化的程度. The debate became white - hot.
[例句] 紧张关系已达白热化程度,武装部队说士兵有可能不得不使用武器保护自己不受当地民众的伤害。 Tension has reached such a pitch that the armed forces say soldiers may have to use their weapons to defend themselves against local people.
formulism (in art and literature),be stereotyped,formulistic,stereotyped,formulation ;
[例句] 笑话固化了对各民族的公式化看法. Jokes perpetuate various national stereotypes.
[例句] 但同时电影里继续出现公式化的角色和宣扬各种偏见. But movies have also kept alive stereotypes and prejudices.
[简] (化学肥料) chemical fertilizer ;
[例句] 乱用化肥会破坏环境。 The indiscriminate use of fertilisers is damaging to the environment.
[例句] 使用现代化肥应该非常谨慎。 Modern fertilisers should be used judiciously.
tempering,steel ;
[例句] 把剃刀口钢化不太容易. It is difficult to steel the razor.
[例句] 玻璃表面平滑 、 不变形 、 无钢化斑. Its surface is smoothness, does not distort, no spot.
[化] halogenate,halogenation ;
[例句] 照像材料含有亲水胶体的感蓝卤化银卤剂层. The photographic elements contain a blue - sensitive hydrophilic colloid silver halide emulsion layer.
[例句] 典型的例子是碳氢化合物的卤化. A typical example is the halogenation of a hydrocarbon.
industrialize,industrialization,industrialisation ;
[例句] 斯大林采取的措施使俄国经济实现了工业化。 Stalin's methods had industrialized the Russian economy.
[例句] 工业化不可避免地导致了城市工人阶级人数的增多. Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class.
calorize,aluminizing ;
[例句] 当铝化的[麦拉板](一种聚酯树脂制成的薄膜)反射阳光时, 可自反冲的光子获得小小的动力. The aluminized Mylar reflects sunlight, thereby deriving a little kick from the recoiling photons.
(火葬) cremation ;
[例句] 她想把克里斯的尸体火化。 She wants Chris to be cremated.
[例句] 遗体被火化. The body was committed to the flames , ie was burnt.
[化] multiviscosity,bodying,densification ;
[例句] 缔和聚合物较 非 缔合聚合物而言是一种比较好的酸液稠化剂. Association polymer than the non - associated polymer is a relatively good acid viscosifier.
[例句] 通过对稠化剂和抗磨添加剂的筛选,研究以水为分散介质的润滑脂. Lubricating greases with water as dispersing media are studied by screening thickeners and anti - wear additives.
androphany,virilescence,virilism,virilize ;
[例句] 种植园里的工作并非全是些男性化的工作。 Not all plantation work has been masculinized.
[例句] 她的声音有点男性化. She has a rather masculine voice.
pulverization,pulverizing,powdering,chalking ;
[例句] 其中前者还改善了烧结矿的低温还原粉化性能. Fluorite can improve low temperature breakdown property of sinter.
[例句] 这些都可以有效地防止滑石瓷的老化和粉化. All these can effectively prevent ceramic based Talc from aging and powdering.
fibrillation,fibration,fibering,fibrosis ;
[例句] 囊性纤维化是最常见的致命遗传疾病。 Cystic fibrosis is the commonest fatal here-ditary disease.
[例句] 肺纤维化怎么治疗是最好最快的方法? Is lobar fiber changed how is cure best the swiftest method?
hybridization ;
[例句] 然而杂化效应是重要的, 这一点也是真实的. It is also true, however, that hybridization effects are important.
[例句] 明胶 -CaO-SiO _2-TiO_2杂化材料有望成为一种新型骨修复材料. Gelatin - CaO - SiO _ 2 - Ti _ O hybrids were ex - pected to be a novel bone - repairing material.
isomerization ;
[例句] 随后,叠氮化脒异构化生成氨基四氮杂茂. Guanyl azide is then isomerized to aminotetrazole.
[例句] 黄樟油素经碱异构化可得到治疗高血压症的有效药物 —— 甲基多巴的中间体——异黄樟油素. Isomerization of safrole can afforded isosafrole - the intermediate of the effective antihypertensive agent - methyldopa.
swampiness ;
[例句] 詹姆斯敦, 虽然真的是个很好的港口, 但太过沼泽化, 被蚊虫寄生, 且缺乏新鲜的水源. Jamestown , though it possessed a good harbor, was swampy, infested with mosquitoes, and lacked freshwater sources.
[例句] 并依此分析了三峡工程对土壤潜育化沼泽化的影响. The effect of the Three Gorge project on soil gleization and swamping was discussed a.
canalization ;
[例句] 主要包括信号交叉口放行方法设计 、 渠化设计和信号优化设计. The primary step includes discharging mode design , signal design and channelization design of signalized intersection.
[例句] 水运建设迈出新步伐, 正式启动嘉陵江全江渠化项目. Waterborne construction strides new step, start Jia Lingjiang Quan Jiangqu formally to turn a project.
vernalization ;
[例句] 春性品种经低温春化后,抗寒能力有不同程度的提高. The cold hardiness of spring wheat would be decreased.
incinerate,cremate,incineration ;
[例句] 焚化炉能把任何东西都烧掉. The incinerator burns anything.
[例句] 几乎可以肯定这一页后来被撕下来送进了焚化炉. That leaf was almost certainly torn up and sent to the incinerator.