paging,pagination ;
[例句] 请尝试“视图”菜单中的“分页预览”命令. Try using the Page Break Preview command on the View menu.
[例句] 显示书签树,可以直接开启书签于新分页. Show bookmark tree and open bookmark in new tab.
line of demarcation,boundary,separatrix,divide,division ;
[例句] 有一道篱笆在她和我的土地之间形成了分界线. A hedge forms the division between her land and mine.
[例句] 一条河流成了两国的分界线. A river forms the boundary between the two countries.
very,fully,utterly,extremely,damned ;
[例句] 露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。 Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
[例句] 这听上去也许微不足道,但是,相信我,它十分重要! This may sound trivial, but I assure you it is quite important!
reinsurance,reinsure ;
[例句] 同时,转销相关应收分保准备金余额. Meanwhile amount of the relevant reinsurance reserves receivable.
[例句] 同时, 冲减相应的分保准备金余额. In the mean while, It'shall offset it against the balance of the reinsurance reserve.
credit,credit hour ;
[例句] 现在他只需再修两个学分就可以毕业了。 Now he needs only two credit hours to graduate.
[例句] 他的学分不够取得学位. He hasn't enough credits to get his degree.
branch ;
[例句] 他们高中调整了教学方法,取消了“文理分科”. The high school adjusted its teaching approach and cancelled its departmental system.
[例句] 力学是物理学最古老的基础分科. Mechanics is the oldest and basic branch of physics.
allot(t)er,distributor,divider ;
[例句] 这些事实表明中国早已掌握并不断发展分配器设计技术. This fact indicates that China has already mastered, and has been continuously improving, its dispenser design technique.
[例句] CWS毛巾卷分配器的智能系统防止了滥用. The intelligent dispenser system for CWS cotton towel rolls prevents misuse.
keep the score,record the points ,register a student's marks,record workpoints,billiard-marker ;
[例句] 分数在记分牌上亮起。 The figures flash up on the scoreboard.
[例句] 谁来担任记分? Who is going to score?
subpackage ;
[例句] 他们经常把业务分包给顾问。 They've tended to farm out work to consultants.
[例句] 最可能的结果是将大量的工作分包出去。 The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.
component product,component;
[例句] 这一图书奖项是世界上同类奖项中分量最重的。 This book prize is the biggest of its kind in the world.
[例句] 每份饭菜分量都很足。 The portions were generous.
grade,score,decide on workpoints ,give a mark ;
[例句] 南点学院不对学生的作业评分。 South Point College does not grade the students' work.
[例句] 在难以定夺的情况下,教师将根据学生先前的作业做出最终评分。 In borderline cases teachers will take the final decision, based on the student's previous work.
current diverter,diverter,splitter,(current) divider ;
[例句] 根据用户要求仪表与电流互感器,电压互感器,分流器可以配套供货. According to customer mautonics the meter with CT and PT may offers.
[例句] 这个分流器可以容置与仪表表壳中也可以外接. The shunt many be contained within the meter housing or connected externally.
score,account,account for,bull point,goal ;
[例句] 上半场以21:3领先的法国队有8个达阵得分。 The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.
[例句] 张伯伦在赛季中有4次得分不低于50。 Chamberlain scored 50 or more points four times in the season.
enjoy too excessively;
[例句] 他工作时不会过分注重细节。 There's a lack of fussiness about the way he works.
[例句] 这项研究工作毫无瑕疵,怎样称赞都不过分。 It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.
distribute,hand out,issue,dispense,give away ;
[例句] 我们向无耕地者分发同等面积的土地。 We are giving an equal area of land to the landless.
[例句] 我的职责之一是分发奖品。 One of my jobs was to hand out the prizes.
[数] numerator ,[化] molecule;
[例句] 所有的门都用砖堵了起来,防止破坏分子闯入。 All the doors have been bricked up to deter vandals.
[例句] 广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。 The radio station claimed that 87,000 "reactionaries" had been eliminated.
[体] lane ;
[例句] 英国人把“dividedhighway”(分道公路)叫做“dualcarriageway”. In Britain they call a divided highway a dual carriageway.
[例句] 东向航道分道已被封闭.请使用沿岸通航带. East bound traffic lane has been discontinued. Please use inshore route.
potentiometer,divider,bleeder,voltage divider ;
[例句] 可定制的内部口袋可调分压器更适合相机和配件. Customizable interior pockets with adjustable dividers fits more camera and accessories.
[例句] 分压器由一系列定值电阻器组成. The voltage divider consisted of a series of fixed resistors.
decomposer,microcomposer,microconsumer,reducer,analyst ;
[例句] 生产者 、 消费者、分解者之间周而复始的不断循环着. There exists an continuous cycle among those producers, consumers and decomposers.
[例句] 分解者:主要指细菌、真菌等. The matter cycle implies that the natrual ecosystem never produces garbage.
share (joy, rights, etc.),have a share in,partake of,enter into,go shares ;
[例句] 众所周知,刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。 Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.
[例句] 他们可以与他们选择的任何人交换或分享这份合约。 They can transfer or share the contract with whosoever they choose.