protection money,protection fee;
[例句] 一位拒交保护费的商人被打了9枪。 A businessman who refused to pay protection money was shot nine times.
[例句] 他把所得利润的一半交给歹徒作为保护费. He was paying out half his profits as protection.
[化] bumper ;
[例句] 嘿,有了,我会找人印刷一些保险杠贴纸。 Hey, I know what, I'll get a bumper sticker printed up.
[例句] 我的一只食品杂货物袋还摇摇欲坠地搭在汽车保险杠上。 One of my grocery bags was still precariously perched on the car bumper.
[法] classified ;
[例句] 如此保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。 Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion.
[例句] 尼克松先生认为这些录音带是保密的。 Mr Nixon argued the tapes were privileged.
custodial ;
[例句] 我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。 I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.
[例句] 你没权挥霍委托你保管的钱. You have no right to play ducks and drakes with money that has been entrusted to you.
guardian,protective,[计] protected,lee,tutelar ;
[例句] 这样的租户是受到法律保护的。 Such tenants are statutorily protected.
[例句] 他们未经允许使用了受版权保护的音乐。 They used copyrighted music without permission.
[建] humectant ;
[例句] 成份: 橄榄叶萃取精华 、 仙人掌精华素 、 维他命原B5 、 蛋白酶 、 保湿剂等. Ingredients: olive leaves extract, cereus essence, provitamin B 5, protease, moisturizing factor etc.
[例句] 聚葡萄糖可以在这些配方中担当一种保湿剂. Polydextrose can act as a humectant in these kind of recipes.
secure,[经] safe ;
[例句] 滑雪者在选择购买保险的问题上应该尤其慎重。 Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.
[例句] 总统今天突然去看望了两位享受医疗保险的病人. The President paid today a surprise visit to two Medicare patients.
protector,[医] protective,testudo ;
[例句] 围裙是做脏活时的保护物. An apron is a protection when doing dirty work.
[例句] 各种维生素都是保护物,能对抗某些养素缺乏症. Vitamins are protectives against certain deficiency disease.
[计] preserved,reserved,saving ;
[例句] 我的同意是有保留的. My assent is given with a hook at the end.
[例句] 目前的答案必然是有保留的. The answer at this time must be a qualified.
conservatory,preservative,[计] saved,[医] conservative ;
[例句] 我们已经审核过为该地区保存的数据了。 We have reviewed the data that we hold for the area.
[例句] 把你要保存的东西挑选出来,其余的扔掉. Sort out things you want to keep and throw everything else away.
conservatively ;
[例句] 非常保守地估计, 据德国的早期统计, 有28, 000人被炸死. On a very conservative estimate, according to the early German statistics, 28, 000 persons were killed.
[例句] 保守地修剪你的果树, 除非枝条已经坏死或者损伤. Prune your tree sparingly, unless the wood is dead or damaged.
Paul;
[例句] 后来才知道保罗把驾照忘在家里了。 It transpired that Paolo had left his driving licence at home.
[例句] 保罗十分讨人喜欢,开玩笑时很有分寸。 Paul is a thoroughly likeable man with an unerring sense of comedy.
--
[例句] 我过去在医院里做保洁员. I used to work as a cleaner in a hospital.
[例句] 保洁员的手臂上都戴了红袖箍. All the cleaners wear red sleeve badges around their arms.
--
[例句] 女粉丝冲破保安的阻拦,撕扯他的衣裳。 Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.
[例句] 组织者广泛征询了警方、管事和保安的意见,以保证绝对安全。 Organisers had consulted widely with police, stewards and safety officers to ensure tight security.
--
[例句] 显然,尽管监禁多年,他依旧保持着身体健康。 He'd obviously kept himself fit despite his years of confinement.
[例句] 他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。 Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values.
--
[例句] 如果厂家倒闭,保修单就会变得毫无用处。 The guarantee could be worthless if the firm goes out of business.
[例句] 不论保修单如何规定,若商品出了问题,消费者仍然可以去商店维护自身权益。 Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
--
[例句] 她将自己无瑕的肌肤归功于所使用的保湿霜。 She attributed her flawless complexion to the moisturiser she used.
[例句] 她一直就用去脂剂除掉化妆品,然后再擦上保湿霜. She had always taken her make - up off with remover and put a good moisturizer on afterwards.
adj. warm ; thermal;
[例句] 这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣. This furry material will make a warm coat for the winter.
[例句] 保暖的衣服可以御寒. Warm clothing helps to keep out the cold.
[法]the conservatives ;
--
[例句] 我们注重于提供足够营养的食谱来保持新妈妈的健康. Our focus is to provide adequate nutrition towards health and stay healthily.
[例句] 随着城市的增加, 最好能够保持新的城市不需要从别的城市那里汲取资金而维持自己的发展. As cities grow, they are better able to sustain themselves without taxing the overall economy.