[免疫] part，ligand ；

[例句] 有时需要用一种编号系统来标明各配体的位置. It is occasionally necessary to use a number system to designate the position of each ligand.

[例句] 因此,作为配体的分子或离子有具有作给予用的孤电子对. Molecules orions which act a ligands should therefore have lone pairs of electrons for donation.

[微] spirochete，treponemata，spirochaeta，leptospira ；

[例句] 螺旋体和其他滑动的生物能在琼脂表面或里面滑行. Spirochetes and organisms that show gliding movement can move over or through an agar gel.

[例句] 梅毒: 由苍白密螺旋体(Treponemapallidum)引起引起的一种性传染病. Syphilis: Sexually transmitted disease caused by the spirochete Treponema pallidum.

body wall，somatic，perisome，perisoma ；

[例句] 体壁有外环形肌和内纵行肌. The body wall has outer circular and inner longitudinal muscles.

[例句] 用伊红和 马洛赖氏 三色法染色可见体壁尤其在腹壁的折叠处及膜翅壁中存在着胶原纤维. There are collagenous fiber in integument especially integument and the hymenopterous integument discovered by the H . E .

sporophyte，[医] falciform bodi2s，sporont ；

[例句] 为苔藓和地钱的孢子体世代具有. Sporogonium The sporophyte generation in mosses and liverworts.

[例句] 孢子体是寄生在配子体上的. The sporogonium is parasitic on the gametophyte generation.

[军] blindage，bunker，blockhouse，pit ；

[例句] 除非是直接被击中，否则这个地下掩体是非常安全的。 The dug-outs were secure from everything but a direct hit.

[例句] 敌人现在一定在挖掩体，准备迎接进攻。 The enemy must be digging themselves in now ready for the attack.

types or forms of literature，J-Teisai ；

[例句] 你文章的内容很好,但是体裁太糟糕了. The matter in your essay is good but the style is deplorable.

[例句] 诗歌是很难写的艺术体裁. Poetry is a difficult art.

afterbody，metasome，metasoma ；

[例句] 双子星座后体处于分离状态. The flow over the Geimini afterbody is separated.

[例句] 通过优化引射器后体结构, 在SMC二级燃烧模式下工作的引射火箭可以产生较大的推力增强. By optimizing ejector combustor geometry, ejector rocket in SMC combustion mode can obtain comparable thrust augmentation.

amboceptor，fixator，zwischenkorper，desmone ；

[例句] 在它的介体中是属于中间的或半持久的. That is transitory or semipersistent in its vector.

[例句] 植物有充分的变异性可用于培育对一些蚜虫介体的抗性. There is adequate variability in plants to breed for resistance to certain aphid vectors.

community ；

[例句] 戴高乐驳回了英国加入欧洲经济共同体的申请。 De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.

[例句] 部长理事会是欧洲经济共同体的真正权力机关. The Council of Ministers is the real power in the EEC.

decorum，propriety，decency ；

[例句] 大家争抢最好的位子，真是有失体统。 There was an undignified scramble for the best seats.

[例句] 这样做是有失体统的. It is not decent to do so.

microsome，[医] microsoma ；

[例句] 结果: 普萘洛尔R ( + ) 和S ( - ) 两种对映体在两种鼠肝微粒体的体外孵育葡醛酸 缀 合代谢中,酶与底物亲和力 、 最大反应速度和内在清除率均表现出立体选择性. Results: Stereoselectivities were observed in enzymatic affinity ( Km ), maximum reaction speed ( Vmax ) and intrinsic clearance ( Clint ).

[例句] CCl_4与微粒体膜作用后,ANS荧光强度降低并出现红移. The fluorescence intensity of ANS was decreased and red - shifted after CCl 4 treatment of the membranes.

[医] causative agent，pathogen ；

[例句] 病原体几乎立刻就被自动系统检测到了。 The pathogen was almost instantly detected by automated systems.

[例句] 相对的一端锁在病原体上. The opposite end latches onto the pathogen.

（关系密切， 如同一个整体） an organic [integral] whole，all people concerned，to a man ；

[例句] 女王道码头将会融商店、餐馆以及其他生活便利设施为一体。 Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities.

[例句] 善与恶可能并存于一体。 Good and evil may co-exist within one family.

mycoplasma ；

[例句] 大多数呼吸道感染都如此,如支原体感染, 传染性鼻炎, 喉气管炎. This applies to most respiratory infections ( e . g . mycoplasma infections, infectious coryza, laryngotracheitis ).

[例句] 目的: 探讨支原体对人类孕育的影响. Objectives: To properly understand the influence of mycoplasma infection on fertility.

[化] diploid，diplont ；

[例句] 接合形成的合子是部分二倍体,也叫做部分合子. The zygotes formed in conjugation are partial diploids or merozygotes.

[例句] 它是单细胞真菌,有单倍体和二倍体两种存在形态. The fungus is unicellular and exists in both haploid and diploid phases.

[医] euploid ；

[例句] 确切的单倍体数目倍增被称为整倍体. An exact multiple of the haploid number is called euploid.

[例句] 非整倍体所描述是单倍体数目 ( n ) 并非成倍增加. Aneuploid describes chromosome numbers which are not multiples of the haploid number ( n ).

[遗] heterocaryon，heterokaryon ；

[例句] 当含有两种不同基因型的菌丝融合在一起时,可以形成异核体. Hyphae with nuclei of different genotypes can fuse to form a heterokaryon.

[例句] 异核体通常比同核体要生长的好. Fusion of fungal hyphae of differing genetic complements leads to heterokaryons.

cube，[电影]Cube；

[例句] 骰子是立方体. A dice is a cube.

[例句] 立方体有6个面. A cube has six sides.

dielectric，insulator，[计] isolater，nonconductor ；

[例句] 绝缘体的原子把电子抓得很牢. The atoms of an insulator hold their electrons very tight.

[例句] 晶体可以是绝缘体, 半导体, 或导体. Crystals may be insulators, semiconductors, or conductors.

illuminant body，light，[医] luminophore，luminary，illuminant ；

[例句] 银河是由无数的发光体-星星组成的. The Milk Way is composed of an infinite number of radiant stars.

[例句] 该发光体在低温下具有较高的内聚力,高温时容易瓦解. This luminosity has great cohesive force at low temperature and.